diff --git a/charts/umami/Chart.yaml b/charts/umami/Chart.yaml
index 150f86d3..14b8f258 100644
--- a/charts/umami/Chart.yaml
+++ b/charts/umami/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: umami
 description: Umami is a simple, fast, privacy-focused alternative to Google Analytics.
 type: application
-version: 1.20.0
+version: 1.20.1
 appVersion: "postgresql-v1.40.0"
 home: https://github.com/christianknell/helm-charts
 icon: https://raw.githubusercontent.com/umami-software/umami/master/public/android-chrome-512x512.png
@@ -19,13 +19,13 @@ dependencies:
     condition: postgresql.enabled
   - name: mysql
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-    version: 9.12.3
+    version: 9.12.5
     condition: mysql.enabled
 annotations:
   artifacthub.io/category: monitoring-logging
   artifacthub.io/changes: |
     - kind: changed
-      description: bumped chart version of postgresql to 12.12.10
+      description: bumped chart version of mysql to 9.12.5
     - kind: changed
       description: template names of postgresql
   artifacthub.io/screenshots: |