diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 46071c461..270e7f6ae 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -482,8 +482,7 @@ Uygulama güncellemelerini haftada bir otomatik olarak kontrol edin. SOCKS5 Vekili Ayarla Görünüm - Otomatik (deneysel) -\nbağlantı kontrolleri erişilebilirlik tespitine gönderildi. + Otomatik (deneysel) izole edilmiş Devam Et rethinkdns.com adresini ziyaret edin @@ -594,7 +593,7 @@ Uygulamanın yeni sürümü web sitesinden indirilebilir. Devam etmek istiyor musunuz\? Zaten en son sürümü kullanıyorsunuz. URL kopyalandı - <b>Azami çaba</b><br/><br/> 1. Daha özel bir Rethink çözümleyicisinin tanıtımı, <i>Max</i>.<br/> 2. IPv6\'yı deneysel olarak işaretleyin; varsayılan olarak IPv4\'e geçin.<br/> 3. <i>Yeni özellik</i>: Uygulama ayarlarını yedekleme ve geri yükleme.<br/> 4. <i>Yeni özellik</i>: Uygulama kilitleme modu.<br/> 5. <i>Yeni özellik</i>: Evrensel kilitleme modu.<br/> 6. <i>Yeni özellik</i>: Bağlantı noktası numaralarına güvenlik duvarı kuralları uygulayın.<br/> 7. <i>Yeni özellik</i>: Uygulama güvenlik duvarı kurallarını toplu olarak uygulayın.<br/> 8. Küçük kullanıcı arayüzü yenilemesi.<br/> 9. Diğer bellek ve çökme düzeltmeleri.<br/><br/> <a href=https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/app/>Bu uygulamanın çevrilmesine yardımcı olun.</a> + <b>Azami çaba</b><br/><br/> 1. Yeni: Kullanıcı hata raporlarında ağ motoru hatalarını yakalayın.<i>Maksimum</i>.<br/>2. Yeni: \"DNS sızıntılarını engelle\" seçeneği açık olduğunda, delegelenmemiş alan adları için Sistem DNS\'ini kullanma.<br/> 3. Geliştirme: İkili yığın (IPv4 + IPv6) WireGuard bağlantısı.<br/> 4. Geliştirme: Ağ motoru yanıt vermediğinde arayüz öğelerinin engellenmesini önleme.<br/> 5. Düzeltme: Gelişmiş DNS filtreleme açıkken bağlantı zaman aşımı sorunları.<br/> 6. Düzeltme: Domain adlarına sahip WireGuard peer uç noktaları, ağ değişikliklerinde donuyor.<br/><br/> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Bu uygulamanın çevirisine yardımcı olun</a> İnternet Protokolü sürümleri arasından seçim yapın. HTTP Vekili HTTP Vekili ayarlandı. @@ -1021,4 +1020,24 @@ %1$s uygulamaları dahil et %1$s uygulamaları hariç tut Bütün aktif WireGuard VPNleri durdurulsun mu? + Boşta + Böl + Cihazda + Koruma sağlandı! DNS + Güvenlik Duvarı + Proxy\'e bağlı. + Bağlantı kontrollerini gerçekleştir + Devre dışı bırakıldığında, Rethink\'in VPN tünelinden proxy (SOCKS5, HTTP, DNS) yönlendirme uygulamaları hariç tutulur. + %1$s\'i devre dışı bırak + %1$s bağlantı kaybına neden olabilir. Rethink\'in arka planda veri ve diğer kaynakları kullanabilmesi için ayarı değiştirin. + DNS\'i asla proxy üzerinden yönlendirme + Her Zaman Açık WireGuard, SOCKS5, HTTP proxy\'leri üzerinden DNS proxy\'si oluşturmayın. + bildirim + Rethink düşük bellekle çalışıyor. Sistem eylemleri sınırlı olabilir. + Loopback proxy yönlendirme uygulamaları + Arka plan verilerini kısıtlama + Pil optimizasyonu + Bağlantı kontrolleri, erişilebilirliği doğrulamak için gönderilir. + %1$s, proxy\'ler aktif olduğu için devre dışı bırakıldı. + Seçilmemiş + Uygulamayı tüm proxy\'lerden hariç tut + Bu uygulama proxy\'leri atlar (bypass) \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index adb1edaa5..72ec9acae 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ Đã được bảo vệ bởi socks5 proxy Đã được bảo vệ bởi http proxy Đã được bảo vệ bởi proxy - DNS riêng tư đã được kích hoạt + DNS riêng tư đang bật Chưa được bảo vệ Đã kết nối với tường lửa Đã kết nối với RethinkDNS và tường lửa @@ -91,18 +91,16 @@ \"VPN luôn bật\" được bật trên thiết bị này. Để bắt đầu Rethink, truy cập ứng dụng Cài đặt và tắt \"VPN luôn bật\" Chuyển đến Cài đặt VPN luôn bật - VPN luôn bật được bật cho Rethink. Bạn có chắc muốn dừng Rethink không\? + VPN luôn bật được bật cho Rethink. Bạn có chắc muốn dừng Rethink không? Dừng Cài đặt Tắt DNS riêng - Cài đặt DNS của Rethink bị DNS riêng của Android ghi đè. -\n -\nĐể sử dụng DNS của Rethink, hãy chuyển đến Cài đặt Android và tắt \"DNS riêng tư\". + Cài đặt DNS của Rethink bị DNS riêng của Android ghi đè.