From 6949bbde9edf4c43c4a1a67ed479a16b2c8f4c1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alessandro Boron <aboron@duckduckgo.com>
Date: Fri, 2 Aug 2024 21:15:06 +1000
Subject: [PATCH] Fixe norwegian manually

---
 DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.stringsdict | 24 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 24 insertions(+)

diff --git a/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.stringsdict b/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.stringsdict
index 12aeaafd6c..c0d6841e3a 100644
--- a/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -48,6 +48,30 @@ Jeg har blokkert dem!
 ☝️ Du kan sjekke adresselinjen for å se hvem som prøver å spore deg når du besøker et nytt nettsted.️</string>
 		</dict>
 	</dict>
+    <key>contextual.onboarding.browsing.multiple.trackers</key>
+    <dict>
+        <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+        <string>%1#@count@</string>
+        <key>count</key>
+        <dict>
+            <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+            <string>NSStringPluralRuleType</string>
+            <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+            <string>d</string>
+            <key>one</key>
+            <string>*%2$@, %3$@* og *1 annen* prøvde å spore deg her. Jeg har blokkert dem!
+
+☝️ Trykk på skjoldet for å få mer informasjon.</string>
+            <key>other</key>
+            <string>*%2$@, %3$@* og *%d andre* prøvde å spore deg her. Jeg har blokkert dem!
+
+☝️ Trykk på skjoldet for å få mer informasjon.</string>
+            <key>zero</key>
+            <string>*%2$@ og %3$@* prøvde å spore deg her. Jeg har blokkert dem!
+
+☝️ Trykk på skjoldet for å få mer informasjon.</string>
+        </dict>
+    </dict>
 	<key>number.of.tabs</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>