diff --git a/gemdos/datetime/tgetdate.ui b/gemdos/datetime/tgetdate.ui
index abdbca306..c39edb896 100644
--- a/gemdos/datetime/tgetdate.ui
+++ b/gemdos/datetime/tgetdate.ui
@@ -3,13 +3,13 @@
 !begin_node Tgetdate
 (!begin_liste) [Availability]
 !item [Name:]
-�get date� - Obtain date.
+¯get date® - Obtain date.
 
 !item [Opcode:]
 42
 
 !item [Syntax:]
-uint32_t Tgetdate ( void );
+uint16_t Tgetdate ( void );
 
 !item [Description:]
 The (!nolink [GEMDOS]) routine Tgetdate obtains the current date.
@@ -62,7 +62,7 @@ addq.l    #2,sp        ; Correct stack
 !begin_node Tgetdate
 (!begin_liste) [Beschreibung]
 !item [Name:]
-�get date� - Tagesdatum ermitteln.
+¯get date® - Tagesdatum ermitteln.
 
 !item [Gemdosnummer:]
 42
@@ -89,18 +89,18 @@ Monat (1-12)
 Jahr (0-119, 0= 1980)
 !end_xlist
 
-!item [Verf�gbar:]
+!item [Verfgbar:]
 Alle GEMDOS Versionen.
 
 !item [Gruppe:]
 Datum und Uhrzeit
 
 !item [Querverweis:]
-(!link [Binding] [Bindings f�r Tgetdate]) ~ Tsetdate
+(!link [Binding] [Bindings fr Tgetdate]) ~ Tsetdate
 (!ende_liste)
 
 
-!begin_node Bindings f�r Tgetdate
+!begin_node Bindings fr Tgetdate
 !ignore_index
 (!begin_liste) [Assembler:]
 !item [C:]