\n\nĐể sử dụng DNS của Rethink, hãy chuyển đến Cài đặt Android và tắt \"DNS riêng tư\". Chuyển đến Cài đặt chung Mạng Cấu hình - Xoá quy tắc IP\? + Xoá quy tắc IP? Xóa quy tắc này sẽ cho phép bất kỳ ứng dụng nào kết nối với IP này. Bạn có muốn tiếp tục\? Đã xóa điểm cuối. Xóa trình phân giải DNSCrypt\? @@ -127,7 +125,7 @@ \n \nRethinkDNS sử dụng dịch vụ trợ năng để theo dõi xem những nào ứng dụng đang được sử dụng trực tiếp (foreground) và những ứng dụng nào đang không được sử dụng trực tiếp/chạy ngầm (background). đã được cho phép trên %1$s %2$s - RethinkDNS đang chạy VPN ở chế độ Lockdown. Nếu dừng nó sẽ dẫn đến mất kết nối Internet trên hồ sơ người dùng này. Bạn có muốn tiếp tục không\? + Rethink đang chạy VPN ở chế độ Lockdown. Nếu dừng nó sẽ dẫn đến mất kết nối Internet trên hồ sơ người dùng này. Bạn có muốn tiếp tục không? #1: Chặn ứng dụng kết nối với Internet. \n #2: Chặn bất kỳ ứng dụng nào kết nối với một IP cụ thể. \n #3: Chặn tất cả các kết nối khi thiết bị đang khóa màn (Tường lửa chung). @@ -326,7 +324,7 @@ bỏ qua dns & tường lửa Chặn, tin tưởng \u0020địa chỉ IP này cho ứng dụng này Chặn, tin tưởng tên miền cho ứng dụng này - Nhật kí thông tin + nhật kí đang nghỉ một chút… Sử dụng trình tải xuống trong ứng dụng Máy chủ URL mặc định @@ -523,7 +521,7 @@ ngày (tùy chọn) lưu - đã được bảo vệ bởi wireguard + được bảo vệ bởi wireguard Mã QR Tạo ra WireGuard @@ -643,7 +641,7 @@ Chặn kết nối trên mạng có đồng hồ đo (Di động) cho các ứng dụng được liệt kê\? Cho phép các kết nối trên mạng có đồng hồ đo (Di động) cho các ứng dụng được liệt kê\? Lấy các biểu tượng trang web từ nextdns.io và duckduckgo.com. Sử dụng lên tới 350 mb bộ nhớ máy - gửi email nhật kí sập + gửi email nhật kí sự cố Bên ngoài Chuyển tiếp Bỏ qua quy tắc tường lửa chung. @@ -682,4 +680,13 @@ Chặn các ứng dụng khỏi việc kết nối với mạng internet. Việc giới hạn truy cập internet giúp ngăn chặn việc sử dụng dữ liệu di động không chính đáng, đồng thời giúp tiết kiệm pin. Thông báo vĩnh viễn Chưa chọn + Bỏ qua ứng dụng + Bỏ qua các quy tắc tường lửa & DNS chung cho các ứng dụng được liệt kê \? + Cô lập các ứng dụng được liệt kê \? + Loopback (thử nghiệm) + Cô lập ứng dụng + Đang hiển thị các ứng dụng %1$s %2$s + Đang hiển thị các ứng dụng %1$s %2$s trong danh mục: %3$s + Cho phép ứng dụng + Cho phép kết nối cho các ứng dụng được liệt kê \? \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5b92f5c63..ea1846133 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ 歡迎 自由且開放原始碼 偵測並攔截網路威脅，保護您的安全 - Rethink 是現 Android 裝置上最易使用的監測網路活動、繞過互聯網審查與攔截應用程式的防火牆軟體。 + Rethink 是現 Android 裝置上最易使用的監測網路活動、繞過網路審查與攔截應用程式的防火牆軟體。 請授權 Rethink 使用無障礙服務，以偵測並攔截背景應用程式。 Rethink 並不會竊取或販賣您的任何資訊。 RDNS Plus 無條件放行 @@ -35,7 +35,7 @@ 已保護！已連線至防火牆。 已保護！已連線至 DNS 與防火牆。 根據裝置事件應用防火牆規則，如在裝置被鎖定時或未使用某一應用程式時攔截。 - 恢復 + 復原 暫停 停止 DNS @@ -45,51 +45,51 @@ 防火牆 打開無障礙設定失敗。請稍後重試！ 選擇模式。 - RDNS 默認 + RDNS 預設 無效 URL 是否刪除所有網路日誌？ - 這僅會刪除網路日誌，不會觸及防火牆規則。此行爲不可逆。請問您是否想要繼續？ + 這僅會刪除網路日誌，不會觸及防火牆規則。此行為不可逆。請問您是否想要繼續？ 是否刪除所有 DNS 日誌？ - 這會刪除所有在裝置上儲存的 DNS 日誌。此行爲不可逆。請問您是否想要繼續？ + 這會刪除所有在裝置上儲存的 DNS 日誌。此行為不可逆。請問您是否想要繼續？ 應用程式資訊 對此應用程式攔截、信任此 IP 針對此應用程式攔截、放行、排除或隔離 - 本地攔截 %1$s + 本機攔截 %1$s %2$s 放行 %1$s %2$s 攔截 %1$s - 禁用永久連線的 VPN + 停用永久連線的 VPN 前往設定 - 永久連線的 VPN 已對 Rethink 啓用。您是否仍想要停止 Rethink ？ - Rethink 正以閉關模式運行 VPN 。將其停止會致本使用者失去互聯網連線。您是否仍要繼續？ + 永久連線的 VPN 已對 Rethink 啟用。您是否仍想要停止 Rethink ？ + Rethink 正以閉關模式執行 VPN 。將其停止會致本使用者失去網路連線。您是否仍要繼續？ 停止 設定 通用 網路 - 配置 + 設定 是否刪除 IP 規則？ 是否刪除 DoH 端點？ 端點已刪除。 是否刪除 DNSCrypt 解析服務？ DNSCrypt 解析服務已刪除。 是否刪除此 DNSCrypt 中繼？ - 於已儲存的配置中刪除此 DNSCrypt 中繼。 + 於已儲存的設定中刪除此 DNSCrypt 中繼。 DNSCrypt 中繼已刪除。 是否刪除此 DNS 代理？ - 於已儲存的配置中刪除 DNS 代理。 + 於已儲存的設定中刪除 DNS 代理。 DNS 代理已刪除。 下載攔截清單 是否下載攔截清單（約 60 MB ）來使用此功能？ - 已爲最新！ - 本地攔截清單已爲最新版本 v%1$s 。 - 攔截清單已爲最新版本。 + 已為最新！ + 本機攔截清單已為最新版本 v%1$s 。 + 攔截清單已為最新版本。 應用程式列表已重新同步完畢。 似乎有什麼出錯了。請稍後重試！ - DNS 請求日誌已被禁用。若您想要重新啓用，請至設定並打開啓用本地日誌。 + DNS 請求日誌已被停用。若您想要重新啟用，請至設定並打開啟用本機日誌。 DNSCrypt: %1$s 解析服務 設定 HTTP(S) 代理 更新可用！ 已有新版本可於網站下載。您是否想要繼續？ - 已爲最新！ + 已為最新！ 您已安裝最新版本。 攔截清單下載成功。 似乎有什麼出錯了！ @@ -104,51 +104,51 @@ DNS （節電） DNS 防火牆 - DNS 與防火牆（默認） + DNS 與防火牆（預設） VPN vpn 已複製 IP 位址。 已複製 URL - 已作爲 RDNS+ DNS-over-HTTPS URL 複製 - 於本地儲存 DNS 與防火牆日誌。 - 在不同互聯網協定版本中選擇。 + 已作為 RDNS+ DNS-over-HTTPS URL 複製 + 於本機儲存 DNS 與防火牆日誌。 + 在不同網路協定版本中選擇。 強制 IPv4 出站 - 於本地將出站的 IPv6 流量轉換爲 IPv4 流量。在您連線至僅有 IPv4 的網路時使用。 + 於本機將出站的 IPv6 流量轉換為 IPv4 流量。在您連線至僅有 IPv4 的網路時使用。 於網路可見 HTTP 代理 與 Orbot 的 HTTP 代理建立隧道。 TCP + HTTP 代理 - 無（默認） + 無（預設） 包含上述所有功能。 不包含上述任一功能。 將 %1$s 連線轉送至 Orbot。 HTTP 代理已設定。 將 %1$s 轉送至 Orbot ， HTTP 代理亦已設定。 一鍵 Tor 代理（ Orbot ）設定。 - 無法打開 Orbot 。您是否已經安裝了它呢？ + 無法開啟 Orbot 。您是否已經安裝了它呢？ 需手動干預 %1$s \n \n%2$s - Rethink 已停止向 Orbot 轉送連線，但 Orbot 可能仍於背景運行。 - Rethink 已設定爲將 DNS 請求轉送至 Orbot 。請按需更改。 + Rethink 已停止向 Orbot 轉送連線，但 Orbot 可能仍於背景執行。 + Rethink 已設定為將 DNS 請求轉送至 Orbot 。請按需更改。 停止 Orbot 是否安裝 Orbot ？ 設定 Orbot 輕觸此處以安裝 Orbot 已連線至 %1$s 。請先將其關閉。 - 啓動 Rethink 以繼續。 + 啟動 Rethink 以繼續。 關閉 HTTP(S) 與/或 SOCKS5 代理以繼續設定 Tor 代理。 已連線至 %1$s 。請先將其關閉。 - 啓動 Tor 代理失敗。請手動開啓 Orbot 應用程式。 + 啟動 Tor 代理失敗。請手動開啟 Orbot 應用程式。 打開 Orbot 一般設定 - 裝置啓動時自啓（實驗性） - Rethink 若在關機前運行，開機時則自動啓動。 - 啓用時， Rethink 將使用所有可用的網路來連線至互聯網。若未啓用，則將使用 Android 認爲活躍的網路。 + 裝置啟動時自啟（實驗性） + Rethink 若在關機前執行，開機時則自動啟動。 + 啟用時， Rethink 將使用所有可用的網路來連線至網路。若未啟用，則將使用 Android 認為活躍的網路。 放行 輕觸以更改防護設定 - Rethink 爲一款受 Mozilla Builders MVP 計劃資助與支持的開放原始碼軟體。 + Rethink 為一款受 Mozilla Builders MVP 計劃資助與支援的開放原始碼軟體。 警告： Rethink 已被停用 攔截 權限 - 無障礙設定 @@ -159,22 +159,18 @@ 已由 HTTP 代理保護 已由 SOCKS5 與私人 DNS 保護 已由代理保護 - 私人 DNS 已啓用 + 私人 DNS 已啟用 監測網路活動與攔截任意應用程式或 IP 位址。 未保護 已連線至防火牆 監測、攔截並加密 DNS 請求。 應用程式 DNS + 防火牆 - 上述所有功能及繞過互聯網審查。 + 上述所有功能及繞過網路審查。 已保護！已連線至快速且安全的 DNS 。 - Rethink 使用無障礙服務來追蹤正在使用的應用程式（前景）與未使用的應用程式（背景）。 -\n -\nRethink 並不會收集任何資料，且不會以任何方式監視您。 + Rethink 使用無障礙服務來追蹤正在使用的應用程式（前景）與未使用的應用程式（背景）。 \n \nRethink 並不會收集任何資料，且不會以任何方式監視您。 選擇模式。 - Rethink 的無障礙服務已停止或崩潰。爲繼續使用攔截未使用應用程式的功能，請至系統設定，強制停止並再次啓動 Rethink 。 -\n -\nRethink 使用無障礙服務來追蹤正在使用的應用程式（前景）與未使用的應用程式（背景）。 + Rethink 的無障礙服務已停止或崩潰。為繼續使用攔截未使用應用程式的功能，請至系統設定，強制停止並再次啟動 Rethink 。\n\nRethink 使用無障礙服務來追蹤正在使用的應用程式（前景）與未使用的應用程式（背景）。 由 %2$s 攔截 %1$s #1：阻止某應用程式連線至互聯網。 \n #2：阻止任意應用程式連線至某特定 IP 。 @@ -183,21 +179,21 @@ \n #5：阻止未知應用程式的連線（通用攔截規則）。 \n #6：攔截除 DNS 外的所有 UDP 流量（通用攔截規則）。 \n #7：攔截繞過 DNS 的流量（通用攔截規則）。 - 「永久連線的 VPN 」已在此裝置上啓用。爲啓動 Rethink ，請移步系統設定並禁用「永久連線的 VPN 」。 + 「永久連線的 VPN 」已在此裝置上啟用。為啟動 Rethink ，請移步系統設定並停用「永久連線的 VPN 」。 永久連線的 VPN 刪除此條規則將允許任何應用程式連線至此 IP 位址。您是否想要繼續？ DNS over HTTPS - 於已儲存的配置中刪除此 DNS over HTTPS 端點。 - 於已儲存的配置中刪除此 DNSCrypt 解析服務。 - 連線日誌已被禁用。若您想要重新啓用，請至設定並打開啓用本地日誌。 + 於已儲存的設定中刪除此 DNS over HTTPS 端點。 + 於已儲存的設定中刪除此 DNSCrypt 解析服務。 + 連線日誌已被停用。若您想要重新啟用，請至設定並打開啟用本機日誌。 DNSCrypt DNS 代理 已連線至 %1$s - 啓用本地日誌 + 啟用本機日誌 選擇模式 HTTP3 選擇 IP 版本 - 允許應用程式請求訪問所有可用網路。這些應用程式可能按需繞過 RethinkDNS 的 VPN 隧道。一些如 Zoom 和 Meet 的音訊/視訊會議應用程式可能會需要此功能以正常運行。 + 允許應用程式請求訪問所有可用網路。這些應用程式可能按需繞過 RethinkDNS 的 VPN 隧道。一些如 Zoom 和 Meet 的音訊/視訊會議應用程式可能會需要此功能以正常執行。 代理 設定 SOCKS5 代理 某些選項在 VPN 處於閉關模式時不可用。請移步 VPN 設定。 @@ -222,14 +218,14 @@ Orbot 將 Tor 的特性與功能帶入 Android 。 安裝 似乎出了一些問題，請稍後再試 - <b>齊拉尤・德塞</b><br/><br/> 1. <i>新特性</i>：支援可匿名的<i>無曉型 DNS-over-HTTPS</i>。<br/> 2. <i>新特性</i>：支援<i>DNS-over-TLS</i>。<br/> 3. <i>新特性</i>： WireGuard 簡易模式與進階模式。<br/> 4. <i>新特性</i>：統計區現顯示流量。<br/> 5. <i>新特性</i>：無論 <i>VPN 閉關</i>模式是否激活，支援包含 Orbot 等的所有代理。<br/> 6. <i>新特性</i>：使用 Rethink 監測 Rethink 的網路流量！<br/> 7. <i>新特性</i>：將 DNS 經如 WireGuard 的活動代理轉送。<br/> 8. <i>新特性</i>：跨裝置同版本備份與恢復。<br/> 9. 改進<i>漏洞報告</i>的生成。<br/> 10. 對雙棧 IP 網路的更好支援。<br/> 11. <i>漏洞修復</i>：對多播 DNS 支援的微小修復。<br/> 12. <i>漏洞修復</i>：對 WireGuard VPN 的連線自動恢復。<br/> 13. <i>漏洞修復</i>：修復不正確攔截的應用程式通知。<br/></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>協助翻譯此應用程式</a> + <b>別慌張 2</b><br /><br /> 1. 新功能: 在使用者錯誤報告中引入網路引擎的錯誤。<br /> 2. 新功能: 若且唯若「防止 DNS 洩漏」功能啟動時，使用系統 DNS 解析未授權的網域名稱。<br /> 3. 改進: 支援雙協定 (IPv4 + IPv6) WireGuard 連線。<br /> 4. 改進: 當網路引擎沒有回應時，避免鎖定圖形介面元素，<br /> 5. 修正: 進階 DNS 過濾的連線逾時偵測預設為 ON。<br /> 6. 修正: 當網路環境改變時，卡住含網域名稱的 WireGuard 端點。<br /><br /><a href= https:// svc.rethinkdns.com/ r/ translate>歡迎一起翻譯這個應用程式</a> Orbot\t❯ 在非 VPN 模式下使用 HTTPS/SOCKS5 的 Orbot。 使用所有可用網路（實驗性） 檢查應用程式更新 每週一次自動檢查應用程式是否有可用更新。 - 訪問網站 - 已啓用代理 + 瀏覽網站 + 已啟用代理 %1$sms Rethink DNS 此連線因無法得知來源應用程式而被攔截。

