diff --git a/dagger/run_dbt_spark_tests.py b/dagger/run_dbt_spark_tests.py
index 611f48692..4b8f2f4de 100644
--- a/dagger/run_dbt_spark_tests.py
+++ b/dagger/run_dbt_spark_tests.py
@@ -94,7 +94,7 @@ async def test_spark(test_args):
         pip_cache = client.cache_volume("pip")
 
         # setup directories as we don't want to copy the whole repo into the container
-        client.host().directory(
+        req_files = client.host().directory(
             "./", include=["*.env", "hatch.toml", "pyproject.toml", "./dbt", "./tests"]
         )
         scripts = client.host().directory("./dagger/scripts")
@@ -108,6 +108,9 @@ async def test_spark(test_args):
             # install OS deps first so any local changes don't invalidate the cache
             .with_directory("/scripts", scripts)
             .with_exec(["./scripts/install_os_reqs.sh"])
+            # install dbt-spark + python deps
+            .with_directory("/src", req_files)
+            .with_workdir("/src")
         )
 
         if test_profile == "apache_spark":
diff --git a/hatch.toml b/hatch.toml
index 8fec666b8..a255a6d0a 100644
--- a/hatch.toml
+++ b/hatch.toml
@@ -13,7 +13,6 @@ dependencies = [
     "dbt-common @ git+https://github.com/dbt-labs/dbt-common.git",
     "dbt-tests-adapter @ git+https://github.com/dbt-labs/dbt-adapters.git#subdirectory=dbt-tests-adapter",
     "dbt-core @ git+https://github.com/dbt-labs/dbt-core.git#subdirectory=core",
-    "anyio",
     "beartype<0.18.0",
     "dagger-io~=0.9.7",
     "ddtrace==2.3.0",