diff --git a/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/computeTranslation.test.ts b/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/computeTranslation.test.ts
index 73320629..dbacf154 100644
--- a/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/computeTranslation.test.ts
+++ b/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/computeTranslation.test.ts
@@ -290,6 +290,138 @@ describe('computeTranslation for virtualized list with stick-to-end scroll behav
   });
 });
 
+describe('computeTranslation for virtualized list with stick-to-center scroll behavior', () => {
+  const scrollBehavior = 'stick-to-center';
+
+  it('should not scroll if currentlyFocusedItemIndex < numberOfItemsVisibleOnScreen', () => {
+    const expectedResult = computeTranslation({
+      itemSizeInPx,
+      currentlyFocusedItemIndex: 3,
+      numberOfItemsVisibleOnScreen: 4,
+      nbMaxOfItems: 11,
+      scrollBehavior: scrollBehavior,
+      data,
+      listSizeInPx: 40,
+      maxPossibleLeftAlignedIndex: 7,
+      maxPossibleRightAlignedIndex: 3,
+    });
+
+    expect(expectedResult).toEqual(-0);
+  });
+
+  it('should not scroll if currentlyFocusedItemIndex < numberOfItemsVisibleOnScreen with dynamic sizes', () => {
+    const expectedResult = computeTranslation({
+      itemSizeInPx: itemSizeInPxFunction,
+      currentlyFocusedItemIndex: 3,
+      numberOfItemsVisibleOnScreen: 4,
+      nbMaxOfItems: 11,
+      scrollBehavior: scrollBehavior,
+      data,
+      listSizeInPx: 40,
+      maxPossibleLeftAlignedIndex: 7,
+      maxPossibleRightAlignedIndex: 3,
+    });
+
+    expect(expectedResult).toEqual(-0);
+  });
+
+  it('should end-align focused item', () => {
+    const expectedResult = computeTranslation({
+      itemSizeInPx,
+      currentlyFocusedItemIndex: 6,
+      numberOfItemsVisibleOnScreen: 4,
+      nbMaxOfItems: 11,
+      scrollBehavior: scrollBehavior,
+      data,
+      listSizeInPx: 40,
+      maxPossibleLeftAlignedIndex: 7,
+      maxPossibleRightAlignedIndex: 3,
+    });
+
+    expect(expectedResult).toEqual(-30);
+  });
+
+  it('should end-align focused item with dynamic sizes', () => {
+    const expectedResult = computeTranslation({
+      itemSizeInPx: itemSizeInPxFunction,
+      currentlyFocusedItemIndex: 6,
+      numberOfItemsVisibleOnScreen: 4,
+      nbMaxOfItems: 11,
+      scrollBehavior: scrollBehavior,
+      data,
+      listSizeInPx: 40,
+      maxPossibleLeftAlignedIndex: 7,
+      maxPossibleRightAlignedIndex: 3,
+    });
+
+    expect(expectedResult).toEqual(-60);
+  });
+
+  it('should end-align last element if focused', () => {
+    const expectedResult = computeTranslation({
+      itemSizeInPx,
+      currentlyFocusedItemIndex: 10,
+      numberOfItemsVisibleOnScreen: 4,
+      nbMaxOfItems: 11,
+      scrollBehavior: scrollBehavior,
+      data,
+      listSizeInPx: 40,
+      maxPossibleLeftAlignedIndex: 7,
+      maxPossibleRightAlignedIndex: 3,
+    });
+
+    expect(expectedResult).toEqual(-70);
+  });
+
+  it('should end-align last element if focused with dynamic sizes', () => {
+    const expectedResult = computeTranslation({
+      itemSizeInPx: itemSizeInPxFunction,
+      currentlyFocusedItemIndex: 10,
+      numberOfItemsVisibleOnScreen: 4,
+      nbMaxOfItems: 11,
+      scrollBehavior: scrollBehavior,
+      data,
+      listSizeInPx: 40,
+      maxPossibleLeftAlignedIndex: 7,
+      maxPossibleRightAlignedIndex: 3,
+    });
+
+    expect(expectedResult).toEqual(-120);
+  });
+
+  it('should start-align first element if numberOfItems <= numberOfVisibleItemsOnScreen', () => {
+    const expectedResult = computeTranslation({
+      itemSizeInPx,
+      currentlyFocusedItemIndex: 1,
+      numberOfItemsVisibleOnScreen: 4,
+      nbMaxOfItems: 3,
+      scrollBehavior: scrollBehavior,
+      data,
+      listSizeInPx: 40,
+      maxPossibleLeftAlignedIndex: 7,
+      maxPossibleRightAlignedIndex: 3,
+    });
+
+    expect(expectedResult).toEqual(-0);
+  });
+
+  it('should start-align first element if numberOfItems <= numberOfVisibleItemsOnScreen with dynamic sizes', () => {
+    const expectedResult = computeTranslation({
+      itemSizeInPx: itemSizeInPxFunction,
+      currentlyFocusedItemIndex: 1,
+      numberOfItemsVisibleOnScreen: 4,
+      nbMaxOfItems: 3,
+      scrollBehavior: scrollBehavior,
+      data: data.slice(0, 2),
+      listSizeInPx: 40,
+      maxPossibleLeftAlignedIndex: 0,
+      maxPossibleRightAlignedIndex: 2,
+    });
+
+    expect(expectedResult).toEqual(-0);
+  });
+});
+
 describe('computeTranslation for virtualized list with jumping scroll behavior', () => {
   const scrollBehavior = 'jump-on-scroll';
 