若需變更此行爲，請至全局選項卡。 @@ -237,8 +233,8 @@ 無 無規則 無條件放行 - 將繞過全局防火牆規則 - 備份與恢復 + 將繞過全域防火牆規則 + 備份與復原 備份完畢 缺少應用程式資訊。這個應用程式是不是已經解除安裝了呢？ 此連線因正在設定一鍵 Tor 代理而放行。 @@ -246,7 +242,7 @@ 無規則 攔截 正處隔離模式中；僅放行信任 IP - 已啓用 + 已啟用 一項用戶定義的全局防火牆規則攔截了此目標 IP 。

若需更改，請移步分應用程式防火牆區。 此連線因來源應用程式繞過了用戶設定的 DNS 而被攔截。

若需變更此行爲，請移步全局選項卡。 play @@ -256,13 +252,13 @@ 清除 備份應用程式設定、網路日誌與 DNS 日誌 執行備份 - 將應用程式設定、網路日誌與 DNS 日誌備份至單個檔案內。這將重啓 VPN 。 + 將應用程式設定、網路日誌與 DNS 日誌備份至單個檔案內。這將重啟 VPN 。 搜尋網域 此連線因疑似使用不安全 HTTP 而被攔截。

若需更改，請至全局選項卡。 系統服務 - 網域已添加 + 網域已新增 是否刪除網域？ - 一個 URL 或網域，可帶有通配符，如 *.test.com 或 test.com/test + 一個 URL 或網域，可帶有萬用字元，如 *.test.com 或 test.com/test 繞 無條件放行 規則僅應用於此應用程式。 @@ -270,55 +266,55 @@ 一項用戶定義的防火牆規則在此應用程式嘗試連線至已繞行 IP 外的位址時將其攔截。

若需更改，請移步所有應用程式選項卡。 無效埠 應用程式已暫停！ - 恢復 + 復原 在代理錯誤或異常時提醒我 0 個 IP 位址 已排除於 DNS 與防火牆外 - 下載本地攔截清單 + 下載本機攔截清單 簡單 請下載攔截清單（約 60 MB ）以使用此功能。 - 從備份檔中恢復 + 從備份檔中復原 一項用戶定義的全局防火牆規則攔截了此目標 IP / 埠。

若需更改，請移步全局選項卡。 已攔截 家長控制 正在下載攔截清單…… - 配置 + 設定 重新下載攔截清單 - 配置逾 195 個攔截清單 + 設定逾 195 個攔截清單 一項用戶定義的防火牆規則攔截了此 UDP 連線。

若需更改，請移步全局選項卡。 此連線因來源應用程式被設爲無條件放行而放行。

若需更改，請移步分應用程式防火牆區。 Rethink 攔截了 %1$s 款新應用程式。輕觸以查看或更改。 放行應用程式網路連線 - 應用程式已被暫停，爲繼續請先恢復 + 應用程式已被暫停，為繼續請先復原 在防火牆錯誤與異常時提醒我 網站 網域已從自訂清單中移除 已由 %2$s 攔截 %1$s - 您是否想要應用新配置的攔截清單？ - 已啓用 - 於攔截清單內查找網域 - 恢復 + 您是否想要套用新設定的攔截清單？ + 已啟用 + 於攔截清單內尋找網域 + 復原 未找到應用程式 此 DNS 連線已代理並轉送至用戶選擇的 DNS 端點。

若需更改，請移步 DNS 配置區，並停用防止 DNS 洩漏。 忽略 - 於已儲存配置中刪除此網域。 + 於已儲存設定中刪除此網域。 攔 無 系統 DNS 安全 ⛅ Sky - 逾 50 處地點；更私密；於 fly.io 運行的遞歸解析服務 + 逾 50 處地點；更私密；於 fly.io 執行的遞迴解析服務 自動（實驗性） 已放行 Rethink 攔截了新安裝的應用程式， %1$s 。 系統應用程式 其他 - 添加 IP / 埠規則 + 新增 IP / 埠規則 此應用程式的網路日誌 Rethink DNS DNSCrypt - 重試恢復 - 恢復完畢，正在重啓應用程式…… + 重試復原 + 復原完畢，正在重啟應用程式…… 自訂伺服器 URL 選擇 IP 版本 %1$s @@ -326,16 +322,16 @@ 隱私 重新下載攔截清單 Dns over HTTPS - 恢復失敗；請重試 + 復原失敗；請重試 此連線因裝置被鎖定而被攔截。

若需變更此行爲，請至全局選項卡。 IP 位址、子網或埠 檢查更新 - 複製爲 RDNS+ URL + 複製為 RDNS+ URL 一項用戶定義的全局防火牆規則在此應用程式嘗試連線至計費網路（行動數據）時將其攔截。

若需更改，請移步全局選項卡。 此連線因全局閉關模式而被攔截。

若需更改，請至全局選項卡。 顯示 - 提示本地攔截清單下載進度 - 無效通配符、 URL 或網域 + 提示本機攔截清單下載進度 + 無效的萬用字元、 URL 或網域 未知 儲存更改 繼續攔截 @@ -343,14 +339,14 @@ 下載成功。 編輯 檢查更新 - 恢復 - 恢復備份 + 復原 + 復原備份 重試備份 - 恢復失敗 + 復原失敗 一項用戶定義的防火牆規則在此應用程式嘗試連線至非計費網路時將其攔截。

若需更改，請移步所有應用程式選項卡。 防火牆警報 下載警報 - 添加網域規則 + 新增網域規則 已將 IP 加入清單 此應用程式無網路日誌。 下載攔截清單 @@ -360,7 +356,7 @@ 非計費網路 排除 🪂 Max - 當前無法恢復。再來試一試嗎？ + 目前無法復原。再來試一試嗎？ 此連線因此目標 IP 被設定爲信任 IP 而被放行。

若需更改，請移步分應用程式防火牆區。 此連線因此目標 IP 被設定爲繞過所有全局規則而被放行。

若需更改，請移步全局選項卡。 代理警報 @@ -378,27 +374,27 @@ 進階 子分組 備份 - VPN 已啓用 - VPN 未啓用 - 在 Rethink 啓用且在背景時提醒我 + VPN 已啟用 + VPN 未啟用 + 在 Rethink 啟用且在背景時提醒我 已連線至 %1$s 個 IP 位址 已放行 繼續 - 當前無法備份。再來試一試嗎？ + 目前無法備份。再來試一試嗎？ 攔截應用程式網路連線 放行（繞行）或攔截 IP 位址、 IP 子網（範圍）及埠。例如： 10.10.10.10 、 10.1.1.* 、 10.2.2/24 、 ffff::/104 、 [::]:80 、 [10.1.0.0/16]:80 、 *.*:80 已於計費網路（行動數據）攔截 下載失敗。請重試。 一項用戶定義的防火牆規則在此應用程式嘗試連線至計費網路時將其攔截。

