diff --git a/shared/resources/src/main/resources/com/abdownloadmanager/resources/locales/de_DE.properties b/shared/resources/src/main/resources/com/abdownloadmanager/resources/locales/de_DE.properties
new file mode 100644
index 0000000..6ede5c2
--- /dev/null
+++ b/shared/resources/src/main/resources/com/abdownloadmanager/resources/locales/de_DE.properties
@@ -0,0 +1,300 @@
+app_title=AB Download Manager
+confirm_auto_categorize_downloads_title=Automatische Kategorisierung der Downloads
+confirm_auto_categorize_downloads_description=Alle nicht kategorisierten Elemente werden automatisch ihrer zugehörigen Kategorie hinzugefügt.
+confirm_reset_to_default_categories_title=Standardkategorien zurücksetzen
+confirm_reset_to_default_categories_description=dies wird ALLE Kategorien ENTFERNEN und die Standardkategorien wiederherstellen!
+confirm_delete_download_items_title=Löschbestätigung
+confirm_delete_download_items_description=Sind Sie sicher, dass Sie {{count}} Elemente löschen möchten?
+also_delete_file_from_disk=Datei auch vom Datenträger löschen
+confirm_delete_category_item_title=Entfernen der Kategorie {{name}}
+confirm_delete_category_item_description=Sind Sie sicher, dass Sie die Kategorie "{{value}}" löschen möchten?
+your_download_will_not_be_deleted=Ihre Downloads werden nicht gelöscht
+drop_link_or_file_here=Link oder Datei hierher ziehen.
+nothing_will_be_imported=Es wird nichts importiert
+n_links_will_be_imported={{count}} Links werden importiert
+n_items_selected={{count}} Elemente ausgewählt
+delete=Löschen
+remove=Entfernen
+cancel=Abbrechen
+close=Schließen
+ok=Ok
+add=Hinzufügen
+change=Ändern
+edit=Bearbeiten
+change_anyway=Dennoch ändern
+download=Herunterladen
+refresh=Aktualisieren
+settings=Einstellungen
+unknown=Unbekannt
+unknown_error=Unbekannter Fehler
+download_item_not_found=Download-Element nicht gefunden
+name=Name
+download_link=Download-Link
+not_finished=Nicht abgeschlossen
+all=Alle
+finished=Abgeschlossen
+Unfinished=Unvollständig
+canceled=Abgebrochen
+error=Fehler
+paused=Pause
+downloading=Herunterladen
+added=Hinzugefügt
+idle=INAKTIV
+preparing_file=Datei wird vorbereitet
+creating_file=Datei wird erstellt
+resuming=Fortsetzen
+list_is_empty=Die Liste ist leer!
+search_in_the_list=In der Liste suchen
+search=Suche
+clear=Leeren
+general=Allgemein
+enabled=Aktiviert
+disabled=Deaktiviert
+file=Datei
+tasks=Aufgaben
+tools=Werkzeuge
+help=Hilfe
+all_finished=Alle abgeschlossen
+all_unfinished=Alle nicht abgeschlossen
+entire_list=Gesamte Liste
+download_browser_integration=Browsererweiterung herunterladen
+exit=Beenden
+show_downloads=Downloads anzeigen
+new_download=Neuen Download hinzufügen
+stop_all=Alles stoppen
+import_from_clipboard=Aus der Zwischenablage importieren
+batch_download=Batch-Download
+open=Öffnen
+open_file=Datei öffnen
+open_folder=Ordner öffnen
+resume=Fortsetzen
+pause=Pause
+restart_download=Download neu starten
+copy_link=Link kopieren
+show_properties=Eigenschaften anzeigen
+move_to_queue=In die Warteschlange verschieben
+move_to_category=In die Kategorie verschieben
+add_category=Kategorie hinzufügen
+edit_category=Kategorie bearbeiten
+delete_category=Kategorie löschen
+category_name=Kategorie Name
+category_download_location=Download-Standort der Kategorie
+category_download_location_description=Wählen Sie diese Kategorie in "Download hinzufügen", um dieses Verzeichnis als "Download-Standort" zu verwenden.
+category_file_types=Dateitypen der Kategorie
+category_file_types_description=Diese Dateitypen automatisch in dieser Kategorie ablegen. (beim Hinzufügen eines neuen Downloads)\nTrennen Sie die Dateiendungen mit einem Leerzeichen (ext1 ext2 ...)
