diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0d7f0dcdc4..a4abd21fa1 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -22,7 +22,7 @@
         "@angular/platform-browser-dynamic": "13.2.2",
         "@angular/platform-server": "13.2.2",
         "@angular/router": "13.2.2",
-        "@biesbjerg/ngx-translate-extract": "^7.0.4",
+        "@bartholomej/ngx-translate-extract": "^8.0.2",
         "@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker": "^1.0.0",
         "@camptocamp/ogc-client": "^0.3.4",
         "@ltd/j-toml": "^1.24.0",
@@ -715,26 +715,6 @@
         "esbuild-windows-arm64": "0.14.14"
       }
     },
-    "node_modules/@angular-devkit/build-angular/node_modules/glob": {
-      "version": "7.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-7.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-lmLf6gtyrPq8tTjSmrO94wBeQbFR3HbLHbuyD69wuyQkImp2hWqMGB47OX65FBkPffO641IP9jWa1z4ivqG26Q==",
-      "dev": true,
-      "dependencies": {
-        "fs.realpath": "^1.0.0",
-        "inflight": "^1.0.4",
-        "inherits": "2",
-        "minimatch": "^3.0.4",
-        "once": "^1.3.0",
-        "path-is-absolute": "^1.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "*"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
     "node_modules/@angular-devkit/build-angular/node_modules/has-flag": {
       "version": "4.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/has-flag/-/has-flag-4.0.0.tgz",
@@ -5537,82 +5517,102 @@
         "node": ">=6.9.0"
       }
     },
-    "node_modules/@base2/pretty-print-object": {
-      "version": "1.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@base2/pretty-print-object/-/pretty-print-object-1.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-4iri8i1AqYHJE2DstZYkyEprg6Pq6sKx3xn5FpySk9sNhH7qN2LLlHJCfDTZRILNwQNPD7mATWM0TBui7uC1pA==",
-      "dev": true
-    },
-    "node_modules/@bcoe/v8-coverage": {
-      "version": "0.2.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bcoe/v8-coverage/-/v8-coverage-0.2.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-0hYQ8SB4Db5zvZB4axdMHGwEaQjkZzFjQiN9LVYvIFB2nSUHW9tYpxWriPrWDASIxiaXax83REcLxuSdnGPZtw=="
-    },
-    "node_modules/@biesbjerg/ngx-translate-extract": {
-      "version": "7.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@biesbjerg/ngx-translate-extract/-/ngx-translate-extract-7.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-33hR94Fu26LK7Z+ImW2IdZiHfOcAzyIs1CdkUXg/536z2MqxBYqPoI9Ghsk6RTEfnsGa65wMgOcDXn7Ilhp8ew==",
+    "node_modules/@bartholomej/ngx-translate-extract": {
+      "version": "8.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bartholomej/ngx-translate-extract/-/ngx-translate-extract-8.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-QBayCNhuatTL5mJJzfGtBpbbViRqG+Vv0iQGyiTcoJv40Wv4G+70rQl1Q+I+CW6jcw5L1VfR+RDtKD6WkeuWZw==",
       "dependencies": {
+        "@angular/compiler": "^13.1.1",
         "@phenomnomnominal/tsquery": "^4.1.1",
-        "boxen": "^5.0.1",
-        "colorette": "^1.2.2",
+        "boxen": "^6.2.1",
+        "colorette": "^2.0.16",
         "flat": "^5.0.2",
-        "gettext-parser": "^4.0.4",
-        "glob": "^7.1.6",
-        "mkdirp": "^1.0.4",
+        "gettext-parser": "^4.2.0",
+        "glob": "^7.2.0",
         "path": "^0.12.7",
-        "terminal-link": "^2.1.1",
-        "yargs": "^16.2.0"
+        "terminal-link": "^3.0.0",
+        "yargs": "^17.2.1"
       },
       "bin": {
         "ngx-translate-extract": "bin/cli.js"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=11.15.0"
+        "node": ">=12"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@angular/compiler": ">=8.0.0",
-        "typescript": ">=3.0.0"
+        "@angular/compiler": ">=13.0.0",
+        "typescript": ">=4.4.0"
       }
     },
-    "node_modules/@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker": {
-      "version": "1.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker/-/ngx-translate-extract-marker-1.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-GlCBQKmFE+b+qfIO0aGvuRc4LJVSfK27K2QQFXZLP55/w28iiq/q2CnBS8ya+4l+hapm7U3QPtFoZu9lmbUuew==",
+    "node_modules/@bartholomej/ngx-translate-extract/node_modules/ansi-escapes": {
+      "version": "5.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-escapes/-/ansi-escapes-5.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-5GFMVX8HqE/TB+FuBJGuO5XG0WrsA6ptUqoODaT/n9mmUaZFkqnBueB4leqGBCmrUHnCnC4PCZTCd0E7QQ83bA==",
       "dependencies": {
-        "tslib": "^1.9.0"
+        "type-fest": "^1.0.2"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
       }
     },
-    "node_modules/@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker/node_modules/tslib": {
-      "version": "1.14.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tslib/-/tslib-1.14.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-Xni35NKzjgMrwevysHTCArtLDpPvye8zV/0E4EyYn43P7/7qvQwPh9BGkHewbMulVntbigmcT7rdX3BNo9wRJg=="
+    "node_modules/@bartholomej/ngx-translate-extract/node_modules/colorette": {
+      "version": "2.0.16",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/colorette/-/colorette-2.0.16.tgz",
+      "integrity": "sha512-hUewv7oMjCp+wkBv5Rm0v87eJhq4woh5rSR+42YSQJKecCqgIqNkZ6lAlQms/BwHPJA5NKMRlpxPRv0n8HQW6g=="
     },
-    "node_modules/@biesbjerg/ngx-translate-extract/node_modules/yargs": {
-      "version": "16.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/yargs/-/yargs-16.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-D1mvvtDG0L5ft/jGWkLpG1+m0eQxOfaBvTNELraWj22wSVUMWxZUvYgJYcKh6jGGIkJFhH4IZPQhR4TKpc8mBw==",
+    "node_modules/@bartholomej/ngx-translate-extract/node_modules/terminal-link": {
