-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
wfcRU.lng
410 lines (384 loc) · 26.7 KB
/
wfcRU.lng
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
// Автор: dartraiden
// Версия программы: 6.12.0.0 (17.10.2024)
// Общее
000 = Русский
001 = Да
002 = Нет
003 = OK
004 = Выход
005 = Основные настройки
006 = Правила
007 = Выберите программу, которой хотите разрешить доступ в сеть
008 = Выберите программу, которой хотите заблокировать доступ в сеть
009 = Нажмите на окно программы, которой хотите разрешить доступ в сеть
010 = Нажмите на окно программы, которой хотите заблокировать доступ в сеть
011 = Или нажмите здесь, чтобы отменить эту операцию
012 = Создано новое разрешающее правило
013 = Создано новое блокирующее правило
016 = Полный набор правил успешно импортирован из файла
017 = Полный набор правил успешно экспортирован в файл
018 = Успешно восстановлены правила по умолчанию
019 = Режим фильтрации изменён на
021 = Укажите полный путь к исполняемому файлу
022 = Частичный набор правил успешно импортирован из файла
023 = Частичный набор правил успешно экспортирован в файл
024 = Не удалось импортировать правила из файла
025 = Не удалось экспортировать правила в файл
028 = Текущий сетевой профиль
029 = Дополнительные сведения
030 = Заблокировать изменение настроек и доступ к правилам
031 = Разблокировать изменение настроек и доступ к правилам
032 = Блокировка
033 = Разблокировка
034 = Отмена
035 = Установите пароль
036 = Введите пароль для разблокировки
037 = Неверный пароль
038 = Показать пароль
039 = Перейти на сайт
040 = Управление правилами брандмауэра Windows
042 = Отключить брандмауэр Windows?
043 = Больше не спрашивать
044 = Только чтение
045 = Входящие правила, у которых параметр "Обход узлов" имеет значение "Задаётся пользователем", ограничены в возможностях настройки, поэтому некоторые их свойства будут недоступны. Продолжить?
046 = Удалить эти правила?
050 = Расширенные свойства
051 = Это правило имеет расширенные свойства, настраиваемые лишь через апплет панели управления "Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности"
052 = Количество
053 = Не назначено
060 = Настройки
061 = Обновлять при открытии
062 = Скрыть loopback и multicast
070 = Обзор
071 = Попробуйте Malwarebytes Premium
072 = Открыть Malwarebytes
073 = Состояние брандмауэра
074 = Включён
075 = Отключён
076 = Входящие подключения
077 = Исходящие подключения
078 = Разрешать все
079 = Разрешать
080 = Блокировать
081 = Блок. все
090 = Запросить повышение прав
// Вкладки настроек
100 = Режимы
200 = Оповещения
300 = Параметры
400 = Правила
500 = Инструменты
600 = О программе
// Режимы
101 = Уровень фильтрации влияет на то, какие подключения блокируются, а какие разрешены
102 = Строгая фильтрация
103 = Блокировать все исходящие и входящие подключения. Блокируются все попытки подключиться к вашему компьютеру и все попытки вашего компьютера подключиться к другим.
104 = Умеренная фильтрация (рекомендуется)
105 = Блокировать исходящие подключения, не соответствующие правилам. Подключения разрешаются только тем программам, для которых созданы разрешающие правила.
106 = Слабая фильтрация
107 = Разрешать даже те исходящие подключения, которые не соответствуют правилам. Блокируются только те программы, для которых созданы блокирующие правила.
108 = Без фильтрации
109 = Отключить брандмауэр Windows. Не используйте этот режим, если у вас нет другого работающего брандмауэра.
110 = Умеренная фильтрация
111 = Режим, который будет восстановлен после переключения на более низкий режим фильтрации (например, для установки/обновления программ)
112 = Автоматически вернуть
113 = через
114 = минут
// Оповещения
201 = Уровень оповещений влияет на то, о каких заблокированных исходящих подключениях будет оповещён пользователь
204 = Показывать все оповещения
205 = Показывать оповещения обо всех заблокированных исходящих подключениях, кроме тех, которые инициированы программами из списка исключений.
206 = Режим обучения
207 = Автоматически создавать разрешающие исходящие правила для программ с цифровой подписью, и показывать оповещения только для неподписанных программ.