+category_url_patterns=URL-Muster
+category_url_patterns_description=Automatisch Downloads von diesen URLs in dieser Kategorie ablegen. (beim Hinzufügen eines neuen Downloads)\nTrennen Sie die URLs mit einem Leerzeichen, Sie können auch * als Platzhalter verwenden
+auto_categorize_downloads=Downloads automatisch kategorisieren
+restore_defaults=Standardeinstellungen wiederherstellen
+about=Über
+version_n=Version {{value}}
+developed_with_love_for_you=Entwickelt mit ❤️ für dich
+visit_the_project_website=Besuchen Sie die Projektwebsite
+this_is_a_free_and_open_source_software=Dies ist eine kostenlose und Open-Source-Software
+view_the_source_code=Quellcode anzeigen
+powered_by_open_source_software=Unterstützt von Open-Source-Software
+view_the_open_source_licenses=Open-Source-Lizenzen anzeigen
+support_and_community=Unterstützung und Gemeinschaft
+telegram=Telegram
+channel=Kanal
+group=Gruppe
+add_download=Download hinzufügen
+add_multi_download_page_header=Wählen Sie die Elemente aus, die Sie herunterladen möchten
+save_to=Speichern in
+where_should_each_item_saved=Wohin soll jedes Element gespeichert werden?
+there_are_multiple_items_please_select_a_way_you_want_to_save_them=Es gibt mehrere Elemente! Bitte wählen Sie eine Option, wie Sie sie speichern möchten.
+each_item_on_its_own_category=Jedes Element in seiner eigenen Kategorie
+each_item_on_its_own_category_description=Jedes Element wird in einer Kategorie abgelegt, die diesen Dateityp hat.
+all_items_in_one_category=Alle Elemente in einer einzigen Kategorie
+all_items_in_one_category_description=Alle Dateien werden im Speicherort der ausgewählten Kategorie gespeichert.
+all_items_in_one_Location=Alle Elemente an einem einzigen Ort
+all_items_in_one_Location_description=Alle Elemente werden im ausgewählten Verzeichnis gespeichert.
+no_category_selected=Keine Kategorie ausgewählt
+download_location=Download-Standort
+location=Standort
+select_queue=Warteschlange auswählen
+without_queue=Ohne Warteschlange
+use_category=Kategorie verwenden
+cant_write_to_this_folder=Kann nicht in diesen Ordner schreiben
+file_name_already_exists=Der Dateiname existiert bereits
+invalid_file_name=Ungültiger Dateiname
+show_solutions=Lösungen anzeigen...
+change_solution=Lösung ändern
+select_a_solution=Wählen Sie eine Lösung aus
+select_download_strategy_description=Der angegebene Link ist bereits in den Download-Listen vorhanden, bitte geben Sie an, was Sie tun möchten.
+download_strategy_add_a_numbered_file=Eine nummerierte Datei hinzufügen
+download_strategy_add_a_numbered_file_description=Fügen Sie eine Nummer am Ende des heruntergeladenen Dateinamens hinzu.
+download_strategy_override_existing_file=Vorhandene Datei überschreiben
+download_strategy_override_existing_file_description=Entfernen Sie den vorhandenen Download und schreiben Sie in diese Datei.
+download_strategy_show_downloaded_file=Heruntergeladene Datei anzeigen
+download_strategy_show_downloaded_file_description=Zeigen Sie das bereits vorhandene Download-Element an, damit Sie auf Fortsetzen drücken oder es öffnen können.
+batch_download_link_help=Geben Sie einen Link ein, der Platzhalterzeichen enthält (verwenden Sie *)
+invalid_url=Ungültige URL
+list_is_too_large_maximum_n_items_allowed=Die Liste ist zu groß! Maximal {{count}} Elemente erlaubt.
