When checking for excluded files, use the normalized path to ensure that it works in Windows environments.

When checking for excluded files, use the normalized path to ensure that it works in Windows environments. #1986