diff --git a/docs/content/en/docs/installation.md b/docs/content/en/docs/installation.md
index e06ed15b7..e23c2afa8 100644
--- a/docs/content/en/docs/installation.md
+++ b/docs/content/en/docs/installation.md
@@ -25,7 +25,7 @@ __(Caused by SSLError(SSLCertVerificationError(1, '[SSL: CERTIFICATE\_VERIFY\_FA
 
 it is likely caused by Python and it occurs if you have installed Python directly from python.org.
 
-To mitigate, please istall your SSL certificates in __HD -> Applications -> Python -> Install Certificates.command__.
+To mitigate, please install your SSL certificates in __HD -> Applications -> Python -> Install Certificates.command__.
 {{% /alert %}}
 
 To make use of the package, you need a running instance of GoodData. If you do not have GoodData yet, sign up for a [trial of GoodData Cloud](https://www.gooddata.com/trial/).
diff --git a/docs/layouts/index.redir b/docs/layouts/index.redir
index f73905b48..ffb34de2e 100644
--- a/docs/layouts/index.redir
+++ b/docs/layouts/index.redir
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Redirect homepage to the latest version
 / {{ .Site.BaseURL }}/latest/ 301!
 /docs/ {{ .Site.BaseURL }}/latest/ 301!
-/1.7/ { .Site.BaseURL }/latest 301!
-/1.7.0/ { .Site.BaseURL }/latest 301!
-/1.6.0/ { .Site.BaseURL }/1.6 301!
+/1.7/ {{ .Site.BaseURL }}/latest 301!
+/1.7.0/ {{ .Site.BaseURL }}/latest 301!
+/1.6.0/ {{ .Site.BaseURL }}/1.6 301!
 /1.5.0/ {{ .Site.BaseURL }}/1.5 301!
 /1.4.0/ {{ .Site.BaseURL }}/1.4 301!
 /1.3.0/ {{ .Site.BaseURL }}/1.3 301!
diff --git a/scripts/bump_doc_dependencies.py b/scripts/bump_doc_dependencies.py
index 8e6132f04..8771293a4 100644
--- a/scripts/bump_doc_dependencies.py
+++ b/scripts/bump_doc_dependencies.py
@@ -63,12 +63,12 @@ def bump_redir(file_path: Path, version: list[int]):
         if line_to_delete != -1:
             content.remove(content[line_to_delete])
 
-        content.insert(3, f"/{long_version}/ {{ .Site.BaseURL }}/latest 301!\n")
+        content.insert(3, f"/{long_version}/ {{{{ .Site.BaseURL }}}}/latest 301!\n")
 
-        content.insert(3, f"/{short_version}/ {{ .Site.BaseURL }}/latest 301!\n")
+        content.insert(3, f"/{short_version}/ {{{{ .Site.BaseURL }}}}/latest 301!\n")
 
     else:
-        content.insert(4, f"/{long_version}/ {{ .Site.BaseURL }}/latest 301!\n")
+        content.insert(4, f"/{long_version}/ {{{{ .Site.BaseURL }}}}/latest 301!\n")
     with open(file_path, "w") as file:
         file.writelines(content)