Add planner services to the orchestra

[Bad-Science]

The planner frontend and backend services should be added to the orchestra. This should be done by adding a docker-compose.planner.yml file, or by making an addition to docker-compose.development.yml, which will include the two services. For now, planner should only be used in development.