diff --git a/_vendor/github.com/inspec/inspec/docs-chef-io/content/inspec/install.md b/_vendor/github.com/inspec/inspec/docs-chef-io/content/inspec/install.md
index 9a9224aafe..e191330991 100644
--- a/_vendor/github.com/inspec/inspec/docs-chef-io/content/inspec/install.md
+++ b/_vendor/github.com/inspec/inspec/docs-chef-io/content/inspec/install.md
@@ -22,7 +22,7 @@ To see which platforms and platform versions Chef InSpec is supported on, see th
 You can install Chef InSpec using a curl script.
 
 ```bash
-curl -L https://chefdownload-commerical.chef.io/install.sh?license_id=<LICENSE_ID> | sudo bash -s -- -P inspec
+curl -L https://chefdownload-commercial.chef.io/install.sh?license_id=<LICENSE_ID> | sudo bash -s -- -P inspec
 ```
 
 Replace `<LICENSE_ID>` with your license ID.
@@ -41,7 +41,7 @@ then double-click on the `.msi` file to launch the installer and follow the prom
 You can install Chef InSpec using the following Powershell script.
 
 ```powershell
-. { iwr -useb https://chefdownload-commerical.chef.io/install.ps1?license_id=<LICENSE_ID> } | iex; install -project inspec
+. { iwr -useb https://chefdownload-commercial.chef.io/install.ps1?license_id=<LICENSE_ID> } | iex; install -project inspec
 ```
 
 Replace `<LICENSE_ID>` with your license ID.
@@ -58,7 +58,7 @@ was successful.
 The following curl script will install Chef InSpec for Ubuntu and Red Hat Enterprise Linux:
 
 ```bash
-curl https://chefdownload-commerical.chef.io/install.sh?license_id=<LICENSE_ID> | sudo bash -s -- -P inspec
+curl https://chefdownload-commercial.chef.io/install.sh?license_id=<LICENSE_ID> | sudo bash -s -- -P inspec
 ```
 
 Replace `<LICENSE_ID>` with your license ID.
diff --git a/_vendor/modules.txt b/_vendor/modules.txt
index 2fd21aeb88..f1ed1eacb3 100644
--- a/_vendor/modules.txt
+++ b/_vendor/modules.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 # github.com/chef/desktop-config/docs-chef-io v0.0.0-20240814044820-5af667d41a43
 # github.com/habitat-sh/habitat/components/docs-chef-io v0.0.0-20240410132404-ec6d25dc198b
 # github.com/chef/chef-server/docs-chef-io v0.0.0-20240920053744-03b58ff14f46
-# github.com/inspec/inspec/docs-chef-io v0.0.0-20240826082411-e34d735e7a5f
+# github.com/inspec/inspec/docs-chef-io v0.0.0-20241105131042-f05b389794c9
 # github.com/inspec/inspec-alicloud/docs-chef-io v0.0.0-20240122032124-a1d2a214e170
 # github.com/inspec/inspec-aws/docs-chef-io v0.0.0-20240122032232-049dcf822eef
 # github.com/inspec/inspec-azure/docs-chef-io v0.0.0-20240122032234-c1394fc25525
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 8539086e7b..4e3496b34f 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -20,7 +20,7 @@ require (
 	github.com/inspec/inspec-azure/docs-chef-io v0.0.0-20240122032234-c1394fc25525 // indirect
 	github.com/inspec/inspec-habitat/docs-chef-io v0.0.0-20220218210405-bfd542da49fd // indirect
 	github.com/inspec/inspec-k8s/docs-chef-io v0.0.0-20240122032042-421355eaf502 // indirect
-	github.com/inspec/inspec/docs-chef-io v0.0.0-20240826082411-e34d735e7a5f // indirect
+	github.com/inspec/inspec/docs-chef-io v0.0.0-20241105131042-f05b389794c9 // indirect
 	github.com/swiftype/swiftype-autocomplete-jquery v0.0.0-20190222215504-a90008d64b30 // indirect
 	github.com/swiftype/swiftype-search-jquery v1.1.0 // indirect
 	github.com/twitter/hogan.js v3.0.2+incompatible // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index b1974b4817..e2a9d9284c 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -32,8 +32,8 @@ github.com/inspec/inspec-habitat/docs-chef-io v0.0.0-20220218210405-bfd542da49fd
 github.com/inspec/inspec-habitat/docs-chef-io v0.0.0-20220218210405-bfd542da49fd/go.mod h1:Q4E7QBY4b7HDE2psfGT9jqvnLq1yfg5e9KWK4VTtI/M=
 github.com/inspec/inspec-k8s/docs-chef-io v0.0.0-20240122032042-421355eaf502 h1:l3NT3O2TWWbp1XTeolWRNreLWoWornD4S8+h9uIVIc0=
 github.com/inspec/inspec-k8s/docs-chef-io v0.0.0-20240122032042-421355eaf502/go.mod h1:JwjkNHKgELWxc9esXuK3ELEGL371pK496OKrK+te3Lk=
-github.com/inspec/inspec/docs-chef-io v0.0.0-20240826082411-e34d735e7a5f h1:UTHOiIMiMOKdbwMTLAeMfB//tiHQQSxpb01NMZP8ilo=
-github.com/inspec/inspec/docs-chef-io v0.0.0-20240826082411-e34d735e7a5f/go.mod h1:k41HVhnK+v9/X2qCX+axYBM6eME3kFeatloWoMLxXQU=
+github.com/inspec/inspec/docs-chef-io v0.0.0-20241105131042-f05b389794c9 h1:tSVETW4R51/1D7LJz73XRa1e276w0z6cNQ1+jT7CPRM=
+github.com/inspec/inspec/docs-chef-io v0.0.0-20241105131042-f05b389794c9/go.mod h1:k41HVhnK+v9/X2qCX+axYBM6eME3kFeatloWoMLxXQU=
 github.com/swiftype/swiftype-autocomplete-jquery v0.0.0-20190222215504-a90008d64b30 h1:dhqLFBINtD1rMwwd5s9INu4BkciCvQUd+r+CWUYWIB4=
 github.com/swiftype/swiftype-autocomplete-jquery v0.0.0-20190222215504-a90008d64b30/go.mod h1:qnxTyatkwE84LvoaQLPaLB4h5M3n6Q2z+SB/96DcAK8=
 github.com/swiftype/swiftype-search-jquery v1.1.0 h1:VRYyWPQtf3Vl3B5W2xQJuFVoUBlBFGQ4tOTu94b8mNU=