diff --git a/src/Language/ja/Auth.php b/src/Language/ja/Auth.php
index c96d1e9eb..fc545ecf6 100644
--- a/src/Language/ja/Auth.php
+++ b/src/Language/ja/Auth.php
@@ -25,7 +25,7 @@
     'badToken'              => 'アクセストークンが無効です。', // 'The access token is invalid.'
     'oldToken'              => 'アクセストークンの有効期限が切れています。', // 'The access token has expired.'
     'noUserEntity'          => 'パスワード検証のため、Userエンティティを指定する必要があります。', // 'User Entity must be provided for password validation.'
-    'invalidEmail'          => '(To be translated) Unable to verify the email address matches the email "{0}".', // 'Unable to verify the email address matches the email "{0}".'
+    'invalidEmail'          => 'メールアドレス "{0}" は確認できません。', // 'Unable to verify the email address matches the email "{0}".'
     'unableSendEmailToUser' => '申し訳ありませんが、メールの送信に問題がありました。 "{0}"にメールを送信できませんでした。', // 'Sorry, there was a problem sending the email. We could not send an email to "{0}".'
     'throttled'             => 'このIPアドレスからのリクエストが多すぎます。 {0}秒後に再試行できます。', // 'Too many requests made from this IP address. You may try again in {0} seconds.'
     'notEnoughPrivilege'    => '目的の操作を実行するために必要な権限がありません。', // 'You do not have the necessary permission to perform the desired operation.'