+      "version": "3.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/terminal-link/-/terminal-link-3.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-flFL3m4wuixmf6IfhFJd1YPiLiMuxEc8uHRM1buzIeZPm22Au2pDqBJQgdo7n1WfPU1ONFGv7YDwpFBmHGF6lg==",
       "dependencies": {
-        "cliui": "^7.0.2",
-        "escalade": "^3.1.1",
-        "get-caller-file": "^2.0.5",
-        "require-directory": "^2.1.1",
-        "string-width": "^4.2.0",
-        "y18n": "^5.0.5",
-        "yargs-parser": "^20.2.2"
+        "ansi-escapes": "^5.0.0",
+        "supports-hyperlinks": "^2.2.0"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=10"
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
       }
     },
-    "node_modules/@biesbjerg/ngx-translate-extract/node_modules/yargs-parser": {
-      "version": "20.2.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/yargs-parser/-/yargs-parser-20.2.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-y11nGElTIV+CT3Zv9t7VKl+Q3hTQoT9a1Qzezhhl6Rp21gJ/IVTW7Z3y9EWXhuUBC2Shnf+DX0antecpAwSP8w==",
+    "node_modules/@bartholomej/ngx-translate-extract/node_modules/type-fest": {
+      "version": "1.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/type-fest/-/type-fest-1.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-yGSza74xk0UG8k+pLh5oeoYirvIiWo5t0/o3zHHAO2tRDiZcxWP7fywNlXhqb6/r6sWvwi+RsyQMWhVLe4BVuA==",
       "engines": {
         "node": ">=10"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
       }
     },
+    "node_modules/@base2/pretty-print-object": {
+      "version": "1.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@base2/pretty-print-object/-/pretty-print-object-1.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-4iri8i1AqYHJE2DstZYkyEprg6Pq6sKx3xn5FpySk9sNhH7qN2LLlHJCfDTZRILNwQNPD7mATWM0TBui7uC1pA==",
+      "dev": true
+    },
+    "node_modules/@bcoe/v8-coverage": {
+      "version": "0.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bcoe/v8-coverage/-/v8-coverage-0.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-0hYQ8SB4Db5zvZB4axdMHGwEaQjkZzFjQiN9LVYvIFB2nSUHW9tYpxWriPrWDASIxiaXax83REcLxuSdnGPZtw=="
+    },
+    "node_modules/@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker": {
+      "version": "1.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker/-/ngx-translate-extract-marker-1.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-GlCBQKmFE+b+qfIO0aGvuRc4LJVSfK27K2QQFXZLP55/w28iiq/q2CnBS8ya+4l+hapm7U3QPtFoZu9lmbUuew==",
+      "dependencies": {
+        "tslib": "^1.9.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker/node_modules/tslib": {
+      "version": "1.14.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tslib/-/tslib-1.14.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Xni35NKzjgMrwevysHTCArtLDpPvye8zV/0E4EyYn43P7/7qvQwPh9BGkHewbMulVntbigmcT7rdX3BNo9wRJg=="
+    },
     "node_modules/@camptocamp/ogc-client": {
       "version": "0.3.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@camptocamp/ogc-client/-/ogc-client-0.3.4.tgz",
@@ -19452,56 +19452,11 @@
       "integrity": "sha512-Xni35NKzjgMrwevysHTCArtLDpPvye8zV/0E4EyYn43P7/7qvQwPh9BGkHewbMulVntbigmcT7rdX3BNo9wRJg=="
     },
     "node_modules/ansi-align": {
-      "version": "3.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-align/-/ansi-align-3.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZpClVKqXN3RGBmKibdfWzqCY4lnjEuoNzU5T0oEFpfd/z5qJHVarukridD4juLO2FXMiwUQxr9WqQtaYa8XRYw==",
-      "dependencies": {
-        "string-width": "^3.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/ansi-align/node_modules/ansi-regex": {
-      "version": "4.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-4.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-1apePfXM1UOSqw0o9IiFAovVz9M5S1Dg+4TrDwfMewQ6p/rmMueb7tWZjQ1rx4Loy1ArBggoqGpfqqdI4rondg==",
-      "engines": {
-        "node": ">=6"
-      }
-    },
-    "node_modules/ansi-align/node_modules/emoji-regex": {
-      "version": "7.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/emoji-regex/-/emoji-regex-7.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-CwBLREIQ7LvYFB0WyRvwhq5N5qPhc6PMjD6bYggFlI5YyDgl+0vxq5VHbMOFqLg7hfWzmu8T5Z1QofhmTIhItA=="
-    },
-    "node_modules/ansi-align/node_modules/is-fullwidth-code-point": {
-      "version": "2.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/is-fullwidth-code-point/-/is-fullwidth-code-point-2.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha1-o7MKXE8ZkYMWeqq5O+764937ZU8=",
-      "engines": {
-        "node": ">=4"
-      }
-    },
-    "node_modules/ansi-align/node_modules/string-width": {
-      "version": "3.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-3.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-vafcv6KjVZKSgz06oM/H6GDBrAtz8vdhQakGjFIvNrHA6y3HCF1CInLy+QLq8dTJPQ1b+KDUqDFctkdRW44e1w==",
-      "dependencies": {
-        "emoji-regex": "^7.0.1",
-        "is-fullwidth-code-point": "^2.0.0",
-        "strip-ansi": "^5.1.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=6"
-      }
-    },
-    "node_modules/ansi-align/node_modules/strip-ansi": {
-      "version": "5.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-5.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-DuRs1gKbBqsMKIZlrffwlug8MHkcnpjs5VPmL1PAh+mA30U0DTotfDZ0d2UUsXpPmPmMMJ6W773MaA3J+lbiWA==",
+      "version": "3.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-align/-/ansi-align-3.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-IOfwwBF5iczOjp/WeY4YxyjqAFMQoZufdQWDd19SEExbVLNXqvpzSJ/M7Za4/sCPmQ0+GRquoA7bGcINcxew6w==",
       "dependencies": {
-        "ansi-regex": "^4.1.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=6"
+        "string-width": "^4.1.0"
       }
     },
     "node_modules/ansi-colors": {