+enter_range=Bereich eingeben
+range_from=Von
+range_to=Bis
+batch_download_wildcard_length=Länge des Platzhalters
+first_link=Erster Link
+last_link=Letzter Link
+open_source_software_used_in_this_app=Open-Source-Software, die in dieser App verwendet wird
+links=Links
+website=Website
+developers=Entwickler
+source_code=Quellcode
+license=Lizenz
+no_license_found=Keine Lizenz gefunden
+organization=Organisation
+add_new_queue=Neue Warteschlange hinzufügen
+queue_name=Warteschlangenname
+queues=Warteschlangen
+stop_queue=Warteschlange stoppen
+start_queue=Warteschlange starten
+config=Konfiguration
+items=Elemente
+move_down=Nach unten verschieben
+move_up=Nach oben verschieben
+remove_queue=Warteschlange entfernen
+queue_name_help=Geben Sie einen Namen für diese Warteschlange an
+queue_name_describe=Der Name der Warteschlange ist {{value}}
+queue_max_concurrent_download=Maximale gleichzeitige Downloads
+queue_max_concurrent_download_description=Maximale Downloads für diese Warteschlange
+queue_automatic_stop=Automatische Unterbrechung
+queue_automatic_stop_description=Stoppen Sie die Warteschlange automatisch, wenn keine Elemente vorhanden sind
+queue_scheduler=Planer
+queue_enable_scheduler=Planer aktivieren
+queue_active_days=Aktive Tage
+queue_active_days_description=An welchen Tagen ist der Planer aktiv?
+queue_scheduler_auto_start_time=Automatische Startzeit
+queue_scheduler_enable_auto_stop_time=Automatische Stopzeit aktivieren
+queue_scheduler_auto_stop_time=Automatische Stopzeit
+appearance=Erscheinungsbild
+download_engine=Download-Engine
+browser_integration=Browser-Integration
+settings_download_thread_count=Anzahl der Threads
+settings_download_thread_count_description=Maximale Anzahl der Threads für jedes Download-Element
+settings_download_thread_count_describe=Ein Download kann bis zu {{count}} Threads haben
+settings_use_server_last_modified_time=Letzte Änderungszeit des Servers verwenden
+settings_use_server_last_modified_time_description=Beim Herunterladen einer Datei die letzte Änderungszeit des Servers für die lokale Datei verwenden
+settings_use_sparse_file_allocation=Sparse Datei-Zuweisung verwenden
+settings_use_sparse_file_allocation_description=Erstellt Dateien effizienter, insbesondere auf SSDs, indem unnötige Datenbeschreibungen reduziert werden. Dies kann den Start von Downloads beschleunigen und die Festplattennutzung verringern. Wenn Downloads langsam starten oder Sie ungewöhnliche Downloadgeschwindigkeiten feststellen, sollten Sie in Betracht ziehen, diese Option zu deaktivieren, da sie möglicherweise nicht vollständig auf einigen Geräten unterstützt wird.
+settings_global_speed_limiter=Globaler Geschwindigkeitsbegrenzer
+settings_global_speed_limiter_description=Globales Downloadgeschwindigkeitslimit (0 bedeutet unbegrenzt)
+settings_show_average_speed=Durchschnittsgeschwindigkeit anzeigen
+settings_show_average_speed_description=Durchschnittliche oder präzise Downloadgeschwindigkeit
+settings_default_download_folder=Standard-Download-Ordner
+settings_default_download_folder_description=Wenn Sie einen neuen Download hinzufügen, wird dieser Speicherort standardmäßig verwendet
+settings_default_download_folder_describe="{{folder}}" wird verwendet
+settings_use_proxy=Proxy verwenden
+settings_use_proxy_description=Verwenden Sie einen Proxy, um Dateien herunterzuladen
+settings_use_proxy_describe_no_proxy=Es wird kein Proxy verwendet
+settings_use_proxy_describe_system_proxy=Der Systemproxy wird verwendet
+settings_use_proxy_describe_manual_proxy="{{value}}" wird verwendet
+settings_theme=Thema
+settings_theme_description=Wählen Sie ein Thema für die App aus
+settings_language=Sprache
+settings_compact_top_bar=Kompakte obere Leiste
+settings_compact_top_bar_description=Die obere Leiste mit der Titelleiste verbinden, wenn das Hauptfenster ausreichend breit ist
+settings_start_on_boot=Beim Start starten
+settings_start_on_boot_description=Die Anwendung beim Systemstart automatisch starten
+settings_notification_sound=Benachrichtigungston