208 = Отключить оповещения
209 = Не показывать оповещения.
210 = Параметры оповещений
211 = Автоматически скрывать оповещения через
212 = секунд.
213 = Временные правила действуют в течение
214 = Воспроизводить звуковой сигнал при новом оповещении
215 = Звуковой сигнал по умолчанию
216 = Свой собственный звуковой сигнал
217 = Выберите звуковой сигнал
220 = Показывать оповещения поверх других окон
221 = Расширенные настройки оповещений
222 = Сбросить расширенные настройки к значениям по умолчанию
223 = Использовать разрешающие правила. Рекомендуется, если дублируются оповещения при параллельной работе с другими средствами безопасности.
224 = Использовать блокирующие правила. Оповещение не будет показано, если существует блокирующее правило, общее для всех программ и подходящее под текущее подключение.
225 = Использовать отключённые правила. Оповещение не будет показано, если существует подходящее отключённое правило.
230 = Правило, созданное в режиме обучения
240 = Ниже перечислены программы и папки, о которых не нужно уведомлять
241 = Исключения из уведомлений
242 = Добавить исключение
243 = Удалить исключение
244 = Укажите здесь новое исключение
245 = Добавить в исключения из уведомлений
246 = Исключить файл
247 = Исключить папку
248 = Исключить полный путь
// Параметры
301 = Дополнительные настройки (действуют для всех учётных записей этого компьютера)
302 = Встроить в проводник
303 = Добавить выбор действия в контекстное меню исполняемых файлов и ярлыков для исполняемых файлов.
304 = Автоматически запускать при входе в систему
305 = Если используется быстрое переключение пользователей, эта настройка сработает при первом входе пользователя в систему.
308 = Глобальные горячие клавиши
309 = Глобальные горячие клавиши — это сочетания клавиш, которые можно использовать из любой запущенной программы.
310 = Переключение между режимами фильтрации.
321 = Включена строгая фильтрация. Сетевые подключения блокируются, пока режим не будет переключён вручную.
324 = Импорт, экспорт или восстановление настроек пользователя
325 = Импортировать настройки пользователя из файла
326 = Экспортировать настройки пользователя в файл
327 = Сбросить все настройки к значениям по умолчанию
328 = Настройки пользователя успешно экспортированы в файл
329 = Для перезагрузки всех настроек необходимо перезапустить программу. Продолжить?
330 = Разрешить доступ в Интернет
331 = Запретить доступ в Интернет
340 = Язык интерфейса
// Правила
401 = Направление, для которого применяются новые правила при создании правил:
402 = Исходящие (рекомендуется)
403 = По умолчанию создавать правила только для исходящих подключений.
404 = Входящие
405 = По умолчанию создавать правила только для входящих подключений. Используйте осторожно. Входящие подключения обычно требуются для серверных программ.
406 = Исходящие и входящие (не рекомендуется)
407 = По умолчанию создавать правила одновременно для исходящих и входящих подключений.
408 = Профили сети, для которых будут создаваться новые правила:
409 = Импорт, экспорт или восстановление правил брандмауэра Windows
410 = Импортировать правила брандмауэра Windows из файла
411 = Экспортировать правила брандмауэра Windows в файл
412 = Восстановить правила по умолчанию
413 = Восстановить рекомендуемые правила Windows Firewall Control
415 = Восстановление правил брандмауэра Windows по умолчанию приведёт к сбросу всех ранее сделанных изменений в настройках брандмауэра. Это может привести к неработоспособности некоторых программ. Продолжить?
416 = Импорт из файла...
417 = Экспорт в файл...
418 = Рекомендуемые правила успешно восстановлены.
420 = Это действие удалит все записи из журнала. Продолжить?
421 = Импорт правил брандмауэра из этого файла не изменит текущие правила, а правила, содержащиеся в файле, будут добавлены к вашим текущим правилам. Импортировать правила брандмауэра из выбранного файла?
422 = Файл недоступен или имеет неверный формат!
423 = Восстановление рекомендуемых правил приведёт к их воссозданию. Существующие правила не будут изменены. Продолжить?
// Безопасность
450 = Безопасность
451 = Настройки безопасности, которые будут применяться Malwarebytes Windows Firewall Control
452 = Защищать загрузку
453 = Автоматически включать "Строгую фильтрацию" при завершении работы системы. При загрузке Windows все сетевые подключения будут заблокированы до тех пор, пока пользователь не переключит режим вручную.