@@ -20612,26 +20567,37 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/boxen": {
-      "version": "5.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/boxen/-/boxen-5.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-49VBlw+PrWEF51aCmy7QIteYPIFZxSpvqBdP/2itCPPlJ49kj9zg/XPRFrdkne2W+CfwXUls8exMvu1RysZpKA==",
+      "version": "6.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/boxen/-/boxen-6.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-H4PEsJXfFI/Pt8sjDWbHlQPx4zL/bvSQjcilJmaulGt5mLDorHOHpmdXAJcBcmru7PhYSp/cDMWRko4ZUMFkSw==",
       "dependencies": {
-        "ansi-align": "^3.0.0",
+        "ansi-align": "^3.0.1",
         "camelcase": "^6.2.0",
-        "chalk": "^4.1.0",
-        "cli-boxes": "^2.2.1",
-        "string-width": "^4.2.0",
-        "type-fest": "^0.20.2",
-        "widest-line": "^3.1.0",
-        "wrap-ansi": "^7.0.0"
+        "chalk": "^4.1.2",
+        "cli-boxes": "^3.0.0",
+        "string-width": "^5.0.1",
+        "type-fest": "^2.5.0",
+        "widest-line": "^4.0.1",
+        "wrap-ansi": "^8.0.1"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=10"
+        "node": "^12.20.0 || ^14.13.1 || >=16.0.0"
       },
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
       }
     },
+    "node_modules/boxen/node_modules/ansi-regex": {
+      "version": "6.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-6.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-n5M855fKb2SsfMIiFFoVrABHJC8QtHwVx+mHWP3QcEqBHYienj5dHSgjbxtC0WEZXYt4wcD6zrQElDPhFuZgfA==",
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/chalk/ansi-regex?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/boxen/node_modules/ansi-styles": {
       "version": "4.3.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-4.3.0.tgz",
@@ -20647,9 +20613,9 @@
       }
     },
     "node_modules/boxen/node_modules/camelcase": {
-      "version": "6.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/camelcase/-/camelcase-6.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-c7wVvbw3f37nuobQNtgsgG9POC9qMbNuMQmTCqZv23b6MIz0fcYpBiOlv9gEN/hdLdnZTDQhg6e9Dq5M1vKvfg==",
+      "version": "6.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/camelcase/-/camelcase-6.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Gmy6FhYlCY7uOElZUSbxo2UCDH8owEk996gkbrpsgGtrJLM3J7jGxl9Ic7Qwwj4ivOE5AWZWRMecDdF7hqGjFA==",
       "engines": {
         "node": ">=10"
       },
@@ -20672,6 +20638,17 @@
         "url": "https://github.com/chalk/chalk?sponsor=1"
       }
     },
+    "node_modules/boxen/node_modules/cli-boxes": {
+      "version": "3.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cli-boxes/-/cli-boxes-3.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-/lzGpEWL/8PfI0BmBOPRwp0c/wFNX1RdUML3jK/RcSBA9T8mZDdQpqYBKtCFTOfQbwPqWEOpjqW+Fnayc0969g==",
+      "engines": {
+        "node": ">=10"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
+      }
+    },
     "node_modules/boxen/node_modules/color-convert": {
       "version": "2.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/color-convert/-/color-convert-2.0.1.tgz",
@@ -20688,6 +20665,11 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/color-name/-/color-name-1.1.4.tgz",
       "integrity": "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA=="
     },
+    "node_modules/boxen/node_modules/emoji-regex": {
+      "version": "9.2.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/emoji-regex/-/emoji-regex-9.2.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-L18DaJsXSUk2+42pv8mLs5jJT2hqFkFE4j21wOmgbUqsZ2hL72NsUU785g9RXgo3s0ZNgVl42TiHp3ZtOv/Vyg=="
+    },
     "node_modules/boxen/node_modules/has-flag": {
       "version": "4.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/has-flag/-/has-flag-4.0.0.tgz",
@@ -20696,6 +20678,36 @@
         "node": ">=8"
       }
     },
+    "node_modules/boxen/node_modules/string-width": {
+      "version": "5.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-5.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7x54QnN21P+XL/v8SuNKvfgsUre6PXpN7mc77N3HlZv+f1SBRGmjxtOud2Z6FZ8DmdkD/IdjCaf9XXbnqmTZGQ==",
+      "dependencies": {
+        "eastasianwidth": "^0.2.0",
+        "emoji-regex": "^9.2.2",
+        "strip-ansi": "^7.0.1"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
+      }
+    },
+    "node_modules/boxen/node_modules/strip-ansi": {
+      "version": "7.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-7.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-cXNxvT8dFNRVfhVME3JAe98mkXDYN2O1l7jmcwMnOslDeESg1rF/OZMtK0nRAhiari1unG5cD4jG3rapUAkLbw==",
+      "dependencies": {
+        "ansi-regex": "^6.0.1"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/chalk/strip-ansi?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/boxen/node_modules/supports-color": {
       "version": "7.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-7.2.0.tgz",
@@ -20707,6 +20719,58 @@
         "node": ">=8"
       }
     },
+    "node_modules/boxen/node_modules/type-fest": {
+      "version": "2.12.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/type-fest/-/type-fest-2.12.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Qe5GRT+n/4GoqCNGGVp5Snapg1Omq3V7irBJB3EaKsp7HWDo5Gv2d/67gfNyV+d5EXD+x/RF5l1h4yJ7qNkcGA==",
+      "engines": {
+        "node": ">=12.20"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
+      }
+    },
+    "node_modules/boxen/node_modules/widest-line": {
+      "version": "4.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/widest-line/-/widest-line-4.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-o0cyEG0e8GPzT4iGHphIOh0cJOV8fivsXxddQasHPHfoZf1ZexrfeA21w2NaEN1RHE+fXlfISmOE8R9N3u3Qig==",
+      "dependencies": {
