You can start a development environment with:
docker-compose up
Airflow needs to be restarted for your changes to take effect:
docker-compose restart airflow
You can run the tests suite with:
docker-compose -f docker-compose.test.yml -p test_airflow-exporter up sut