454 = Защищать правила
455 = Включить защиту от правил, которые созданы вне указанных ниже доверенных групп. Применяется как для вновь создаваемых, так и для уже существующих правил.
456 = Доверенные группы
457 = Добавить группу
458 = Удалить группу
459 = Укажите здесь название новой доверенной группы
460 = Внимание! Будут удалены или отключены все правила (включая правила по умолчанию брандмауэра Windows), которые не входят в перечисленные доверенные группы. Рекомендуется сперва создать резервную копию своих правил. Продолжить?
461 = Импортировать названия групп из существующих правил
466 = Обнаружены правила, не входящие ни в одну группу. Поместить их в группу Windows Firewall Control перед включением защиты правил, чтобы они не пропали?
467 = Добавить группу в доверенные
470 = Защищать профиль
471 = Защищать состояние брандмауэра от вмешательства извне. Импорт правил и изменение режима фильтрации разрешены лишь через Malwarebytes Windows Firewall Control.
475 = Удалять правила вне доверенных групп
476 = Отключать правила вне доверенных групп
477 = Разрешить правила Магазина Windows
// Инструменты
501 = Ниже расположены ярлыки для запуска различных системных утилит.
502 = Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности
503 = Просмотр событий
504 = Монитор ресурсов
505 = Апплет панели управления "Брандмауэр Windows"
510 = Адреса веб-сервисов, используемых для различных проверок
511 = URL для проверки репутации IP-адреса
512 = URL для проверки файла по хэшу SHA256
513 = URL для запроса WHOIS
514 = URL для получения подробных сведений о конкретном порте
520 = Копировать...
521 = Все
// О программе
601 = Информация о программе
602 = Проверить обновления программы
603 = Не удаётся подключиться к серверу обновлений. Убедитесь, что брандмауэр не блокирует эту программу и, при необходимости, исправьте настройки прокси-сервера.
605 = Вы используете последнюю доступную версию. Новой версии пока нет.
606 = Доступна новая версия Malwarebytes Windows Firewall Control
607 = Хотите скачать эту версию и обновить программу?
608 = Показать список изменений
610 = Все права защищены.
611 = Лицензии стороннего ПО
612 = Пользовательское соглашение (EULA)
621 = Тип интерфейса
622 = Все типы интерфейсов
623 = Указанный тип интерфейса
624 = Локальная сеть
625 = Удалённый доступ
626 = Беспроводная сеть
627 = Входящее
628 = Исходящее
629 = Оба направления
640 = Обход узлов
641 = Настройки ICMP
642 = Заблокировать первый столбец
680 = Записи
681 = Все записи
682 = Последние записи
690 = Автоматическая проверка обновлений
691 = Использовать прокси
692 = Настройки прокси
693 = Адрес
694 = Имя пользователя
695 = Пароль
699 = Родительский процесс
// Управление правилами
700 = ID процесса
701 = Имя
702 = Группа
703 = Программа
704 = Профиль сети
705 = Включено
706 = Действие
707 = Направление
708 = Локальные адреса
709 = Локальные порты
710 = Удалённые адреса
711 = Удалённые порты
712 = Протокол
713 = Служба
714 = Описание
715 = Время создания
716 = Действия
717 = Обновить список
718 = Показать недействующие правила
719 = Очистить журнал
720 = Поиск правил
721 = Журнал подключений
722 = Просмотр журнала подключений брандмауэра Windows
723 = Просмотр
724 = Показать
725 = Последние 100 подключений
726 = Последние 500 подключений
727 = Все подключения
728 = подключений
729 = Настройка столбцов
730 = Показаны
731 = правил
732 = Все правила
733 = Правила для входящих подключений
734 = Правила для исходящих подключений
735 = Созданные пользователем
736 = Фильтр
737 = Без фильтра
738 = Только включённые
739 = Только отключённые
740 = Поиск
741 = Журнал подключений
742 = Упорядочить...