+        "string-width": "^5.0.1"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
+      }
+    },
+    "node_modules/boxen/node_modules/wrap-ansi": {
+      "version": "8.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/wrap-ansi/-/wrap-ansi-8.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-QFF+ufAqhoYHvoHdajT/Po7KoXVBPXS2bgjIam5isfWJPfIOnQZ50JtUiVvCv/sjgacf3yRrt2ZKUZ/V4itN4g==",
+      "dependencies": {
+        "ansi-styles": "^6.1.0",
+        "string-width": "^5.0.1",
+        "strip-ansi": "^7.0.1"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/chalk/wrap-ansi?sponsor=1"
+      }
+    },
+    "node_modules/boxen/node_modules/wrap-ansi/node_modules/ansi-styles": {
+      "version": "6.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-6.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-VbqNsoz55SYGczauuup0MFUyXNQviSpFTj1RQtFzmQLk18qbVSpTFFGMT293rmDaQuKCT6InmbuEyUne4mTuxQ==",
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/chalk/ansi-styles?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/brace-expansion": {
       "version": "1.1.11",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.11.tgz",
@@ -21357,6 +21421,7 @@
       "version": "2.2.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/cli-boxes/-/cli-boxes-2.2.1.tgz",
       "integrity": "sha512-y4coMcylgSCdVinjiDBuR8PCC2bLjyGTwEmPb9NHR/QaNU6EUOXcTY/s6VjGMD6ENSEaeQYHCY0GNGS5jfMwPw==",
+      "dev": true,
       "engines": {
         "node": ">=6"
       },
@@ -23872,6 +23937,11 @@
         "safe-buffer": "~5.1.0"
       }
     },
+    "node_modules/eastasianwidth": {
+      "version": "0.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eastasianwidth/-/eastasianwidth-0.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-I88TYZWc9XiYHRQ4/3c5rjjfgkjhLyW2luGIheGERbNQ6OY7yTybanSpDXZa8y7VUP9YmDcYa+eyq4ca7iLqWA=="
+    },
     "node_modules/easy-table": {
       "version": "1.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/easy-table/-/easy-table-1.1.0.tgz",
@@ -26448,9 +26518,9 @@
       }
     },
     "node_modules/gettext-parser": {
-      "version": "4.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/gettext-parser/-/gettext-parser-4.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-VDZEeOIYd0veZXt5iAn0SS3I0Fz14fJw+59avRNa7VIslEDriRLxcfrBd/xeQyOcm6nyS4uuufxm2iw88qirAg==",
+      "version": "4.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/gettext-parser/-/gettext-parser-4.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-aMgPyjC9W5Mz9tbFU8DcQ7GYMXoFWq633kaWGt4imlcpBWzDIWk7HY7nCSZTCJxyjRaLq9L/NEjMKkZ9gR630Q==",
       "dependencies": {
         "content-type": "^1.0.4",
         "encoding": "^0.1.13",
@@ -26581,9 +26651,9 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/glob": {
-      "version": "7.1.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-7.1.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-OvD9ENzPLbegENnYP5UUfJIirTg4+XwMWGaQfQTY0JenxNvvIKP3U3/tAQSPIu/lHxXYSZmpXlUHeqAIdKzBLQ==",
+      "version": "7.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-7.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-lmLf6gtyrPq8tTjSmrO94wBeQbFR3HbLHbuyD69wuyQkImp2hWqMGB47OX65FBkPffO641IP9jWa1z4ivqG26Q==",
       "dependencies": {
         "fs.realpath": "^1.0.0",
         "inflight": "^1.0.4",
@@ -33206,6 +33276,7 @@
       "version": "1.0.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/mkdirp/-/mkdirp-1.0.4.tgz",
       "integrity": "sha512-vVqVZQyf3WLx2Shd0qJ9xuvqgAyKPLAiqITEtqW0oIUjzo3PePDd6fW9iFz30ef7Ysp/oiWqbhszeGWW2T6Gzw==",
+      "dev": true,
       "bin": {
         "mkdirp": "bin/cmd.js"
       },
@@ -40421,6 +40492,7 @@
       "version": "0.20.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/type-fest/-/type-fest-0.20.2.tgz",
       "integrity": "sha512-Ne+eE4r0/iWnpAxD852z3A+N0Bt5RN//NjJwRd2VFHEmrywxf5vsZlh4R6lixl6B+wz/8d+maTSAkN1FIkI3LQ==",
+      "devOptional": true,
       "engines": {
         "node": ">=10"
       },
@@ -42107,6 +42179,7 @@
       "version": "3.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/widest-line/-/widest-line-3.1.0.tgz",
       "integrity": "sha512-NsmoXalsWVDMGupxZ5R08ka9flZjjiLvHVAWYOKtiKM8ujtZWr9cRffak+uSE48+Ob8ObalXpwyeUiyDD6QFgg==",
+      "dev": true,
       "dependencies": {
         "string-width": "^4.0.0"
       },
@@ -42328,7 +42401,6 @@
       "version": "17.3.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/yargs/-/yargs-17.3.1.tgz",
       "integrity": "sha512-WUANQeVgjLbNsEmGk20f+nlHgOqzRFpiGWVaBrYGYIGANIIu3lWjoyi0fNlFmJkvfhCZ6BXINe7/W2O2bV4iaA==",
-      "dev": true,
       "dependencies": {
         "cliui": "^7.0.2",
         "escalade": "^3.1.1",
@@ -42354,7 +42426,6 @@
       "version": "5.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-5.0.1.tgz",
       "integrity": "sha512-quJQXlTSUGL2LH9SUXo8VwsY4soanhgo6LNSm84E1LBcE8s3O0wpdiRzyR9z/ZZJMlMWv37qOOb9pdJlMUEKFQ==",
-      "dev": true,
       "engines": {
         "node": ">=8"
       }
@@ -42363,7 +42434,6 @@
       "version": "4.2.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-4.2.3.tgz",
       "integrity": "sha512-wKyQRQpjJ0sIp62ErSZdGsjMJWsap5oRNihHhu6G7JVO/9jIB6UyevL+tXuOqrng8j/cxKTWyWUwvSTriiZz/g==",
-      "dev": true,
       "dependencies": {
         "emoji-regex": "^8.0.0",
         "is-fullwidth-code-point": "^3.0.0",
@@ -42377,7 +42447,6 @@
       "version": "6.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-6.0.1.tgz",
       "integrity": "sha512-Y38VPSHcqkFrCpFnQ9vuSXmquuv5oXOKpGeT6aGrr3o3Gc9AlVa6JBfUSOCnbxGGZF+/0ooI7KrPuUSztUdU5A==",
-      "dev": true,
       "dependencies": {
         "ansi-regex": "^5.0.1"
       },
@@ -42389,7 +42458,6 @@