若需更改，請移步所有應用程式選項卡。 使用應用程式內附內下載器 - 若被禁用，將使用 Android 內附的下載管理器 - 備份與恢復 - 手動備份或恢復應用程式資料與設定。 + 若被停用，將使用 Android 內附的下載管理器 + 備份與復原 + 手動備份或復原應用程式資料與設定。 外觀 暗色/亮色主題 正轉送至 %1$s 埠範圍在 1024 與 65535 間 - 網域爲空 + 網域為空 伺服器連線失敗。請重試。 HTTP 代理已設定 設定 SOCKS5 代理 @@ -422,46 +418,36 @@ 亮色 暗色 純黑 - IPv4 （默認） + IPv4 （預設） IPv6 （實驗性） IPv4 IPv6 自動 選擇通知 - 暫停 / 停止（默認） + 暫停 / 停止（預設） DNS / DNS + 防火牆 無 - " -\n暫停 / 停止（默認）： -\n顯示兩個按鈕來快速暫停與停止 Rethink 。" - " -\nDNS / DNS + 防火牆： -\n顯示兩個按鈕來快速在節電的 DNS 模式和普通的 DNS + 防火牆模式間切換。" - " -\n無： -\n不顯示任何按鈕。 -\n" - 當前主題：%1$s - 切換至 DNS 或 DNS + 防火牆模式以啓用此設定 + \n暫停 / 停止（預設）：\n顯示兩個按鈕來快速暫停與停止 Rethink 。 + \nDNS / DNS + 防火牆：\n顯示兩個按鈕來快速在節電的 DNS 模式和普通的 DNS + 防火牆模式間切換。 + \n無：\n不顯示任何按鈕。\n + 目前主題：%1$s + 切換至 DNS 或 DNS + 防火牆模式以啟用此設定 應用程式圖示 已排除在 DNS 與防火牆外 已隔離 - 已繞過全局防火牆規則 + 已繞過全域防火牆規則 已阻止連線非計費（ WiFi ）網路 已阻止連線計費（行動數據）網路 已攔截 未知 未找到應用程式資訊 %1$s 個應用程式 - 攔截 %1$s -\n繞行 %2$s -\n排除 %3$s -\n隔離 %4$s - 請啓用防火牆模式。 + 攔截 %1$s \n繞行 %2$s \n排除 %3$s \n隔離 %4$s + 請啟用防火牆模式。 %1$sms - 請啓用 DNS 模式。 + 請啟用 DNS 模式。 %1$s 項 IP 與埠規則 - 啓動 + 啟動 停止 （自%1$s啓動；協定：%2$s；類型：%3$s） （自%1$s起停用） @@ -470,53 +456,53 @@ \n \nRethink 並不會收集任何資料，且不會以任何方式監視您。 繼續 - 可能是丟失 VPN 權限，亦可能是另一應用程式正處於永久連線 VPN 模式中。 + 可能是遺失 VPN 權限，亦可能是另一應用程式正處於永久連線 VPN 模式中。 您距安全的 Android 系統僅有一步之遙：即時查看網路活動，攔截網站、 IP 與不聽話的應用程式。 - 啓動 + 啟動 新內容 - 選擇通知行爲 - 啓用 RDNS+ + 選擇通知行為 + 啟用 RDNS+ VPN 閉關模式下無法排除 已移除代理 停止中…… 關閉中…… - 啓動中…… + 啟動中…… 主題：%1$s - 無法暫停： Rethink 未啓用 + 無法暫停： Rethink 未啟用 規則 類型 其他 DNS %1$s 條目 » - 本地攔截清單 - 於逾 195 條攔截清單中選擇。輕觸此處以下載或配置攔截清單。 + 本機攔截清單 + 於逾 195 條攔截清單中選擇。輕觸此處以下載或設定攔截清單。 網域規則 於 DNS 日誌中展示網站圖示（實驗性） 從 nextdns.io 與 duckduckgo.com 獲取網站圖示。約佔用 350 MB 磁碟空間 - 若啓用， Rethink 將捕獲埠 53 上的所有數據包，並將其轉送至您設定的 DNS 端點 + 若啟用， Rethink 將捕獲埠 53 上的所有封包，並將其轉送至您設定的 DNS 端點 攔截清單更新時提示 每三天檢查有無攔截清單更新 - Rethink 是在 Android 裝置上最易使用的監測網路活動、繞過互聯網審查與攔截應用程式的防火牆軟體。 + Rethink 是在 Android 裝置上最易使用的監測網路活動、繞過網路審查與攔截應用程式的防火牆軟體。 Rethink 是一項自由且開放原始碼的專案，由來自亞馬遜、 IBM 與 Scientific Games 的前工程師領導。 - 幫助與反饋 - 電郵傳送崩潰日誌 + 幫助與回饋 + 寄出傳送崩潰日誌 Telegram 漏洞報告 - 發送電郵 + 寄送電子郵件 漏洞報告 - 無法獲取崩潰日誌。請問您是否想要手動報告漏洞？ - 發送電郵 + 無法取得崩潰日誌。請問您是否想要手動報告漏洞？ + 寄送電子郵件 連結 訪問 rethinkdns.com 於 GitHub 貢獻 查閱常見問題 - 閱讀文檔 - 聯繫我們 + 閱讀文件 + 聯絡我們 贊助 應用程式 - 電郵聯繫 + 電子郵件 系統 應用程式資料 - VPN 配置 + VPN 設定 通知設定 %1$s 的新內容 在 Twitter 上追蹤我們 @@ -528,8 +514,8 @@ mailto: [Rethink]: [Rethink]: Bug report - 將此封電郵發送至： hello@celzero.com - 選擇電郵供應商 + 將此封郵件寄送至： hello@celzero.com + 選擇電子郵件供應商 https://telegram.me/rethinkdns https://docs.rethinkdns.com/ https://www.rethinkdns.com/faq @@ -540,12 +526,12 @@ v%1$s v%1$s (%2$s) 建議新特性 - 無法打開 VPN 配置。 + 無法開啟 VPN 設定。 未找到崩潰報告 讀取日誌檔錯誤 捕獲中…… 作者 - 無法打開應用程式資訊。 + 無法開啟應用程式資訊。 <i>Rethink 開放原始碼專案</i>的存在歸功於這些在其開發工作上傾瀉大量時間的志願者。<br/> <br/>🛡️ Android 應用程式 <br/> <a href=https://github.com/BayLee4>BayLee4</a><br/> <a href=https://github.com/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://github.com/HrBDev>HrBDev</a><br/> <a href=https://github.com/hussainmohd-a>hussainmohd-a</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/markwmuller>markwmuller</a><br/> <a href=https://github.com/Mygod>Mygod</a><br/> <a href=https://github.com/Uldiniad>Uldiniad</a><br/> <a href=https://github.com/Poussinou>Poussinou</a><br/> <a href=https://github.com/pjosingh>pjosingh</a><br/> <br/>🚂 網路引擎 <br/> <a href=https://github.com/alalamav>alalamav</a><br/> <a href=https://github.com/bemasc>bemasc</a><br/> <a href=https://github.com/dmcardle>dmcardle</a><br/> <a