diff --git a/charts/buildbuddy-enterprise/Chart.yaml b/charts/buildbuddy-enterprise/Chart.yaml
index 9f9a8ff..18f437a 100644
--- a/charts/buildbuddy-enterprise/Chart.yaml
+++ b/charts/buildbuddy-enterprise/Chart.yaml
@@ -1,8 +1,8 @@
 apiVersion: v1
 description: BuildBuddy Enterprise
 name: buildbuddy-enterprise
-version: 0.0.295 # Chart version
-appVersion: 2.82.0 # Version of deployed app
+version: 0.0.296 # Chart version
+appVersion: 2.83.0 # Version of deployed app
 keywords:
   - buildbuddy
   - bazel
diff --git a/charts/buildbuddy-enterprise/README.md b/charts/buildbuddy-enterprise/README.md
index 133fd8b..527d13f 100644
--- a/charts/buildbuddy-enterprise/README.md
+++ b/charts/buildbuddy-enterprise/README.md
@@ -78,7 +78,7 @@ The following table lists the configurable parameters of the BuildBuddy Open Sou
 | ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
 | `config`                             | The `config.yaml` configuration to be used by the BuildBuddy server. The values you provide will by using Helm's merging behavior override individual default values only. See the [example configurations](#example-configurations) and the [BuildBuddy documentation](https://www.buildbuddy.io/docs/config) for details. | See `config` in [values.yaml](https://github.com/buildbuddy-io/buildbuddy-helm/blob/master/charts/buildbuddy-enterprise/values.yaml) |
 | `image.repository`                   | Container image repository                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | `gcr.io/flame-public/buildbuddy-app-enterprise`                                                                                      |
-| `image.tag`                          | Container image tag                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | `enterprise-v2.82.0`                                                                                                     |
+| `image.tag`                          | Container image tag                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | `enterprise-v2.83.0`                                                                                                     |
 | `image.imagePullPolicy`              | Container image pull policy                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | `IfNotPresent`                                                                                                                       |
 | `disk.data.enabled`                  | Whether to enable a persistent volume disk mounted at /data                                                                                                                                                                                                                                                                 | `true`                                                                                                                               |
 | `disk.data.size`                     | The size of the persistent volume disk                                                                                                                                                                                                                                                                                      | `10Gi`                                                                                                                               |
@@ -122,7 +122,7 @@ Specify each parameter using the `--set key=value[,key=value]` argument to `helm
 
 ```bash
 $ helm install my-release \
-  --set image.tag=enterprise-v2.82.0 \
+  --set image.tag=enterprise-v2.83.0 \
   --set mysql.mysqlUser=sampleUser \
   --set mysql.mysqlPassword=samplePassword \
   buildbuddy/buildbuddy-enterprise
diff --git a/charts/buildbuddy-enterprise/charts/buildbuddy-executor-0.0.268.tgz b/charts/buildbuddy-enterprise/charts/buildbuddy-executor-0.0.268.tgz
deleted file mode 100644
index baf73c4..0000000
Binary files a/charts/buildbuddy-enterprise/charts/buildbuddy-executor-0.0.268.tgz and /dev/null differ
diff --git a/charts/buildbuddy-enterprise/charts/buildbuddy-executor-0.0.269.tgz b/charts/buildbuddy-enterprise/charts/buildbuddy-executor-0.0.269.tgz
new file mode 100644
index 0000000..57f3c71
Binary files /dev/null and b/charts/buildbuddy-enterprise/charts/buildbuddy-executor-0.0.269.tgz differ
diff --git a/charts/buildbuddy-enterprise/requirements.lock b/charts/buildbuddy-enterprise/requirements.lock
index 4fde708..14f095d 100644
--- a/charts/buildbuddy-enterprise/requirements.lock
+++ b/charts/buildbuddy-enterprise/requirements.lock
@@ -13,7 +13,7 @@ dependencies:
   version: v1.6.1
 - name: buildbuddy-executor
   repository: https://helm.buildbuddy.io
-  version: 0.0.268
+  version: 0.0.269
 - name: metrics-server
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
   version: 6.2.0
@@ -29,5 +29,5 @@ dependencies:
 - name: clickhouse
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
   version: 6.2.0
-digest: sha256:827e84cbc3d6c3657c69365411f6772eb4986ecca422ed7aeead357c55ba2524
-generated: "2024-08-15T19:21:53.138088825Z"
+digest: sha256:9e70a6a655d2562e193535d143f3598695b8e96917d6009b25cdaf03214b3177
+generated: "2024-08-21T23:47:33.37577319Z"
diff --git a/charts/buildbuddy-enterprise/requirements.yaml b/charts/buildbuddy-enterprise/requirements.yaml
index 77f32c9..8fba838 100644
--- a/charts/buildbuddy-enterprise/requirements.yaml
+++ b/charts/buildbuddy-enterprise/requirements.yaml
@@ -20,7 +20,7 @@ dependencies:
     condition: certmanager.enabled
   - name: buildbuddy-executor
     alias: executor
-    version: 0.0.268 # Executor chart version
+    version: 0.0.269 # Executor chart version
     repository: https://helm.buildbuddy.io
     condition: executor.enabled
   - name: metrics-server
diff --git a/charts/buildbuddy-enterprise/values.yaml b/charts/buildbuddy-enterprise/values.yaml
index 4f124d2..9dd45af 100644
--- a/charts/buildbuddy-enterprise/values.yaml
+++ b/charts/buildbuddy-enterprise/values.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@
 ## The BuildBuddy container image to use.
 image:
   repository: gcr.io/flame-public/buildbuddy-app-enterprise
-  tag: enterprise-v2.82.0
+  tag: enterprise-v2.83.0
   imagePullPolicy: IfNotPresent
 
 ## The number of app replicas to run.