       "version": "21.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/yargs-parser/-/yargs-parser-21.0.0.tgz",
       "integrity": "sha512-z9kApYUOCwoeZ78rfRYYWdiU/iNL6mwwYlkkZfJoyMR1xps+NEBX5X7XmRpxkZHhXJ6+Ey00IwKxBBSW9FIjyA==",
-      "dev": true,
       "engines": {
         "node": ">=12"
       }
@@ -42895,20 +42963,6 @@
             "esbuild-windows-arm64": "0.14.14"
           }
         },
-        "glob": {
-          "version": "7.2.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-7.2.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-lmLf6gtyrPq8tTjSmrO94wBeQbFR3HbLHbuyD69wuyQkImp2hWqMGB47OX65FBkPffO641IP9jWa1z4ivqG26Q==",
-          "dev": true,
-          "requires": {
-            "fs.realpath": "^1.0.0",
-            "inflight": "^1.0.4",
-            "inherits": "2",
-            "minimatch": "^3.0.4",
-            "once": "^1.3.0",
-            "path-is-absolute": "^1.0.0"
-          }
-        },
         "has-flag": {
           "version": "4.0.0",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/has-flag/-/has-flag-4.0.0.tgz",
@@ -46297,55 +46351,63 @@
         "to-fast-properties": "^2.0.0"
       }
     },
-    "@base2/pretty-print-object": {
-      "version": "1.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@base2/pretty-print-object/-/pretty-print-object-1.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-4iri8i1AqYHJE2DstZYkyEprg6Pq6sKx3xn5FpySk9sNhH7qN2LLlHJCfDTZRILNwQNPD7mATWM0TBui7uC1pA==",
-      "dev": true
-    },
-    "@bcoe/v8-coverage": {
-      "version": "0.2.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bcoe/v8-coverage/-/v8-coverage-0.2.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-0hYQ8SB4Db5zvZB4axdMHGwEaQjkZzFjQiN9LVYvIFB2nSUHW9tYpxWriPrWDASIxiaXax83REcLxuSdnGPZtw=="
-    },
-    "@biesbjerg/ngx-translate-extract": {
-      "version": "7.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@biesbjerg/ngx-translate-extract/-/ngx-translate-extract-7.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-33hR94Fu26LK7Z+ImW2IdZiHfOcAzyIs1CdkUXg/536z2MqxBYqPoI9Ghsk6RTEfnsGa65wMgOcDXn7Ilhp8ew==",
+    "@bartholomej/ngx-translate-extract": {
+      "version": "8.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bartholomej/ngx-translate-extract/-/ngx-translate-extract-8.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-QBayCNhuatTL5mJJzfGtBpbbViRqG+Vv0iQGyiTcoJv40Wv4G+70rQl1Q+I+CW6jcw5L1VfR+RDtKD6WkeuWZw==",
       "requires": {
+        "@angular/compiler": "^13.1.1",
         "@phenomnomnominal/tsquery": "^4.1.1",
-        "boxen": "^5.0.1",
-        "colorette": "^1.2.2",
+        "boxen": "^6.2.1",
+        "colorette": "^2.0.16",
         "flat": "^5.0.2",
-        "gettext-parser": "^4.0.4",
-        "glob": "^7.1.6",
-        "mkdirp": "^1.0.4",
+        "gettext-parser": "^4.2.0",
+        "glob": "^7.2.0",
         "path": "^0.12.7",
-        "terminal-link": "^2.1.1",
-        "yargs": "^16.2.0"
+        "terminal-link": "^3.0.0",
+        "yargs": "^17.2.1"
       },
       "dependencies": {
-        "yargs": {
-          "version": "16.2.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/yargs/-/yargs-16.2.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-D1mvvtDG0L5ft/jGWkLpG1+m0eQxOfaBvTNELraWj22wSVUMWxZUvYgJYcKh6jGGIkJFhH4IZPQhR4TKpc8mBw==",
+        "ansi-escapes": {
+          "version": "5.0.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-escapes/-/ansi-escapes-5.0.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-5GFMVX8HqE/TB+FuBJGuO5XG0WrsA6ptUqoODaT/n9mmUaZFkqnBueB4leqGBCmrUHnCnC4PCZTCd0E7QQ83bA==",
           "requires": {
-            "cliui": "^7.0.2",
-            "escalade": "^3.1.1",
-            "get-caller-file": "^2.0.5",
-            "require-directory": "^2.1.1",
-            "string-width": "^4.2.0",
-            "y18n": "^5.0.5",
-            "yargs-parser": "^20.2.2"
+            "type-fest": "^1.0.2"
           }
         },
-        "yargs-parser": {
-          "version": "20.2.9",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/yargs-parser/-/yargs-parser-20.2.9.tgz",
-          "integrity": "sha512-y11nGElTIV+CT3Zv9t7VKl+Q3hTQoT9a1Qzezhhl6Rp21gJ/IVTW7Z3y9EWXhuUBC2Shnf+DX0antecpAwSP8w=="
+        "colorette": {
+          "version": "2.0.16",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/colorette/-/colorette-2.0.16.tgz",
+          "integrity": "sha512-hUewv7oMjCp+wkBv5Rm0v87eJhq4woh5rSR+42YSQJKecCqgIqNkZ6lAlQms/BwHPJA5NKMRlpxPRv0n8HQW6g=="
+        },
+        "terminal-link": {
+          "version": "3.0.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/terminal-link/-/terminal-link-3.0.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-flFL3m4wuixmf6IfhFJd1YPiLiMuxEc8uHRM1buzIeZPm22Au2pDqBJQgdo7n1WfPU1ONFGv7YDwpFBmHGF6lg==",
+          "requires": {
+            "ansi-escapes": "^5.0.0",
+            "supports-hyperlinks": "^2.2.0"
+          }
+        },
+        "type-fest": {
+          "version": "1.4.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/type-fest/-/type-fest-1.4.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-yGSza74xk0UG8k+pLh5oeoYirvIiWo5t0/o3zHHAO2tRDiZcxWP7fywNlXhqb6/r6sWvwi+RsyQMWhVLe4BVuA=="
         }
       }
     },
+    "@base2/pretty-print-object": {
+      "version": "1.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@base2/pretty-print-object/-/pretty-print-object-1.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-4iri8i1AqYHJE2DstZYkyEprg6Pq6sKx3xn5FpySk9sNhH7qN2LLlHJCfDTZRILNwQNPD7mATWM0TBui7uC1pA==",
+      "dev": true
+    },
+    "@bcoe/v8-coverage": {
+      "version": "0.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bcoe/v8-coverage/-/v8-coverage-0.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-0hYQ8SB4Db5zvZB4axdMHGwEaQjkZzFjQiN9LVYvIFB2nSUHW9tYpxWriPrWDASIxiaXax83REcLxuSdnGPZtw=="