href=https://github.com/fortuna>fortuna</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/Lanius-collaris>Lanius-collaris</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/SeanBurford>SeanBurford</a><br/> <br/>📚 解析服務 <br/> <a href=https://github.com/ahmed-tasaly>ahmed-tasaly</a><br/> <a href=https://github.com/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://github.com/arfshl>arfshl</a><br/> <a href=https://github.com/badmojr>badmojr</a><br/> <a href=https://github.com/bongochong>bongochong</a><br/> <a href=https://github.com/elliotwutingfeng>elliotwutingfeng</a><br/> <a href=https://github.com/georgyo>georgyo</a><br/> <a href=https://github.com/harish83a>harish83a</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>GiddyGoatGaming>GiddyGoatGaming</a><br/> <a href=https://github.com/Harish-Narayan>Harish-Narayan</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/JakeChampion>JakeChampion</a><br/> <a href=https://github.com/MasterKia>MasterKia</a><br/> <a href=https://github.com/mtxadmin>mtxadmin</a><br/> <a href=https://github.com/neneeen>neneeen</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/shruuub>shruuub</a><br/> <a href=https://github.com/shuvashish76>shuvashish76</a><br/> <br/>⚜ 社羣協管 <br/> <a href=https://t.me/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://t.me/TronSlayer>Andersen</a><br/> <a href=https://t.me/ppatra>ppatra</a><br/> <a href=https://t.me/InFamous23>InFamous23</a><br/> <a href=https://t.me/TheTr1ckst3r>TheTr1ckst3r</a><br/> <a href=https://t.me/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://t.me/Billi_ance>Billi_ance</a><br/> <a href=https://t.me/kaliangel>kaliangel</a><br/> <a href=https://github.com/PoneyClairDeLune>PoneyClairDeLune</a><br/> <br/>📌 IP 地理位址資料庫 <br/> <a href=https://db-ip.com>db-ip.com</a><br/> <br/>❇ 翻譯 <br/> <a href=https://weblate.org/en/>Weblate</a><br/> <br/>🦆 圖標 <br/> <a href=https://github.com/celzero/rethink-app/issues/346>Icons</a><br/> <br/>📦 構建伺服器 <br/> <a href=https://jitpack.io/>JitPack</a><br/> <a href=https://github.com/>GitHub</a><br/> 解析服務 自訂伺服器 URL @@ -561,19 +547,19 @@ 無效 IP 位址 埠應在 1024 與 65535 間 無效埠 - 添加 DNSCrypt 解析服務或中繼 + 新增 DNSCrypt 解析服務或中繼 DNSCrypt DNSCrypt %1$s DNS 中繼 %1$s - 添加 DNSCrypt 解析服務或中繼 + 新增 DNSCrypt 解析服務或中繼 解析服務 中繼 名稱 印戳 說明（可選） - 添加 - 印戳不能爲空 - 添加 DNS over HTTPS + 新增 + 印戳不能為空 + 新增 DNS over HTTPS 解析服務名稱 解析服務 URL 中繼 @@ -599,7 +585,7 @@ 攔截未知應用程式 攔截除 DNS 與 NTP 外的所有 UDP 流量 攔截繞過 DNS 的流量 - 默認攔截所有新安裝的應用程式 + 預設攔截所有新安裝的應用程式 於 IPv6 攔截 IPv4 （實驗性） 攔截埠 80 （不安全 HTTP ）的流量 攔截於計費網路（行動數據） @@ -622,16 +608,10 @@ 未選擇解析服務 %1$s:%2$s, %3$s %1$s:%2$s - 應用名稱： %1$s -\n -\nIP 位址： %2$s -\n -\n埠： %3$s - IP 位址： %1$s -\n -\n埠： %2$s + 應用名稱： %1$s \n \nIP 位址： %2$s \n \n埠： %3$s + IP 位址： %1$s \n \n埠： %2$s %1$sms - 添加 DNS 代理 + 新增 DNS 代理 代理名稱 應用程式 IP 位址 @@ -644,7 +624,7 @@ 已繞行 已排除 已隔離 - 阻止應用程式連線互聯網。限制訪問互聯網有助於避免不必要的數據使用，也有助於節電。 + 阻止應用程式連線網路。限制訪問網路有助於避免不必要的資料使用，也有助於節電。 瞭解 於非計費網路放行 於非計費網路攔截 @@ -667,18 +647,18 @@ 未命名（ %1$s ） 連線至 DNSCrypt 伺服器時出錯。 連線至 DNS 代理伺服器時出錯。 - 爲 %2$s 而在閉關模式下排除 %1$s 可導致網路問題。 + 為 %2$s 而在閉關模式下排除 %1$s 可導致網路問題。 DNS 代理 SOCKS5 代理 Tor 代理 - 無法確定當前的 DNS 伺服器 + 無法確定目前的 DNS 伺服器 URL 已下載新版本。 - 重啓 + 重啟 正使用 %1$s 個攔截清單 下載 版本： v%1$s - Rethink 的無障礙服務已停止或崩潰。現已不再攔截背景應用程式。輕觸以重新啓用。 + Rethink 的無障礙服務已停止或崩潰。現已不再攔截背景應用程式。輕觸以重新啟用。 Rethink 的無障礙服務已停止或崩潰。現已不再攔截背景應用程式。 即將推出 已暫停 @@ -691,7 +671,7 @@ 應用程式已攔截 非計費網路（ WiFi ） 計費網路（行動數據） - 計費網路（全局） + 計費網路（全域） 隔離模式 新應用程式 錯誤 @@ -712,15 +692,15 @@ 一項用戶定義的防火牆規則攔截了此應用程式。