+settings_notification_sound_description=Ton bei neuer Benachrichtigung abspielen
+settings_browser_integration=Browser-Integration
+settings_browser_integration_description=Downloads von Browsern akzeptieren
+settings_browser_integration_server_port=Serverport
+settings_browser_integration_server_port_description=Port für die Browser-Integration
+settings_browser_integration_server_port_describe=Die App hört auf Port {{port}}
+settings_dynamic_part_creation=Dynamische Teileerstellung
+settings_dynamic_part_creation_description=Wenn ein Teil abgeschlossen ist, wird ein weiteres Teil erstellt, indem die anderen Teile aufgeteilt werden, um die Downloadgeschwindigkeit zu verbessern
+download_item_settings_speed_limit=Geschwindigkeitslimit
+download_item_settings_speed_limit_description=Die Downloadgeschwindigkeit für dieses Element begrenzen
+download_item_settings_thread_count=Anzahl der Threads
+download_item_settings_thread_count_description=Wie viele Threads für den Download dieses Elements verwendet werden (0 für Standard)
+download_item_settings_thread_count_describe={{count}} Threads für diesen Download
+download_item_settings_username_description=Geben Sie einen Benutzernamen an, wenn der Link eine geschützte Ressource ist
+download_item_settings_password_description=Geben Sie ein Passwort an, wenn der Link eine geschützte Ressource ist
+download_item_settings_download_page=Download-Seite
+download_item_settings_download_page_description=Die Webseite, von der dieser Download gestartet wurde
+username=Benutzername
+password=Passwort
+average_speed=Durschnittsgeschwindigkeit
+exact_speed=Exakte Geschwindigkeit
+unlimited=Unbegrenzt
+use_global_settings=Globale Einstellungen verwenden
+cant_run_browser_integration=Browser-Integration kann nicht ausgeführt werden
+cant_open_file=Datei kann nicht geöffnet werden
+cant_open_folder=Ordner kann nicht geöffnet werden
+relative_time_long_years={{years}} Jahre
+relative_time_long_months={{months}} Monate
+relative_time_long_days={{days}} Tage
+relative_time_long_hours={{hours}} Stunden
+relative_time_long_minutes={{minutes}} Minuten
+relative_time_long_seconds={{seconds}} Sekunden
+relative_time_short_years={{years}} j
+relative_time_short_months={{months}} m
+relative_time_short_days={{days}} t
+relative_time_short_hours={{hours}} h
+relative_time_short_minutes={{minutes}} min
+relative_time_short_seconds={{seconds}} sec
+relative_time_left={{time}} verbleibend
+relative_time_ago={{time}} her
+auto=Auto
+unspecified=Unbestimmt
+custom=Benutzerdefiniert
+icon=Icon
+author=Autor
+link=Link
+size=Größe
+status=Status
+parts_info_downloaded_size=Heruntergeladen
+parts_info_total_size=Gesamt
+speed=Geschwindigkeit
+time_left=Verbleibende Zeit
+date_added=Hinzugefügt am
+info=Info
+download_page_downloaded_size=Heruntergeladen
+resume_support=Fortsetzungsunterstützung
+yes=Ja
+no=Nein
+parts_info=Teileinformationen
+disconnected=Getrennt
+receiving_data=Daten empfangen
+connecting=Verbindung wird hergestellt
+warning=Warnung
+unsupported_resume_warning=Dieser Download unterstützt keine Fortsetzung! Sie müssen ihn möglicherweise später in der Download-Liste NEU STARTEN.
+stop_anyway=Dennoch stoppen
+customize_columns=Spalten anpassen
+reset=Zurücksetzen
+monday=Montag
+tuesday=Dienstag
+wednesday=Mittwoch
+thursday=Donnerstag
+friday=Freitag
+saturday=Samstag
+sunday=Sonntag
+proxy_open_system_proxy_settings=Öffne Systemeinstellungen für den Proxy
+proxy_type=Proxy-Typ
+proxy_do_not_use_proxy_for=Proxy nicht verwenden für
+proxy_do_not_use_proxy_for_description=Eine Liste von URLs, für die kein Proxy verwendet werden sollte\nSie können Platzhalter mit * verwenden\nz.B. 192.168.1.* example.com (durch Leerzeichen getrennt)
+proxy_change_title=Proxy ändern
+change_proxy=Proxy ändern
+proxy_no=Kein Proxy
+proxy_system=Systemproxy
+proxy_manual=Manueller Proxy
+address=Adresse
+port=Port
+address_and_port=Adresse und Port
+use_authentication=Authentifizierung verwenden
+warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=Sie müssen den Download möglicherweise später neu starten!