743 = Импортировать правила из файла
744 = Экспортировать все правила
745 = Экспортировать выбранные правила
746 = Восстановить правила по умолчанию
747 = Восстановить рекомендуемые правила
748 = Разрешённые подключения
749 = Заблокированные подключения
750 = Создать новое правило
751 = Разрешающее правило
752 = Нажмите, чтобы разрешить доступ
753 = Блокирующее правило
754 = Нажмите, чтобы заблокировать доступ
755 = Разрешить доступ
756 = Заблокировать доступ
757 = Пустое правило
758 = Создать и настроить
759 = Отключение ведения журнала заблокированных подключений приведёт к отключению оповещений. Продолжить?
760 = Действия
761 = Разрешить
762 = Заблокировать
763 = Включить
764 = Отключить
765 = Удалить
766 = Свойства
767 = Создать копию правила
768 = Общие
769 = Расширенные
770 = Применить
771 = Протоколы и порты
772 = Локальные и удалённые IP-адреса
773 = Входящее
774 = Исходящее
775 = Домен
776 = Частный
777 = Публичный
778 = Все
779 = Создать
780 = Любой
781 = Все порты
782 = Указанные порты
783 = Указанные адреса
784 = Все программы
785 = Указанная программа
786 = Обзор...
787 = Пример: 80,443,9-29
788 = Пример: 66.198.240.5
792 = Используйте кнопку "Обновить" или клавишу F5 для загрузки данных
793 = Пожалуйста, подождите...
794 = Назначить группу
795 = Сбросить сортировку
796 = Подключения
797 = Недавно заблокированные
798 = Недавно разрешённые
799 = Показать дублирующиеся правила
// Окно оповещения
800 = Заблокировано исходящее подключение
801 = Источник
802 = Получатель
803 = Подпись
804 = Удалённый адрес
805 = Настроить правило до его создания
806 = Разрешить доступ
807 = Всегда разрешать этой программе доступ в Интернет
808 = Заблокировать доступ
809 = Всегда блокировать этой программе доступ в Интернет
810 = Однократно заблокировать
811 = Временно разрешить
812 = Проверить этот файл
813 = Запросить WHOIS
814 = Проверить этот IP-адрес
815 = Открыть расположение файла
816 = Открыть свойства файла
817 = Скопировать путь в буфер обмена
818 = Подробности о порте
819 = Вернуться к подробностям
823 = Временно разрешить
824 = Временно заблокировать
825 = До перезапуска WFC
830 = Объединить правила
831 = Объединённое правило
840 = Применить ко всем программам и службам
841 = Применить только к службам
850 = Адрес источника
851 = Порт источника
852 = Адрес получателя
853 = Порт получателя
860 = Недействителен
// Проверки
920 = Укажите имя правила
921 = Пустые значения недопустимы
922 = Номер порта должен находиться в диапазоне между 0 и 65535
923 = Укажите корректный диапазон IP-адресов
924 = Укажите корректный IP-адрес
925 = Запрещены повторяющиеся значения
926 = Запрещены пустые значения
927 = Запрещены отрицательные значения
928 = Некорректный диапазон портов
929 = Поле не может быть пустым
930 = Такого файла не существует
931 = Поддерживаемые расширения
932 = Допустимы лишь значения от 0 до 999
933 = Некорректная маска подсети
934 = Допустимы лишь значения от 1 до 300
935 = Поле должно быть заполнено
936 = Путь к исполняемому файлу программы, указанный в этом правиле, недоступен или больше не существует
940 = Не удаётся подключиться к службе Malwarebytes Windows Firewall Control
// Удаление
950 = Удаление
951 = Программа будет удалена. Выберите, что нужно сделать с текущими правилами и настройками брандмауэра Windows:
952 = Сбросить к настройкам по умолчанию. Все созданные пользователем правила будут удалены, останутся лишь правила по умолчанию.
953 = Восстановить до состояния, предшествующего установке Windows Firewall Control. Будут восстановлены все правила, существовавшие до установки программы.
954 = Сохранить текущие правила и настройки брандмауэра Windows. Будет удалена только Windows Firewall Control, настройки и правила останутся без изменений.
956 = Отключить ведение журнала брандмауэра Windows
957 = Производится удаление...
958 = Невозможно удалить программу, пока настройки заблокированы паролем. Введите пароль и попробуйте снова. Не пытайтесь удалить Windows Firewall Control с помощью сторонних программ. Это может нарушить работу брандмауэра Windows.