若需更改，請移步所有應用程式選項卡。 此應用程式首次嘗試連線。

若需更改，請移步全局選項卡。 系統元件 - 逾 280 處地點；更長的在線時間；於 cloudflare.com 上運行的中間解析服務 + 逾 280 處地點；更長的線上時間；於 cloudflare.com 上執行的中間解析服務 此連線因來源應用程式未處於前景而被攔截。

若需變更此行爲，請至全局選項卡。 刪除 - 從單個備份檔案中恢復應用程式設定、網路日誌與 DNS 日誌。這將重啓應用程式。 - 啓動 %1$s + 從單個備份檔案中復原應用程式設定、網路日誌與 DNS 日誌。這將重啟應用程式。 + 啟動 %1$s 防止 DNS 洩漏 - 與 Rethink 的通知一同顯示的行爲按鈕：%1$s + 與 Rethink 的通知一同顯示的行為按鈕：%1$s 閱覽隱私政策 - 於設定區啓用通知權限 + 於設定區啟用通知權限 此應用程式防火牆規則 隔離 下載已取消。 @@ -731,27 +711,25 @@ 翻譯 https://svc.rethinkdns.com/r/translate https://www.rethinkdns.com/privacy - 無法打開應用程式通知區。 - 無法打開 %1$s - 無法於瀏覽器打開網頁。 - IP / 埠（全局） + 無法開啟應用程式通知區。 + 無法開啟 %1$s + 無法於瀏覽器開啟網頁。 + IP / 埠（全域） 今天 昨天 - 啓用此應用程式的通知權限 + 啟用此應用程式的通知權限 應用程式通知 %1$s:%2$s 信 信任 清除日誌 - 清除所有與此應用程式有聯繫的日誌。 + 清除所有與此應用程式有關聯的日誌。 攔截成人、盜版內容，線上賭博、約會及社交媒體。 攔截吸睛軟體、間諜軟體及恐嚇軟體。 攔截惡意軟體、勒索軟體、加密軟體、釣魚及其他威脅。 - Rethink 的 DNS 設定已被 Android 的私人 DNS 覆蓋。 -\n -\n若要使用 Rethink 的 DNS ，請至 Android 設定並關閉「私人 DNS 」。 + Rethink 的 DNS 設定已被 Android 的私人 DNS 覆蓋。 \n \n若要使用 Rethink 的 DNS ，請至 Android 設定並關閉「私人 DNS 」。 前往設定 - 無法打開私人 DNS 區。 + 無法開啟私人 DNS 區。 關閉私人 DNS %1$s 個攔截清單 選擇您的語言 @@ -768,12 +746,12 @@ 變更語言 協助翻譯此應用程式 啟用應用程式鎖 - 使用熒幕鎖保護此應用程式 + 使用螢幕鎖保護此應用程式 解鎖 Rethink - 此裝置不支持或已禁用生物識別驗證 + 此裝置不支援或已停用生物識別驗證 啟動 Rethink 以繼續 生物識別認證出錯 - 繞過全局防火牆規則。 + 繞過全域防火牆規則。 於計費網路（行動數據）放行/攔截。 放行最多的應用程式 攔截最多的網域 @@ -802,24 +780,24 @@ 信任網域（應用程式） 此連線因此網域 被設定爲信任網域而被放行。

若需更改，請移步分應用程式防火牆區。 攔截、信任此網域 - 禁用 + 停用 網域（應用程式） 一項用戶定義的全局防火牆規則攔截了此網域。

若需更改，請移步分應用程式防火牆區。 無網域規則。 規則 - 配置 + 設定 日誌 繞行 DNS 與防火牆 對此應用程式攔截、信任此網域 繞行應用程式 - 創建 PCAP 檔時出錯，請重試！ + 建立 PCAP 檔時出錯，請重試！ 輸出至下載資料夾 信任網域（通用） VPN 處於僅 DNS 時無法設定代理。 已繞過 DNS 與防火牆規則 自訂 - 在極少數情況下，用戶偏好的 DNS 無法確定時，將使用後備 DNS 。 - 關閉（默認） + 在極少數情況下，使用者偏好的 DNS 無法確定時，將使用後備 DNS 。 + 關閉（預設） 已繞行應用程式 此連線因網域被通用網域規則信任而被放行。

若需變更此行爲，請移步 DNS 配置選項卡。 選擇後備 DNS @@ -830,26 +808,26 @@ %1$s 項通用規則 %1$s 條連線 %1$s 次查詢 - 爲 DNS 請求指定唯一 IP - 資料包捕獲已禁用 + 為 DNS 請求指定唯一 IP + 資料包捕獲已停用 進階 DNS 過濾（實驗性） - 資料包捕獲已啓用 + 資料包捕獲已啟用 網域（通用） - 是否爲已列出的應用程式繞行通用 DNS 與防火牆規則？ + 是否為已列出的應用程式繞行通用 DNS 與防火牆規則？ DNS 已攔截 此連線因來源應用程式繞行 DNS 及防火牆規則而被放行。

若需更改，請移步分應用程式防火牆區。 此連線因網域被用戶偏好的 DNS 攔截而被攔截。

若需變更此行爲，請移步 DNS 配置選項卡。 此連線因網域被通用網域規則攔截而被攔截。

若需變更此行爲，請移步 DNS 配置選項卡。 繞過 DNS 與防火牆 將繞過通用 DNS 與防火牆規則 - 刷新完畢 + 重新整理完畢 DNS 加速器 合併請求、快取應答、彈性應對錯誤 防火牆 無法跨版本使用 或已攔截 勿路由專有 IP （實驗性） - 將 LAN 、環回、多播與本地鏈路路由排除於 Rethink 的 VPN 隧道外。 + 將 LAN 、環回、多播與本機鏈路路由排除於 Rethink 的 VPN 隧道外。 %1$s 僅於 Rethink 的 DNS 上生效 網路 設定符合下述格式的 URL ： <協定>://<帳號>:<密碼>@<網域或 IP>:<埠><路徑> 。例如：http://proxy.example.com:8080/ @@ -859,10 +837,10 @@ 儲存 已由 WireGuard 與私人 DNS 保護 以應用名搜尋應用程式 - 停止驗證伺服器 TLS 證書（僅當您瞭解您在做什麼時啓用） + 停止驗證伺服器 TLS 證書（僅當您瞭解您在做什麼時啟用） %2$s中%1$s 未知「%s」錯誤 - 創建 + 建立 QR 碼 匯入 WireGuard @@ -871,7 +849,7 @@ DNS 伺服器 快 刪除 - 已啓用 + 已啟用 私鑰 慢 很 @@ -887,19 +865,19 @@ MTU 分 小時 - 預共享密鑰 + 預共享金鑰 （自動） 天 （不安全） （可選） - 未啓用 + 未啟用 全部選取 已由 WireGuard 保護 公鑰已複製。 顯示前 20000 字元 - 全局防火牆規則 - 修改分應用程式的 IP / 網域規則。 - 分應用程式 IP / 網域規則 + 全域防火牆規則 + 修改個別應用程式的 IP / 網域規則。 + 個別應用程式 IP / 網域規則 繞過 DNS 與防火牆規則。 此連線已代理並轉送至用戶選擇的代理。

