From 1448e487df373de6e854c4b313e551376e3ceea7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daichi Kudo <45157831+kudoas@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 29 Nov 2024 16:41:27 +0900
Subject: [PATCH] docs: fix markdown notation (#1004)
---
adev-ja/src/content/guide/testing/utility-apis.md | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/adev-ja/src/content/guide/testing/utility-apis.md b/adev-ja/src/content/guide/testing/utility-apis.md
index 8209685d8..b69291b84 100644
--- a/adev-ja/src/content/guide/testing/utility-apis.md
+++ b/adev-ja/src/content/guide/testing/utility-apis.md
@@ -11,7 +11,7 @@ Angularテストユーティリティには、`TestBed`、`ComponentFixture`、
|:--- |:--- |
| `waitForAsync` | テスト（`it`）または設定（`beforeEach`）関数の本体を、特別な *非同期テストゾーン* 内で実行します。[waitForAsync](guide/testing/components-scenarios#waitForAsync) を参照してください。 |
| `fakeAsync` | テスト（`it`）関数の本体を、特別な *fakeAsync テストゾーン* 内で実行します。これにより、線形制御フローのコーディングスタイルが可能になります。[fakeAsync](guide/testing/components-scenarios#fake-async) を参照してください。 |
-| `tick` | 時間の経過と保留中の非同期アクティビティの完了をシミュレートし、*fakeAsync テストゾーン* 内の *タイマー* および *マイクロタスク* キューの両方をフラッシュします。興味のある読者向けに、この長いブログ投稿、「*タスク、マイクロタスク、キュー、スケジュール*」（https://jakearchibald.com/2015/tasks-microtasks-queues-and-schedules）を紹介します。オプションの引数を受け付け、仮想クロックを指定されたミリ秒数だけ進めます。これにより、その時間枠内にスケジュールされた非同期アクティビティがクリアされます。[tick](guide/testing/components-scenarios#tick) を参照してください。 |
+| `tick` | 時間の経過と保留中の非同期アクティビティの完了をシミュレートし、*fakeAsync テストゾーン* 内の *タイマー* および *マイクロタスク* キューの両方をフラッシュします。興味のある読者向けに、この長いブログ投稿、[*タスク、マイクロタスク、キュー、スケジュール*](https://jakearchibald.com/2015/tasks-microtasks-queues-and-schedules)を紹介します。オプションの引数を受け付け、仮想クロックを指定されたミリ秒数だけ進めます。これにより、その時間枠内にスケジュールされた非同期アクティビティがクリアされます。[tick](guide/testing/components-scenarios#tick) を参照してください。 |
| `inject` | 現在の `TestBed` インジェクターから、1 つ以上のサービスをテスト関数に注入します。これは、コンポーネント自体によって提供されるサービスを注入することはできません。[debugElement.injector](guide/testing/components-scenarios#get-injected-services) の議論を参照してください。 |
| `discardPeriodicTasks` | `fakeAsync()` テストが保留中のタイマーイベント *タスク*（キューに入れられた `setTimeOut` および `setInterval` コールバック）で終了すると、テストは明確なエラーメッセージで失敗します。
一般的に、テストはキューに入れられたタスクなしで終了する必要があります。保留中のタイマータスクが予想される場合は、`discardPeriodicTasks` を呼び出して *タスク* キューをフラッシュし、エラーを回避します。 |
| `flushMicrotasks` | `fakeAsync()` テストが保留中の *マイクロタスク*（未解決の Promise など）で終了すると、テストは明確なエラーメッセージで失敗します。
一般的に、テストはマイクロタスクが完了するまで待つ必要があります。保留中のマイクロタスクが予想される場合は、`flushMicrotasks` を呼び出して *マイクロタスク* キューをフラッシュし、エラーを回避します。 |