+edit_download_title=Download bearbeiten
+edit_download_update_from_download_page=Von der Download-Seite aktualisieren
+edit_download_update_from_download_page_description=Wenn dieses Fenster geöffnet ist, können Sie zur Download-Seite gehen und auf die Schaltfläche "Download" klicken. Die App erfasst und aktualisiert die neuen Download-Anmeldeinformationen, damit Sie sie speichern können.
+edit_download_saved_download_item_size_not_match=Das gespeicherte Download-Element hat eine Größe von {{currentSize}}, die nicht mit der neuen Größe von {{newSize}} übereinstimmt.
+translators_page_thanks=Danke an alle, die geholfen haben, dieses Projekt zu übersetzen ❤️
+translators=Übersetzer
+language=Sprache
+translators_contribute_title=Verbessern Sie die Übersetzungen
+translators_contribute_description=Möchten Sie helfen, dieses Projekt zu verbessern? Wenn Ihre Sprache nicht aufgeführt ist oder Änderungen benötigt, können Sie Ihre Übersetzungen beitragen und zur Verbesserung des Projekts beitragen!
+contribute=Beitragen
+meet_the_translators=Lernen Sie die Übersetzer kennen
+localized_by_translators=Lokalisierung durch Übersetzer
diff --git a/shared/resources/src/main/resources/com/abdownloadmanager/resources/locales/it_IT.properties b/shared/resources/src/main/resources/com/abdownloadmanager/resources/locales/it_IT.properties
new file mode 100644
index 0000000..b722b90
--- /dev/null
+++ b/shared/resources/src/main/resources/com/abdownloadmanager/resources/locales/it_IT.properties
@@ -0,0 +1,300 @@
+app_title=AB Download Manager
+confirm_auto_categorize_downloads_title=Categorizzazione automatica dei download
+confirm_auto_categorize_downloads_description=Qualsiasi elemento non categorizzato sarà automaticamente aggiunto alla sua categoria correlata.
+confirm_reset_to_default_categories_title=Ripristina le categorie di default
+confirm_reset_to_default_categories_description=questo RIMUOVERÀ tutte le categorie e ripristinerà le categorie predefinite!
+confirm_delete_download_items_title=Conferma eliminazione
+confirm_delete_download_items_description=Sei sicuro di voler eliminare {{count}} elementi?
+also_delete_file_from_disk=Elimina anche il file dal disco
+confirm_delete_category_item_title=Rimozione della categoria {{name}}
+confirm_delete_category_item_description=Sei sicuro di voler eliminare la categoria "{{value}}"?
+your_download_will_not_be_deleted=I tuoi download non verranno eliminati
+drop_link_or_file_here=Trascina il link o il file qui.
+nothing_will_be_imported=Niente sarà importato
+n_links_will_be_imported=Saranno importati {{count}} link
+n_items_selected={{count}} elementi selezionati
+delete=Elimina
+remove=Rimuovi
+cancel=Annulla
+close=Chiudi
+ok=Ok
+add=Aggiungi
+change=Cambia
+edit=Modifica
+change_anyway=Cambia comunque
+download=Scarica
+refresh=Aggiorna
+settings=Impostazioni
+unknown=Unknown
+unknown_error=Errore sconosciuto
+download_item_not_found=Elemento di download non trovato
+name=Nome
+download_link=Link di download
+not_finished=Non completato
+all=Tutti
+finished=Completato
+Unfinished=Non completato
+canceled=Annullato
+error=Errore
+paused=In pausa
+downloading=Scaricando
+added=Aggiunto
+idle=INATTIVO
+preparing_file=Preparazione del file
+creating_file=Creazione del file
+resuming=Riprendendo
+list_is_empty=La lista è vuota!