若需更改，請移步配置區下的代理區。 代理 @@ -914,13 +892,13 @@ 語法錯誤 屬性未知 區段未知 - ： WireGuard 十六進位密鑰必須爲 64 字元（ 32 位元組） - ： WireGuard Base64 密鑰必須爲 44 字元（ 32 位元組） - ： WireGuard 密鑰必須爲 32 位元組 - 密鑰長度錯誤 + ： WireGuard 十六進位金鑰必須為 64 字元（ 32 位元組） + ： WireGuard Base64 金鑰必須為 44 字元（ 32 位元組） + ： WireGuard 金鑰必須為 32 位元組 + 金鑰長度錯誤 IP 位址 - ：必須爲有效的 UDP 埠 - 密鑰中包含無效字元 + ：必須為有效的 UDP 埠 + 金鑰中包含無效字元 端點 無效檔 IP 網路 @@ -929,40 +907,40 @@ 數字 無法解析%1$s「%2$s」 未知錯誤 - ：必須爲不超過 65535 的正整數 - ：必須爲正數 + ：必須為不超過 65535 的正整數 + ：必須為正數 無法匯入隧道：%s 非法檔名「%s」 - 未找到任何配置 - 必須爲 .conf 或 .zip 檔 + 未找到任何設定 + 必須為 .conf 或 .zip 檔 設定 WireGuard WireGuard 作代理。 - 從伺服器獲取 WARP 配置 - 無法獲取 WARP 配置 - 無效 WARP 配置 - 添加/移除（ %1$s 個應用程式） - 添加對等端點 - 您是否仍想刪除此配置？ - 配置已添加 - 刪除配置 + 從伺服器獲取 WARP 設定 + 無法獲取 WARP 設定 + 無效 WARP 設定 + 新增/移除（ %1$s 個應用程式） + 新增對等端點 + 您是否仍想刪除此設定？ + 設定已新增 + 刪除設定 包含所有應用程式 - 是否通過此隧道代理所有應用程式？ + 是否透過此隧道代理所有應用程式？ 是否從此隧道排除所有應用程式？ 排除所有應用程式 - 停用其他活動代理以啓用 WireGuard - 無 WireGuard VPN 。添加一些配置以開始連線。 + 停用其他活動代理以啟用 WireGuard + 無 WireGuard VPN 。新增一些設定以開始連線。 連線至 WireGuard VPN 時出錯 DNS 被轉送至 %1$s ，而 ICMP （例如 ping ）將從底層網路發送。 不攔截任何 DNS 請求。使用 Cloudflare 的 1.1.1.1 DNS 端點。 攔截惡意軟體與成人內容。使用 Cloudflare 的 1.1.1.3 DNS 端點。 - 家庭篩檢器攔截對所有成人、色情與露骨網站的訪問。其亦將攔截可用於繞行篩檢器的代理與 VPN 網域。包含混合內容的網站（如 Reddit ）也被攔截。 Google 、 Bing 與 YouTube 被設定爲安全模式。 - 成人篩檢器攔截對所有成人、色情與露骨網站的訪問。其不攔截代理或 VPN ，也不攔截混合內容網站。 Reddit 一類的網站被放行。 Google 與 Bing 被設定爲安全模式。 + 家庭篩檢器攔截對所有成人、色情與露骨網站的訪問。其亦將攔截可用於繞行篩檢器的代理與 VPN 網域。包含混合內容的網站（如 Reddit ）也被攔截。 Google 、 Bing 與 YouTube 被設定為安全模式。 + 成人篩檢器攔截對所有成人、色情與露骨網站的訪問。其不攔截代理或 VPN ，也不攔截混合內容網站。 Reddit 一類的網站被放行。 Google 與 Bing 被設定為安全模式。 攔截惡意內容。使用 Cloudflare 的 1.1.1.2 DNS 端點。 不攔截任何 DNS 請求。使用 Google 的 DNS 端點。 Quad9 將您的 DNS 請求經過一個全球範圍內的安全伺服器網路路由。 - 攔截對所有成人、色情與露骨網站的訪問。其亦將攔截可用於繞行篩檢器的代理與 VPN 網域。包含混合內容的網站（如 Reddit ）也被攔截。 Google 、 Bing 與 YouTube 被設定爲安全模式。 - 保護您的裝置不受惡意軟件等的侵擾。 - 包括安全搜索與成人內容攔截的 AdGuard DNS 。 + 攔截對所有成人、色情與露骨網站的訪問。其亦將攔截可用於繞行篩檢器的代理與 VPN 網域。包含混合內容的網站（如 Reddit ）也被攔截。 Google 、 Bing 與 YouTube 被設定為安全模式。 + 保護您的裝置不受惡意軟體等的侵擾。 + 包括安全搜尋與成人內容攔截的 AdGuard DNS 。 Quad9 （任播） DNSSEC/無日誌/有篩檢器 9.9.9.9 – 149.112.112.9 – 149.112.112.112 Quad9 （任播） DNSSEC/無日誌/無篩檢器/ECS 9.9.9.12 – 149.112.112.12 於法國巴黎託管的匿名 DNS 中繼，由 https://cryptostrom.is/ 提供。 @@ -970,23 +948,23 @@ 於美國洛杉磯託管的匿名 DNS 中繼，由 https://cryptostrom.is/ 提供。 於尼德蘭託管的匿名 DNS 中繼 於新加坡託管的匿名 DNS 中繼。 - 便於調試 + 便於除錯 日誌層級 自 %1$s 以來 快取 狀態 移除 最後 - 啓動中 + 啟動中 總共 私密 安全 匿名 失敗：使用後備 DNS 是否刪除 DoT 端點？ - 於已儲存的配置中刪除此 DNS over TLS 端點。 - 添加至少一個應用程式以啓用 Orbot - 這會同時啓用「 %1$s」設定。您是否想要繼續？ + 於已儲存的設定中刪除此 DNS over TLS 端點。 + 新增至少一個應用程式以啟用 Orbot + 這會同時啟用「 %1$s」設定。您是否想要繼續？ 路由餘下所有應用程式 包含 %1$s 個應用 排除 %1$s 個應用 @@ -1006,7 +984,7 @@ 閉關 所選應用程式將僅由此 WireGuard VPN 路由，無論是否成功連線此 VPN 。 %1$s 的一部分 - 將 Rethink 自身的流量路由入隧道。若您不瞭解您在做什麼，請不要啓用。 + 將 Rethink 自身的流量路由入隧道。若您不瞭解您在做什麼，請不要啟用。 將如下載攔截清單、連線檢查與 DNS 連線等的 Rethink 自身流量路由回隧道。 回送（實驗性） 包括 DNS 在內的來自所有應用程式的流量將被單個活躍的 WireGuard VPN 路由。其他活躍的 WireGuard VPN 將被停止。 @@ -1015,23 +993,23 @@ 永久連線 無法關閉「永久連線的 WireGuard 」 閒置 - 拆分 + 分割 在裝置上 檢查連線 限制背景資料 - 電池優化 + 電池最佳化 停用 %1$s 已保護！已連線至 DNS + 防火牆 + 代理。 從不代理 DNS 為應用程式繞行所有代理 此應用程式繞行代理 發送連線檢查以確保網路連通性。 - 禁用後，將轉送代理（SOCKS5、HTTP、DNS）應用程式從 Rethink 的 VPN 隧道中排除。 + 停用後，將轉送代理（SOCKS5、HTTP、DNS）應用程式從 Rethink 的 VPN 隧道中排除。 環回轉送代理應用程式 - %1$s 可能導致連線丟失。 變更設定以允許 Rethink 於背景使用資料和其他資源。 - 因已啓用代理， %1$s 已被禁用 + %1$s 可能導致連線遺失。 變更設定以允許 Rethink 於背景使用資料和其他資源。 + 因已啟用代理， %1$s 已被停用 通知 - Rethink 当前可用記憶體空間过少。系统操作可能受限。 - 勿由永久連線的 WireGuard 、 SOCKS5 、 HTTP 代理来代理 DNS 。 - 未选 + Rethink 目前可用記憶體空間過少。系統操作可能受限。 + 勿由永久連線的 WireGuard 、 SOCKS5 、 HTTP 代理來代理 DNS 。 + 未選 \ No newline at end of file