diff --git a/packages/cli/core/src/commands/ui/create/angular.ts b/packages/cli/core/src/commands/ui/create/angular.ts
index 8059fcc671..7f74077936 100644
--- a/packages/cli/core/src/commands/ui/create/angular.ts
+++ b/packages/cli/core/src/commands/ui/create/angular.ts
@@ -23,7 +23,7 @@ import {
   listSearchHubsPrivilege,
 } from '@coveo/cli-commons/preconditions/platformPrivilege';
 import {Trackable} from '@coveo/cli-commons/preconditions/trackable';
-import {promptForSearchHub} from './shared';
+import {promptForSearchHub} from '../../../lib/ui/shared';
 
 export default class Angular extends CLICommand {
   public static templateName = '@coveo/angular';
diff --git a/packages/cli/core/src/commands/ui/create/react.ts b/packages/cli/core/src/commands/ui/create/react.ts
index efe02a8e67..30a8b7cea0 100644
--- a/packages/cli/core/src/commands/ui/create/react.ts
+++ b/packages/cli/core/src/commands/ui/create/react.ts
@@ -22,7 +22,7 @@ import {
   IsNodeVersionInRange,
   IsNpxInstalled,
 } from '../../../lib/decorators/preconditions';
-import {promptForSearchHub} from './shared';
+import {promptForSearchHub} from '../../../lib/ui/shared';
 
 type ReactProcessEnv = {
   orgId: string;
diff --git a/packages/cli/core/src/commands/ui/create/vue.ts b/packages/cli/core/src/commands/ui/create/vue.ts
index 64ef7b421c..44a0f5917e 100644
--- a/packages/cli/core/src/commands/ui/create/vue.ts
+++ b/packages/cli/core/src/commands/ui/create/vue.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ import {
 import {cwd} from 'node:process';
 import {mkdirSync, readdirSync, statSync, writeFileSync} from 'node:fs';
 import dedent from 'ts-dedent';
-import {promptForSearchHub} from './shared';
+import {promptForSearchHub} from '../../../lib/ui/shared';
 
 export default class Vue extends CLICommand {
   public static packageName = '@coveo/create-headless-vue';
diff --git a/packages/cli/core/src/lib/atomic/createAtomicProject.ts b/packages/cli/core/src/lib/atomic/createAtomicProject.ts
index 8bd39f2fab..f23d4a38cc 100644
--- a/packages/cli/core/src/lib/atomic/createAtomicProject.ts
+++ b/packages/cli/core/src/lib/atomic/createAtomicProject.ts
@@ -24,7 +24,7 @@ import {getPackageVersion} from '../utils/misc';
 import npf from '@coveo/cli-commons/npm/npf';
 import {SubprocessError} from '../errors/subprocessError';
 import {isErrorLike} from '../utils/errorSchemas';
-import {promptForSearchHub} from '../../commands/ui/create/shared';
+import {promptForSearchHub} from '../ui/shared';
 
 interface CreateAppOptions {
   initializerVersion?: string;
diff --git a/packages/cli/core/src/commands/ui/create/shared.ts b/packages/cli/core/src/lib/ui/shared.ts
similarity index 100%
rename from packages/cli/core/src/commands/ui/create/shared.ts
rename to packages/cli/core/src/lib/ui/shared.ts