+    },
     "@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker": {
       "version": "1.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker/-/ngx-translate-extract-marker-1.0.0.tgz",
@@ -56921,46 +56983,11 @@
       }
     },
     "ansi-align": {
-      "version": "3.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-align/-/ansi-align-3.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZpClVKqXN3RGBmKibdfWzqCY4lnjEuoNzU5T0oEFpfd/z5qJHVarukridD4juLO2FXMiwUQxr9WqQtaYa8XRYw==",
+      "version": "3.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-align/-/ansi-align-3.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-IOfwwBF5iczOjp/WeY4YxyjqAFMQoZufdQWDd19SEExbVLNXqvpzSJ/M7Za4/sCPmQ0+GRquoA7bGcINcxew6w==",
       "requires": {
-        "string-width": "^3.0.0"
-      },
-      "dependencies": {
-        "ansi-regex": {
-          "version": "4.1.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-4.1.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-1apePfXM1UOSqw0o9IiFAovVz9M5S1Dg+4TrDwfMewQ6p/rmMueb7tWZjQ1rx4Loy1ArBggoqGpfqqdI4rondg=="
-        },
-        "emoji-regex": {
-          "version": "7.0.3",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/emoji-regex/-/emoji-regex-7.0.3.tgz",
-          "integrity": "sha512-CwBLREIQ7LvYFB0WyRvwhq5N5qPhc6PMjD6bYggFlI5YyDgl+0vxq5VHbMOFqLg7hfWzmu8T5Z1QofhmTIhItA=="
-        },
-        "is-fullwidth-code-point": {
-          "version": "2.0.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/is-fullwidth-code-point/-/is-fullwidth-code-point-2.0.0.tgz",
-          "integrity": "sha1-o7MKXE8ZkYMWeqq5O+764937ZU8="
-        },
-        "string-width": {
-          "version": "3.1.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-3.1.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-vafcv6KjVZKSgz06oM/H6GDBrAtz8vdhQakGjFIvNrHA6y3HCF1CInLy+QLq8dTJPQ1b+KDUqDFctkdRW44e1w==",
-          "requires": {
-            "emoji-regex": "^7.0.1",
-            "is-fullwidth-code-point": "^2.0.0",
-            "strip-ansi": "^5.1.0"
-          }
-        },
-        "strip-ansi": {
-          "version": "5.2.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-5.2.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-DuRs1gKbBqsMKIZlrffwlug8MHkcnpjs5VPmL1PAh+mA30U0DTotfDZ0d2UUsXpPmPmMMJ6W773MaA3J+lbiWA==",
-          "requires": {
-            "ansi-regex": "^4.1.0"
-          }
-        }
+        "string-width": "^4.1.0"
       }
     },
     "ansi-colors": {
@@ -57817,20 +57844,25 @@
       "dev": true
     },
     "boxen": {
-      "version": "5.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/boxen/-/boxen-5.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-49VBlw+PrWEF51aCmy7QIteYPIFZxSpvqBdP/2itCPPlJ49kj9zg/XPRFrdkne2W+CfwXUls8exMvu1RysZpKA==",
+      "version": "6.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/boxen/-/boxen-6.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-H4PEsJXfFI/Pt8sjDWbHlQPx4zL/bvSQjcilJmaulGt5mLDorHOHpmdXAJcBcmru7PhYSp/cDMWRko4ZUMFkSw==",
       "requires": {
-        "ansi-align": "^3.0.0",
+        "ansi-align": "^3.0.1",
         "camelcase": "^6.2.0",
-        "chalk": "^4.1.0",
-        "cli-boxes": "^2.2.1",
-        "string-width": "^4.2.0",
-        "type-fest": "^0.20.2",
-        "widest-line": "^3.1.0",
-        "wrap-ansi": "^7.0.0"
+        "chalk": "^4.1.2",
+        "cli-boxes": "^3.0.0",
+        "string-width": "^5.0.1",
+        "type-fest": "^2.5.0",
+        "widest-line": "^4.0.1",
+        "wrap-ansi": "^8.0.1"
       },
       "dependencies": {
+        "ansi-regex": {
+          "version": "6.0.1",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-6.0.1.tgz",
+          "integrity": "sha512-n5M855fKb2SsfMIiFFoVrABHJC8QtHwVx+mHWP3QcEqBHYienj5dHSgjbxtC0WEZXYt4wcD6zrQElDPhFuZgfA=="
+        },
         "ansi-styles": {
           "version": "4.3.0",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-4.3.0.tgz",
@@ -57840,9 +57872,9 @@
           }
         },
         "camelcase": {
-          "version": "6.2.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/camelcase/-/camelcase-6.2.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-c7wVvbw3f37nuobQNtgsgG9POC9qMbNuMQmTCqZv23b6MIz0fcYpBiOlv9gEN/hdLdnZTDQhg6e9Dq5M1vKvfg=="
+          "version": "6.3.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/camelcase/-/camelcase-6.3.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-Gmy6FhYlCY7uOElZUSbxo2UCDH8owEk996gkbrpsgGtrJLM3J7jGxl9Ic7Qwwj4ivOE5AWZWRMecDdF7hqGjFA=="
         },
         "chalk": {
           "version": "4.1.2",
@@ -57853,6 +57885,11 @@
             "supports-color": "^7.1.0"
           }
         },
+        "cli-boxes": {
+          "version": "3.0.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/cli-boxes/-/cli-boxes-3.0.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-/lzGpEWL/8PfI0BmBOPRwp0c/wFNX1RdUML3jK/RcSBA9T8mZDdQpqYBKtCFTOfQbwPqWEOpjqW+Fnayc0969g=="
+        },
         "color-convert": {
           "version": "2.0.1",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/color-convert/-/color-convert-2.0.1.tgz",
@@ -57866,11 +57903,34 @@
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/color-name/-/color-name-1.1.4.tgz",
           "integrity": "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA=="
         },
+        "emoji-regex": {
+          "version": "9.2.2",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/emoji-regex/-/emoji-regex-9.2.2.tgz",
+          "integrity": "sha512-L18DaJsXSUk2+42pv8mLs5jJT2hqFkFE4j21wOmgbUqsZ2hL72NsUU785g9RXgo3s0ZNgVl42TiHp3ZtOv/Vyg=="
+        },
         "has-flag": {
