Enhance Error Tracing and Logging across the Codebase E3

[Hermann-Core]

Actually, errors in the codebase are not sufficiently traced, leading to difficulty in debugging and identifying root causes.

This ticket aims to provide an improvement of the error tracing system across the codebase. This will allow for faster diagnosis of issues and will ensure that all error cases are properly logged with relevant context and stack traces, particularly with the current multiple dependencies we are using and asynchronous calls.