From e9a9eb2f8c3b0c414904a3ebbc798765d260a89f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jeutzsch <jeutzsch@gmail.com>
Date: Mon, 18 Dec 2023 13:39:40 +0200
Subject: [PATCH] corrections

---
 src/fst/stems/adverbs.lexc | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/fst/stems/adverbs.lexc b/src/fst/stems/adverbs.lexc
index 09706d28..ec8c8e02 100644
--- a/src/fst/stems/adverbs.lexc
+++ b/src/fst/stems/adverbs.lexc
@@ -258,11 +258,9 @@ nuarrtat adv "från norr" ;
 rassta adv ;
 rastá adv ;
 ruapptot adv ;
-ruoptojt adv "tillbaka" ;
-ruoptojt+Use/NG:ruoptojd adv "tillbaka" ;
-ruoptojt+Use/NG:ruptujt adv "tillbaka" ;
-ruoptojt+Use/NG:ruptujd adv "tillbaka" ;
-ruapptolij adv "backwards" ;
+ruptujt adv "tillbaka" ;
+ruptujt+Use/NG:ruptujd adv "tillbaka" ;
+ruapptolij adv "towards the back" ;
 ruvva adv ;
 ruvva+Use/NG:ruvvaj adv ;
 räkkta adv ;