           "version": "4.0.0",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/has-flag/-/has-flag-4.0.0.tgz",
           "integrity": "sha512-EykJT/Q1KjTWctppgIAgfSO0tKVuZUjhgMr17kqTumMl6Afv3EISleU7qZUzoXDFTAHTDC4NOoG/ZxU3EvlMPQ=="
         },
+        "string-width": {
+          "version": "5.1.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-5.1.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-7x54QnN21P+XL/v8SuNKvfgsUre6PXpN7mc77N3HlZv+f1SBRGmjxtOud2Z6FZ8DmdkD/IdjCaf9XXbnqmTZGQ==",
+          "requires": {
+            "eastasianwidth": "^0.2.0",
+            "emoji-regex": "^9.2.2",
+            "strip-ansi": "^7.0.1"
+          }
+        },
+        "strip-ansi": {
+          "version": "7.0.1",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-7.0.1.tgz",
+          "integrity": "sha512-cXNxvT8dFNRVfhVME3JAe98mkXDYN2O1l7jmcwMnOslDeESg1rF/OZMtK0nRAhiari1unG5cD4jG3rapUAkLbw==",
+          "requires": {
+            "ansi-regex": "^6.0.1"
+          }
+        },
         "supports-color": {
           "version": "7.2.0",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-7.2.0.tgz",
@@ -57878,6 +57938,36 @@
           "requires": {
             "has-flag": "^4.0.0"
           }
+        },
+        "type-fest": {
+          "version": "2.12.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/type-fest/-/type-fest-2.12.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-Qe5GRT+n/4GoqCNGGVp5Snapg1Omq3V7irBJB3EaKsp7HWDo5Gv2d/67gfNyV+d5EXD+x/RF5l1h4yJ7qNkcGA=="
+        },
+        "widest-line": {
+          "version": "4.0.1",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/widest-line/-/widest-line-4.0.1.tgz",
+          "integrity": "sha512-o0cyEG0e8GPzT4iGHphIOh0cJOV8fivsXxddQasHPHfoZf1ZexrfeA21w2NaEN1RHE+fXlfISmOE8R9N3u3Qig==",
+          "requires": {
+            "string-width": "^5.0.1"
+          }
+        },
+        "wrap-ansi": {
+          "version": "8.0.1",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/wrap-ansi/-/wrap-ansi-8.0.1.tgz",
+          "integrity": "sha512-QFF+ufAqhoYHvoHdajT/Po7KoXVBPXS2bgjIam5isfWJPfIOnQZ50JtUiVvCv/sjgacf3yRrt2ZKUZ/V4itN4g==",
+          "requires": {
+            "ansi-styles": "^6.1.0",
+            "string-width": "^5.0.1",
+            "strip-ansi": "^7.0.1"
+          },
+          "dependencies": {
+            "ansi-styles": {
+              "version": "6.1.0",
+              "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-6.1.0.tgz",
+              "integrity": "sha512-VbqNsoz55SYGczauuup0MFUyXNQviSpFTj1RQtFzmQLk18qbVSpTFFGMT293rmDaQuKCT6InmbuEyUne4mTuxQ=="
+            }
+          }
         }
       }
     },
@@ -58382,7 +58472,8 @@
     "cli-boxes": {
       "version": "2.2.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/cli-boxes/-/cli-boxes-2.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-y4coMcylgSCdVinjiDBuR8PCC2bLjyGTwEmPb9NHR/QaNU6EUOXcTY/s6VjGMD6ENSEaeQYHCY0GNGS5jfMwPw=="
+      "integrity": "sha512-y4coMcylgSCdVinjiDBuR8PCC2bLjyGTwEmPb9NHR/QaNU6EUOXcTY/s6VjGMD6ENSEaeQYHCY0GNGS5jfMwPw==",
+      "dev": true
     },
     "cli-cursor": {
       "version": "3.1.0",
@@ -60360,6 +60451,11 @@
         }
       }
     },
+    "eastasianwidth": {
+      "version": "0.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/eastasianwidth/-/eastasianwidth-0.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-I88TYZWc9XiYHRQ4/3c5rjjfgkjhLyW2luGIheGERbNQ6OY7yTybanSpDXZa8y7VUP9YmDcYa+eyq4ca7iLqWA=="
+    },
     "easy-table": {
       "version": "1.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/easy-table/-/easy-table-1.1.0.tgz",
@@ -61911,9 +62007,9 @@
       }
     },
     "follow-redirects": {
-      "version": "1.14.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/follow-redirects/-/follow-redirects-1.14.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-1x0S9UVJHsQprFcEC/qnNzBLcIxsjAV905f/UkQxbclCsoTWlacCNOpQa/anodLl2uaEKFhfWOvM2Qg77+15zA==",
+      "version": "1.14.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/follow-redirects/-/follow-redirects-1.14.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-HWqDgT7ZEkqRzBvc2s64vSZ/hfOceEol3ac/7tKwzuvEyWx3/4UegXh5oBOIotkGsObyk3xznnSRVADBgWSQVg==",
       "dev": true
     },
     "for-in": {
@@ -62311,9 +62407,9 @@
       }
     },
     "gettext-parser": {
-      "version": "4.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/gettext-parser/-/gettext-parser-4.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-VDZEeOIYd0veZXt5iAn0SS3I0Fz14fJw+59avRNa7VIslEDriRLxcfrBd/xeQyOcm6nyS4uuufxm2iw88qirAg==",
+      "version": "4.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/gettext-parser/-/gettext-parser-4.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-aMgPyjC9W5Mz9tbFU8DcQ7GYMXoFWq633kaWGt4imlcpBWzDIWk7HY7nCSZTCJxyjRaLq9L/NEjMKkZ9gR630Q==",
       "requires": {
         "content-type": "^1.0.4",
         "encoding": "^0.1.13",
@@ -62415,9 +62511,9 @@
       "dev": true
     },
     "glob": {
-      "version": "7.1.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-7.1.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-OvD9ENzPLbegENnYP5UUfJIirTg4+XwMWGaQfQTY0JenxNvvIKP3U3/tAQSPIu/lHxXYSZmpXlUHeqAIdKzBLQ==",
+      "version": "7.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-7.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-lmLf6gtyrPq8tTjSmrO94wBeQbFR3HbLHbuyD69wuyQkImp2hWqMGB47OX65FBkPffO641IP9jWa1z4ivqG26Q==",
       "requires": {
         "fs.realpath": "^1.0.0",
         "inflight": "^1.0.4",
@@ -67351,7 +67447,8 @@
     "mkdirp": {
       "version": "1.0.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/mkdirp/-/mkdirp-1.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-vVqVZQyf3WLx2Shd0qJ9xuvqgAyKPLAiqITEtqW0oIUjzo3PePDd6fW9iFz30ef7Ysp/oiWqbhszeGWW2T6Gzw=="
