diff --git a/translations/ui-plugin-bursar-export/fr_FR.json b/translations/ui-plugin-bursar-export/fr_FR.json index bc3a2ba..8bbd276 100644 --- a/translations/ui-plugin-bursar-export/fr_FR.json +++ b/translations/ui-plugin-bursar-export/fr_FR.json @@ -32,7 +32,7 @@ "bursarExports.criteria.select.type": "Fee/fine type", "bursarExports.criteria.select.location": "Item location", "bursarExports.criteria.select.servicePoint": "Item service point", - "bursarExports.criteria.select.patronGroup": "Patron group", + "bursarExports.criteria.select.patronGroup": "Groupe usagers", "bursarExports.criteria.select.none": "No criteria (always run)", "bursarExports.criteria.select.label": "Criteria", "bursarExports.criteria.age.value": "Number of days old", @@ -43,12 +43,12 @@ "bursarExports.criteria.location.loc": "Location", "bursarExports.criteria.servicePoint.value": "Service point", "bursarExports.conditional.card.header": "If:", - "bursarExports.aggregate.accordion": "Aggregate by patron", - "bursarExports.aggregate.enabler": "Group data by patron", - "bursarExports.aggregate.description": "If enabled, each output row will correspond to a single patron with all of their accounts, rather than just a single account.", + "bursarExports.aggregate.accordion": "Regrouper par usager", + "bursarExports.aggregate.enabler": "Grouper les données par usager", + "bursarExports.aggregate.description": "Si cette option est activée, chaque ligne de résultat correspondra à un seul usager avec tous ses comptes, plutôt qu'à un seul compte.", "bursarExports.aggregate.filter": "Filter type", - "bursarExports.aggregate.filter.header": "Only include patrons with:", - "bursarExports.aggregate.filter.none": "None (include all patrons)", + "bursarExports.aggregate.filter.header": "Inclure uniquement les usagers avec :", + "bursarExports.aggregate.filter.none": "Aucun (inclure tous les usagers)", "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts": "Number of accounts", "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts.amount": "Number of accounts", "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount": "Total amount", @@ -119,7 +119,7 @@ "bursarExports.token.itemInfo.locId": "Location ID", "bursarExports.token.userInfo.folioId": "Folio ID", "bursarExports.token.userInfo.extId": "External ID", - "bursarExports.token.userInfo.groupId": "Patron group ID", + "bursarExports.token.userInfo.groupId": "ID du groupe usagers", "bursarExports.token.userInfo.barcode": "Barcode", "bursarExports.token.userInfo.username": "Username", "bursarExports.token.userInfo.firstname": "First name", @@ -127,7 +127,7 @@ "bursarExports.token.userInfo.lastname": "Last name", "bursarExports.token.constantConditional.value": "Then use:", "bursarExports.token.constantConditional.description": "Conditions will be evaluated in order, with the first matched value being used. If no conditions are matched, the fallback value will be used.", - "bursarExports.data.accordion.patron": "Patron data format", + "bursarExports.data.accordion.patron": "Format des données usagers", "bursarExports.data.accordion.account": "Account data format", "bursarExports.lengthControl.length": "Desired length", "bursarExports.lengthControl.filler": "Fill extra space with", diff --git a/translations/ui-plugin-bursar-export/pl.json b/translations/ui-plugin-bursar-export/pl.json index 730c8b3..b4b8f3a 100644 --- a/translations/ui-plugin-bursar-export/pl.json +++ b/translations/ui-plugin-bursar-export/pl.json @@ -27,7 +27,7 @@ "bursarExports.criteria.select.anyOf": "Any of:", "bursarExports.criteria.select.noneOf": "None of:", "bursarExports.criteria.select.age": "Age", - "bursarExports.criteria.select.amount": "Amount", + "bursarExports.criteria.select.amount": "Kwota", "bursarExports.criteria.select.owner": "Fee/fine owner", "bursarExports.criteria.select.type": "Fee/fine type", "bursarExports.criteria.select.location": "Item location", @@ -52,7 +52,7 @@ "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts": "Number of accounts", "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts.amount": "Number of accounts", "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount": "Total amount", - "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount.amount": "Amount", + "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount.amount": "Kwota", "bursarExports.aggregate.filter.operator": "Comparison operator", "bursarExports.aggregate.filter.operator.less": "Less than but not equal to", "bursarExports.aggregate.filter.operator.lessEqual": "Less than or equal to", @@ -95,9 +95,9 @@ "bursarExports.token.currentDate.format.isoWeekYear": "ISO week year", "bursarExports.token.currentDate.format.dayOfYear": "Day of year", "bursarExports.token.currentDate.format.YYYYMMDD": "YYYYMMDD", - "bursarExports.token.currentDate.format.YYYY-MM-DD": "YYYY-MM-DD", + "bursarExports.token.currentDate.format.YYYY-MM-DD": "RRRR-MM-DD", "bursarExports.token.currentDate.format.MMDDYYYY": "MMDDYYYY", - "bursarExports.token.currentDate.format.DDMMYYYY": "DDMMYYYY", + "bursarExports.token.currentDate.format.DDMMYYYY": "DDMMRRRR", "bursarExports.token.currentDate.timezone": "Timezone", "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal": "Include the decimal point", "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal.description": "If selected, amounts will be exported like “12.50” if left unselected, they will be exported like “1250”.",