diff --git a/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/computeTranslation.ts b/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/computeTranslation.ts
index 73d37559..3b677b6f 100644
--- a/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/computeTranslation.ts
+++ b/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/computeTranslation.ts
@@ -24,11 +24,15 @@ const computeStickToCenterTranslation = <T>({
   itemSizeInPx,
   data,
   listSizeInPx,
+  maxPossibleRightAlignedIndex,
+  maxPossibleLeftAlignedIndex,
 }: {
   currentlyFocusedItemIndex: number;
   itemSizeInPx: number | ((item: T) => number);
   data: T[];
   listSizeInPx: number;
+  maxPossibleRightAlignedIndex: number;
+  maxPossibleLeftAlignedIndex: number;
 }) => {
   const currentlyFocusedItemSize =
     typeof itemSizeInPx === 'function'
@@ -51,13 +55,35 @@ const computeStickToCenterTranslation = <T>({
   if (sizeOfListFromStartToCurrentlyFocusedItem < listSizeInPx / 2) {
     return 0;
   }
-  
-  if (sizeOfListFromEndToCurrentlyFocusedItem < listSizeInPx / 2) {
-    return -sizeOfListFromStartToCurrentlyFocusedItem + listSizeInPx - sizeOfListFromEndToCurrentlyFocusedItem - currentlyFocusedItemSize;
+
+  if (currentlyFocusedItemIndex > maxPossibleLeftAlignedIndex) {
+    console.log('currentlyFocusedItemIndex', currentlyFocusedItemIndex);
   }
 
+  // if (sizeOfListFromEndToCurrentlyFocusedItem < listSizeInPx / 2) {
+  //   console.log('-----------');
+  //   console.log('currentlyFocusedItemIndex', currentlyFocusedItemIndex);
+  //   const result =
+  //     sizeOfListFromStartToCurrentlyFocusedItem -
+  //     listSizeInPx +
+  //     sizeOfListFromEndToCurrentlyFocusedItem +
+  //     currentlyFocusedItemSize;
+  //   console.log('list END inferior to half list size in px', result);
+  //   console.log(
+  //     'sizeOfListFromStartToCurrentlyFocusedItem',
+  //     sizeOfListFromStartToCurrentlyFocusedItem,
+  //   );
+  //   console.log('listSizeInPx', listSizeInPx);
+  //   console.log('sizeOfListFromEndToCurrentlyFocusedItem', sizeOfListFromEndToCurrentlyFocusedItem);
+  //   console.log('currentlyFocusedItemSize', currentlyFocusedItemSize);
+  //   console.log('-----------');
+
+  //   return -result;
+  // }
+
   const scrollOffset =
-    sizeOfListFromStartToCurrentlyFocusedItem - (listSizeInPx / 2) + (currentlyFocusedItemSize / 2);
+    sizeOfListFromStartToCurrentlyFocusedItem - listSizeInPx / 2 + currentlyFocusedItemSize / 2;
+
   return -scrollOffset;
 };
 
@@ -150,6 +176,8 @@ export const computeTranslation = <T>({
         itemSizeInPx,
         data,
         listSizeInPx,
+        maxPossibleLeftAlignedIndex,
+        maxPossibleRightAlignedIndex,
       });
     case 'stick-to-end':
       return computeStickToEndTranslation({
diff --git a/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/createScrollOffsetArray.test.ts b/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/createScrollOffsetArray.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..ef7f5a73
--- /dev/null
+++ b/packages/lib/src/spatial-navigation/components/virtualizedList/helpers/createScrollOffsetArray.test.ts
@@ -0,0 +1,40 @@
+// Import the function to test
+
+import { computeAllScrollOffsets } from './createScrollOffsetArray';
+
+// Mock data and inputs
+const itemSize = (item) => item.size;
+// doesn't matter here
+const numberOfItemsVisibleOnScreen = 0;
+const data = [
+  { name: 'data 0', size: 1 },
+  { name: 'data 1', size: 1 },
+  { name: 'data 2', size: 2 },
+  { name: 'data 3', size: 1 },
+  { name: 'data 4', size: 1 },
+  { name: 'data 5', size: 2 },
+  { name: 'data 6', size: 1 },
+  { name: 'data 7', size: 1 },
+  { name: 'data 8', size: 2 },
+  { name: 'data 9', size: 1 },
+  { name: 'data 10', size: 1 },
+];
+const nbMaxOfItems = data.length;
+const scrollBehavior = 'stick-to-center';
+const listSizeInPx = 5;
+
+// Expected output
+const expectedOutput = [0, 0, -0.5, -2, -3, -4.5, -6, -7, -8.5, -9, -9];
+
+test('computeAllScrollOffsets returns an array of zeros with the same length as data', () => {
+  const result = computeAllScrollOffsets({
+    itemSize,
+    nbMaxOfItems,
+    numberOfItemsVisibleOnScreen,
+    scrollBehavior,
+    data,
+    listSizeInPx,
+  });
+
+  expect(result).toEqual(expectedOutput);
+});