FIO-9308: Fixed the paths with nested forms by ensuring we are always dealing with the absolute paths with clearOnHide, conditions, filters, and validations.

[travist]

Link to Jira Ticket

https://formio.atlassian.net/browse/FIO-9308
https://formio.atlassian.net/browse/FIO-9306

Description

There are many places within the core processors, where the "absolute" path is needed to determine which fields are modified via the conditionals, clear on hide, etc. The problem is with Nested Forms, the "path" is relative and is not absolute. To fix this issue, we need to make a call to "getAbsoluteComponentPath" which ensures we are dealing with the absolute paths when making these decisions.

Breaking Changes / Backwards Compatibility

None

Dependencies

How has this PR been tested?

Automated tests was written for the 9308 failure.

Checklist:

• I have completed the above PR template
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation (if applicable)
• My changes generate no new warnings
• My changes include tests that prove my fix is effective (or that my feature works as intended)
• New and existing unit/integration tests pass locally with my changes
• Any dependent changes have corresponding PRs that are listed above