+search_in_the_list=Cerca nella lista
+search=Cerca
+clear=Cancella
+general=Generale
+enabled=Abilitato
+disabled=Disabilitato
+file=File
+tasks=Attività
+tools=Strumenti
+help=Aiuto
+all_finished=Tutti completati
+all_unfinished=Tutti non completati
+entire_list=Intera lista
+download_browser_integration=Scarica estensione browser
+exit=Esci
+show_downloads=Visualizza downloads
+new_download=Aggiungi nuovo download
+stop_all=Interrompi tutto
+import_from_clipboard=Importa dagli appunti
+batch_download=Download in batch
+open=Apri
+open_file=Apri file
+open_folder=Apri cartella
+resume=Riprendi
+pause=Metti in pausa
+restart_download=Riavvia download
+copy_link=Copia link
+show_properties=Mostra proprietà
+move_to_queue=Muovi nella coda
+move_to_category=Muovi nella categoria
+add_category=Aggiungi categoria
+edit_category=Modifica categoria
+delete_category=Elimina categoria
+category_name=Nome categoria
+category_download_location=Posizione di download della categoria
+category_download_location_description=Quando questa categoria è scelta in "Aggiungi download", utilizza questa directory come "Posizione di download"
+category_file_types=Tipi di file della categoria
+category_file_types_description=Metti automaticamente questi tipi di file in questa categoria. (quando aggiungi un nuovo download)\nSepara le estensioni dei file con uno spazio (ext1 ext2 ...)
+category_url_patterns=Modelli URL
+category_url_patterns_description=Metti automaticamente il download da questi URL in questa categoria. (quando aggiungi un nuovo download)\nSepara gli URL con uno spazio, puoi anche usare * come carattere jolly
+auto_categorize_downloads=Auto categorizzare i download
+restore_defaults=Ripristina predefiniti
+about=Informazioni
+version_n=Versione {{value}}
+developed_with_love_for_you=Sviluppato con ❤️ per te
+visit_the_project_website=Visita il sito del progetto
+this_is_a_free_and_open_source_software=Questo è un software gratuito e open source
+view_the_source_code=Guarda il codice sorgente
+powered_by_open_source_software=Supportato da software open source
+view_the_open_source_licenses=Visualizza le licenze open source
+support_and_community=Supporto e comunità
+telegram=Telegram
+channel=Canale
+group=Gruppo
+add_download=Aggiungi download
+add_multi_download_page_header=Seleziona gli elementi che desideri scaricare
+save_to=Salva in
+where_should_each_item_saved=Dove deve essere salvato ciascun elemento?
+there_are_multiple_items_please_select_a_way_you_want_to_save_them=Ci sono più elementi! Per favore seleziona un modo in cui desideri salvarli
+each_item_on_its_own_category=Ogni elemento nella propria categoria
+each_item_on_its_own_category_description=Ogni elemento sarà collocato in una categoria che ha quel tipo di file
+all_items_in_one_category=Tutti gli elementi in un'unica categoria
+all_items_in_one_category_description=Tutti i file saranno salvati nella posizione della categoria selezionata
+all_items_in_one_Location=Tutti gli elementi in un'unica posizione
+all_items_in_one_Location_description=Tutti gli elementi saranno salvati nella directory selezionata
+no_category_selected=Nessuna categoria selezionata
+download_location=Posizione di download
+location=Posizione
+select_queue=Seleziona coda
+without_queue=Senza coda
+use_category=Usa categoria
+cant_write_to_this_folder=Impossibile scrivere in questa cartella
+file_name_already_exists=Il nome del file esiste già
+invalid_file_name=Nome file non valido
+show_solutions=Mostra soluzioni...
+change_solution=Cambia soluzione
+select_a_solution=Seleziona una soluzione
+select_download_strategy_description=Il link fornito è già presente nelle liste di download, per favore specifica cosa vuoi fare
+download_strategy_add_a_numbered_file=Aggiungi un file numerato
+download_strategy_add_a_numbered_file_description=Aggiungi un indice alla fine del nome del file scaricato
+download_strategy_override_existing_file=Sovrascrivi file esistente
+download_strategy_override_existing_file_description=Rimuovi il download esistente e scrivi su quel file
+download_strategy_show_downloaded_file=Mostra file scaricato
+download_strategy_show_downloaded_file_description=Mostra l'elemento di download già esistente, così puoi premere su riprendi o aprirlo
+batch_download_link_help=Inserisci un link che contiene caratteri jolly (usa *)
+invalid_url=URL non valido
+list_is_too_large_maximum_n_items_allowed=La lista è troppo grande! massimo {{count}} elementi consentiti
+enter_range=Inserisci intervallo
+range_from=Da
+range_to=A
+batch_download_wildcard_length=Lunghezza del carattere jolly
+first_link=Primo link
+last_link=Ultimo link
+open_source_software_used_in_this_app=Software open source utilizzato in questa app
+links=Link
+website=Sito web
+developers=Sviluppatori
+source_code=Codice sorgente
+license=Licenza
+no_license_found=Nessuna licenza trovata
+organization=Organizzazione
+add_new_queue=Aggiungi nuova coda
+queue_name=Nome coda
+queues=Code
+stop_queue=Ferma coda
+start_queue=Avvia coda
+config=Configurazione
+items=Elementi
+move_down=Muovi giù
+move_up=Muovi su
+remove_queue=Rimuovi coda
+queue_name_help=Specifica un nome per questa coda
+queue_name_describe=Il nome della coda è {{value}}
+queue_max_concurrent_download=Massimi download simultanei
+queue_max_concurrent_download_description=Massimi download per questa coda
+queue_automatic_stop=Interruzione automatica
+queue_automatic_stop_description=Interrompi automaticamente la coda quando non ci sono elementi
+queue_scheduler=Pianificazione
+queue_enable_scheduler=Abilita pianificazione
+queue_active_days=Giorni attivi
+queue_active_days_description=In quali giorni è attiva la pianificazione?