+      "integrity": "sha512-vVqVZQyf3WLx2Shd0qJ9xuvqgAyKPLAiqITEtqW0oIUjzo3PePDd6fW9iFz30ef7Ysp/oiWqbhszeGWW2T6Gzw==",
+      "dev": true
     },
     "modern-normalize": {
       "version": "1.1.0",
@@ -67448,9 +67545,9 @@
       "dev": true
     },
     "nanoid": {
-      "version": "3.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nanoid/-/nanoid-3.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-fmsZYa9lpn69Ad5eDn7FMcnnSR+8R34W9qJEijxYhTbfOWzr22n1QxCMzXLK+ODyW2973V3Fux959iQoUxzUIA=="
+      "version": "3.1.23",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nanoid/-/nanoid-3.1.23.tgz",
+      "integrity": "sha512-FiB0kzdP0FFVGDKlRLEQ1BgDzU87dy5NnzjeW9YZNt+/c3+q82EQDUwniSAUxp/F0gFNI1ZhKU1FqYsMuqZVnw=="
     },
     "nanomatch": {
       "version": "1.2.13",
@@ -67646,37 +67743,10 @@
       }
     },
     "node-fetch": {
-      "version": "2.6.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-fetch/-/node-fetch-2.6.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZjMPFEfVx5j+y2yF35Kzx5sF7kDzxuDj6ziH4FFbOp87zKDZNx8yExJIb05OGF4Nlt9IHFIMBkRl41VdvcNdbQ==",
-      "dev": true,
-      "requires": {
-        "whatwg-url": "^5.0.0"
-      },
-      "dependencies": {
-        "tr46": {
-          "version": "0.0.3",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/tr46/-/tr46-0.0.3.tgz",
-          "integrity": "sha1-gYT9NH2snNwYWZLzpmIuFLnZq2o=",
-          "dev": true
-        },
-        "webidl-conversions": {
-          "version": "3.0.1",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-3.0.1.tgz",
-          "integrity": "sha1-JFNCdeKnvGvnvIZhHMFq4KVlSHE=",
-          "dev": true
-        },
-        "whatwg-url": {
-          "version": "5.0.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/whatwg-url/-/whatwg-url-5.0.0.tgz",
-          "integrity": "sha1-lmRU6HZUYuN2RNNib2dCzotwll0=",
-          "dev": true,
-          "requires": {
-            "tr46": "~0.0.3",
-            "webidl-conversions": "^3.0.0"
-          }
-        }
-      }
+      "version": "2.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-fetch/-/node-fetch-2.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-V4aYg89jEoVRxRb2fJdAg8FHvI7cEyYdVAh94HH0UIK8oJxUfkjlDQN9RbMx+bEjP7+ggMiFRprSti032Oipxw==",
+      "dev": true
     },
     "node-forge": {
       "version": "1.2.1",
@@ -72975,7 +73045,8 @@
     "type-fest": {
       "version": "0.20.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/type-fest/-/type-fest-0.20.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-Ne+eE4r0/iWnpAxD852z3A+N0Bt5RN//NjJwRd2VFHEmrywxf5vsZlh4R6lixl6B+wz/8d+maTSAkN1FIkI3LQ=="
+      "integrity": "sha512-Ne+eE4r0/iWnpAxD852z3A+N0Bt5RN//NjJwRd2VFHEmrywxf5vsZlh4R6lixl6B+wz/8d+maTSAkN1FIkI3LQ==",
+      "devOptional": true
     },
     "type-is": {
       "version": "1.6.18",
@@ -74249,6 +74320,7 @@
       "version": "3.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/widest-line/-/widest-line-3.1.0.tgz",
       "integrity": "sha512-NsmoXalsWVDMGupxZ5R08ka9flZjjiLvHVAWYOKtiKM8ujtZWr9cRffak+uSE48+Ob8ObalXpwyeUiyDD6QFgg==",
+      "dev": true,
       "requires": {
         "string-width": "^4.0.0"
       }
@@ -74415,7 +74487,6 @@
       "version": "17.3.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/yargs/-/yargs-17.3.1.tgz",
       "integrity": "sha512-WUANQeVgjLbNsEmGk20f+nlHgOqzRFpiGWVaBrYGYIGANIIu3lWjoyi0fNlFmJkvfhCZ6BXINe7/W2O2bV4iaA==",
-      "dev": true,
       "requires": {
         "cliui": "^7.0.2",
         "escalade": "^3.1.1",
@@ -74429,14 +74500,12 @@
         "ansi-regex": {
           "version": "5.0.1",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-5.0.1.tgz",
-          "integrity": "sha512-quJQXlTSUGL2LH9SUXo8VwsY4soanhgo6LNSm84E1LBcE8s3O0wpdiRzyR9z/ZZJMlMWv37qOOb9pdJlMUEKFQ==",
-          "dev": true
+          "integrity": "sha512-quJQXlTSUGL2LH9SUXo8VwsY4soanhgo6LNSm84E1LBcE8s3O0wpdiRzyR9z/ZZJMlMWv37qOOb9pdJlMUEKFQ=="
         },
         "string-width": {
           "version": "4.2.3",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-4.2.3.tgz",
           "integrity": "sha512-wKyQRQpjJ0sIp62ErSZdGsjMJWsap5oRNihHhu6G7JVO/9jIB6UyevL+tXuOqrng8j/cxKTWyWUwvSTriiZz/g==",
-          "dev": true,
           "requires": {
             "emoji-regex": "^8.0.0",
             "is-fullwidth-code-point": "^3.0.0",
@@ -74447,7 +74516,6 @@
           "version": "6.0.1",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-6.0.1.tgz",
           "integrity": "sha512-Y38VPSHcqkFrCpFnQ9vuSXmquuv5oXOKpGeT6aGrr3o3Gc9AlVa6JBfUSOCnbxGGZF+/0ooI7KrPuUSztUdU5A==",
-          "dev": true,
           "requires": {
             "ansi-regex": "^5.0.1"
           }
@@ -74455,8 +74523,7 @@
         "yargs-parser": {
           "version": "21.0.0",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/yargs-parser/-/yargs-parser-21.0.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-z9kApYUOCwoeZ78rfRYYWdiU/iNL6mwwYlkkZfJoyMR1xps+NEBX5X7XmRpxkZHhXJ6+Ey00IwKxBBSW9FIjyA==",
-          "dev": true
+          "integrity": "sha512-z9kApYUOCwoeZ78rfRYYWdiU/iNL6mwwYlkkZfJoyMR1xps+NEBX5X7XmRpxkZHhXJ6+Ey00IwKxBBSW9FIjyA=="
         }
       }
     },
diff --git a/package.json b/package.json
index 9f07d0858c..d1442c25ce 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "@angular/platform-browser-dynamic": "13.2.2",
     "@angular/platform-server": "13.2.2",
     "@angular/router": "13.2.2",
-    "@biesbjerg/ngx-translate-extract": "^7.0.4",
+    "@bartholomej/ngx-translate-extract": "^8.0.2",
     "@biesbjerg/ngx-translate-extract-marker": "^1.0.0",
     "@camptocamp/ogc-client": "^0.3.4",
     "@ltd/j-toml": "^1.24.0",