diff --git a/sitemap.xml b/sitemap.xml
index 5383f59..ad39878 100644
--- a/sitemap.xml
+++ b/sitemap.xml
@@ -2,54 +2,54 @@
 <urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/ants/colony/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/ants/feeding/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/ants/suppliers/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/ants/careguide/camponotus_auriventris/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/ants/careguide/camponotus_parius/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/ants/careguide/lasius_niger/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/ants/careguide/messor_orientalis/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/ants/feeding/best_ants_protein_jelly/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/ants/feeding/waxworms/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/brewing/pinter/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/projects/pi-kube-cluster/commands/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
     <url>
          <loc>https://www.eper.net/shopping/blackfriday/</loc>
-         <lastmod>2024-11-29</lastmod>
+         <lastmod>2024-11-30</lastmod>
     </url>
 </urlset>
\ No newline at end of file
diff --git a/sitemap.xml.gz b/sitemap.xml.gz
index 43dc410..5b280f0 100644
Binary files a/sitemap.xml.gz and b/sitemap.xml.gz differ