+queue_scheduler_auto_start_time=Ora di avvio automatico
+queue_scheduler_enable_auto_stop_time=Abilita ora di arresto automatico
+queue_scheduler_auto_stop_time=Ora di arresto automatico
+appearance=Aspetto
+download_engine=Motore di download
+browser_integration=Integrazione browser
+settings_download_thread_count=Numero di thread
+settings_download_thread_count_description=Numero massimo di thread per ogni elemento di download
+settings_download_thread_count_describe=Un download può avere fino a {{count}} thread
+settings_use_server_last_modified_time=Usa l'ora dell'ultima modifica del server
+settings_use_server_last_modified_time_description=Quando scarichi un file, usa l'ora dell'ultima modifica del server per il file locale
+settings_use_sparse_file_allocation=Allocazione di file sparsi
+settings_use_sparse_file_allocation_description=Crea file in modo più efficiente, specialmente su SSD, riducendo la scrittura di dati non necessari. Questo può accelerare l'avvio dei download e ridurre l'uso del disco. Se i download iniziano lentamente o riscontri velocità di download insolite, considera di disabilitare questa opzione, poiché potrebbe non essere completamente supportata su alcuni dispositivi.
+settings_global_speed_limiter=Limitatore di velocità globale
+settings_global_speed_limiter_description=Limite di velocità di download globale (0 significa illimitato)
+settings_show_average_speed=Mostra velocità media
+settings_show_average_speed_description=Velocità di download in media o precisione
+settings_default_download_folder=Cartella di download predefinita
+settings_default_download_folder_description=Quando aggiungi un nuovo download, questa posizione è utilizzata per impostazione predefinita
+settings_default_download_folder_describe="{{folder}}" sarà utilizzata
+settings_use_proxy=Usa proxy
+settings_use_proxy_description=Usa un proxy per scaricare file
+settings_use_proxy_describe_no_proxy=Non verrà utilizzato alcun proxy
+settings_use_proxy_describe_system_proxy=Verrà utilizzato il proxy di sistema
+settings_use_proxy_describe_manual_proxy="{{value}}" sarà utilizzato
+settings_theme=Tema
+settings_theme_description=Seleziona un tema per l'app
+settings_language=Lingua
+settings_compact_top_bar=Barra superiore compatta
+settings_compact_top_bar_description=Unisci la barra superiore con la barra del titolo quando la finestra principale ha abbastanza larghezza
+settings_start_on_boot=Avvia all'avvio
+settings_start_on_boot_description=Avvia automaticamente l'applicazione all'avvio del sistema
+settings_notification_sound=Suono di notifica
+settings_notification_sound_description=Riproduci suono alla nuova notifica
+settings_browser_integration=Integrazione browser
+settings_browser_integration_description=Accetta download dai browser
+settings_browser_integration_server_port=Porta del server
+settings_browser_integration_server_port_description=Porta per l'integrazione del browser
+settings_browser_integration_server_port_describe=L'app ascolterà sulla porta {{port}}
+settings_dynamic_part_creation=Creazione dinamica di parti
+settings_dynamic_part_creation_description=Quando una parte è completata, crea un'altra parte dividendo le altre parti per migliorare la velocità di download
+download_item_settings_speed_limit=Limite di velocità
+download_item_settings_speed_limit_description=Limita la velocità di download per questo elemento
+download_item_settings_thread_count=Numero di thread
+download_item_settings_thread_count_description=Quanti thread utilizzati per scaricare questo elemento (0 per predefinito)
+download_item_settings_thread_count_describe={{count}} thread per questo download
+download_item_settings_username_description=Fornisci un nome utente se il link è una risorsa protetta
+download_item_settings_password_description=Fornisci una password se il link è una risorsa protetta
+download_item_settings_download_page=Pagina di download
+download_item_settings_download_page_description=La pagina web da cui è stato avviato questo download
+username=Nome utente
+password=Password
+average_speed=Velocità media
+exact_speed=Velocità esatta
+unlimited=Illimitato
+use_global_settings=Usa impostazioni globali
+cant_run_browser_integration=Impossibile eseguire l'integrazione del browser
+cant_open_file=Impossibile aprire il file
+cant_open_folder=Impossibile aprire la cartella
+relative_time_long_years={{years}} anni
+relative_time_long_months={{months}} mesi
+relative_time_long_days={{days}} giorni
+relative_time_long_hours={{hours}} ore
+relative_time_long_minutes={{minutes}} minuti
+relative_time_long_seconds={{seconds}} secondi
+relative_time_short_years={{years}} a
+relative_time_short_months={{months}} m
+relative_time_short_days={{days}} g
+relative_time_short_hours={{hours}} h
+relative_time_short_minutes={{minutes}} min
+relative_time_short_seconds={{seconds}} sec
+relative_time_left={{time}} rimanente
+relative_time_ago={{time}} fa
+auto=Auto
+unspecified=Non specificato
+custom=Personalizzato
+icon=Icona
+author=Autore
+link=Link
+size=Dimensione
+status=Stato
+parts_info_downloaded_size=Scaricato
+parts_info_total_size=Totale
+speed=Velocità
+time_left=Tempo rimanente
+date_added=Data aggiunta
+info=Info
+download_page_downloaded_size=Scaricato
+resume_support=Supporto ripresa
+yes=Sì
+no=No
+parts_info=Informazioni sulle parti
+disconnected=Disconnesso
+receiving_data=Ricezione dati
+connecting=Connessione
+warning=Avviso
+unsupported_resume_warning=Questo download non supporta la ripresa! Potresti dover RIAVVIARLO più tardi nella lista dei download
+stop_anyway=Ferma comunque
+customize_columns=Personalizza colonne
+reset=Ripristina
+monday=Lunedì
+tuesday=Martedì
+wednesday=Mercoledì
+thursday=Giovedì
+friday=Venerdì
+saturday=Sabato
+sunday=Domenica
+proxy_open_system_proxy_settings=Apri impostazioni proxy di sistema
+proxy_type=Tipo di proxy
+proxy_do_not_use_proxy_for=Non usare proxy per
+proxy_do_not_use_proxy_for_description=Un elenco di URL che potrebbero non essere proxy\nPuoi usare caratteri jolly con *\nper esempio 192.168.1.* example.com (separati da spazi)
+proxy_change_title=Cambia proxy
+change_proxy=Cambia proxy
+proxy_no=No proxy
+proxy_system=Proxy di sistema
+proxy_manual=Proxy manuale
+address=Indirizzo
+port=Porta
+address_and_port=Indirizzo e porta
+use_authentication=Usa autenticazione
+warning_you_may_have_to_restart_the_download_later=Potresti dover riavviare il download più tardi!
+edit_download_title=Modifica download
+edit_download_update_from_download_page=Aggiorna dalla pagina di download
+edit_download_update_from_download_page_description=Quando questa finestra è aperta, puoi andare alla pagina di download e cliccare sul pulsante di download. L'app catturerà e aggiornerà le nuove credenziali di download in modo da poterle salvare.
+edit_download_saved_download_item_size_not_match=L'elemento di download salvato ha una dimensione di {{currentSize}}, che non corrisponde alla nuova dimensione di {{newSize}}.
+translators_page_thanks=Con gratitudine a coloro che hanno aiutato a tradurre questo progetto ❤️
+translators=Traduttori
+language=Lingua
+translators_contribute_title=Migliora le traduzioni
+translators_contribute_description=Vuoi aiutare a migliorare questo progetto? Se la tua lingua non è elencata o ha bisogno di alcune modifiche, puoi contribuire con le tue traduzioni e renderlo migliore!
+contribute=Contribuisci
+meet_the_translators=Incontra i traduttori
+localized_by_translators=Localizzato dai traduttori