fr.json

{
  "fieldsList": {
    "flatHierarchyBox": "Sélectionner et classer les colonnes",
    "hierarchyBox": "Étirer les dimensions",
    "filterBox": "Déposer et classer les filtres",
    "rowBox": "Déposer et classer les lignes",
    "columnBox": "Déposer et classer les colonnes",
    "measureBox": "Déposer et classer les valeurs",
    "values": "Valeurs",
    "addCalculatedMeasure": "Ajouter une valeur calculée",
    "expandAll": "Agrandir tout",
    "collapseAll": "Réduire tout",
    "formulasGroupName": "Valeurs calculées",
    "allFields": "Champs disponibles",
    "rows": "Lignes",
    "columns": "Colonnes",
    "filters": "Filtres",
    "dropField": "Déposer un champ ici",
    "title": "Champs",
    "subtitle": "Glisser et déposer les champs à trier"
  },
  "filter": {
    "all": "Tout",
    "multipleItems": "Plusieurs éléments",
    "selectAll": "Sélectionner tout",
    "selectAllResults": "Sélectionner tous les résultats",
    "top": "Haut",
    "bottom": "Bas",
    "ascSort": "A-z",
    "descSort": "z-A",
    "topX": "Top 10",
    "clearTopX": "Effacer",
    "measuresPrompt": "Choisir une valeur",
    "search": "Rechercher",
    "amountSelected": "{0} éléments sur {1} sélectionnés",
    "amountFound": "{0} résultats sur {1} sont sélectionnés",
    "sort": "Trier:",
    "addGroup": "Ajouter un groupe",
    "groupName": "Groupe 1",
    "ungroup": "Dissocier"
  },
  "drillThrough": {
    "title": "Détails",
    "row": "Ligne: <b>{0}</b>",
    "column": "Colonne: <b>{0}</b>",
    "value": "{0}: <b>{1}</b>"
  },
  "calculatedView": {
    "title": "Valeur calculée",
    "measureBox": "Étendre les valeurs vers la formule",
    "measureName": "Nom de valeur",
    "formula": "Formule",
    "formulaPrompt": "Effacer les valeurs et éditer la formule ici",
    "calculateIndividualValues": "Calculer les valeurs individuelles",
    "removeValue": "Supprimer",
    "removeValueTitle": "Supprimer {0} ?",
    "removeValueMessage": "Étes-vous sûr de vouloir supprimer cette valeur calculée ?",
    "header": "Ajouter une valeur calculée",
    "allValues": "Toutes les valeurs"
  },
  "grid": {
    "total": "Total",
    "totals": "Totaux",
    "grandTotal": "Total général",
    "blankMember": "(vide)",
    "dateInvalidCaption": "Date invalide",
    "reportInformation": "Informations sur le rapport"
  },
  "tooltips": {
    "row": "Ligne:",
    "column": "Colonne:",
    "headerResize": "Maintenir le clic droit pour redimensionner",
    "headerFit": "Double-clic pour adapter",
    "filterIcon": "Cliquer pour filtrer",
    "filtered": "Filtré",
    "expandIcon": "Cliquer pour agrandir",
    "collapseIcon": "Cliquer pour réduire",
    "drillDown": "Click to drill down",
    "drillUp": "Click to drill up",
    "sortIcon": "Cliquer pour trier par ordre décroissant",
    "sortedDescIcon": "Trier par ordre croissant",
    "sortedAscIcon": "Trier par ordre décroissant",
    "close": "Cliquer pour fermer"
  },
  "aggregations": {
    "sum": {
      "caption": "Somme",
      "totalCaption": "Somme de {0}",
      "grandTotalCaption": "Somme totale de {0}"
    },
    "count": {
      "caption": "Calcul",
      "totalCaption": "Calcul de {0}",
      "grandTotalCaption": "Calcul total de {0}"
    },
    "distinctCount": {
      "caption": "Calcul distinct",
      "totalCaption": "Calcul distinct de {0}",
      "grandTotalCaption": "Total du calcul distinct de {0}"
    },
    "difference": {
      "caption": "Différence",
      "totalCaption": "Différence de {0}",
      "grandTotalCaption": "Différence de {0}"
    },
    "percentDifference": {
      "caption": "% de différence",
      "totalCaption": "% de la différence de {0}",
      "grandTotalCaption": "% de la différence de {0}"
    },
    "average": {
      "caption": "Moyenne",
      "totalCaption": "Moyenne de {0}",
      "grandTotalCaption": "Moyenne totale de {0}"
    },
    "product": {
      "caption": "Produit",
      "totalCaption": "Produit de {0}",
      "grandTotalCaption": "Total du produit de {0}"
    },
    "min": {
      "caption": "Minimum",
      "totalCaption": "Minimum de {0}",
      "grandTotalCaption": "Total minimum de {0}"
    },
    "max": {
      "caption": "Maximum",
      "totalCaption": "Maximum {0}",
      "grandTotalCaption": "Total maximum of {0}"
    },
    "percent": {
      "caption": "% du total général",
      "totalCaption": "% du total général de {0}",
      "grandTotalCaption": "% total du total général de {0}"
    },
    "percentOfColumn": {
      "caption": "% de colonnes",
      "totalCaption": "% de colonnes de {0}",
      "grandTotalCaption": "% total de colonnes de {0}"
    },
    "percentOfRow": {
      "caption": "% de lignes",
      "totalCaption": "% de lignes de {0}",
      "grandTotalCaption": "% total de lignes de {0}"
    },
    "index": {
      "caption": "Index",
      "totalCaption": "Index de {0}",
      "grandTotalCaption": "Index de {0}"
    },
    "none": {
      "caption": "Aucun calcul"
    }
  },
  "messages": {
    "error": "Erreur!",
    "warning": "Avertissement!",
    "limitation": "Restriction!",
    "browse": "Naviguer",
    "confirmation": "Confirmation",
    "reportFileType": "Fichier rapport Flexmonster",
    "loading": "Chargement...",
    "loadingConfiguration": "",
    "loadingData": "Chargement des données...",
    "waiting": "En attente d'une réponse. {0}sec",
    "progress": "{0}ko",
    "progressUnknown": "{0}ko chargés",
    "analyzing": "Analyse des données...",
    "analyzingProgress": "{0} éléments sur {1} ({2}%)",
    "analyzingRecords": "{0}% éléments",
    "saving": "Sauvegarde...",
    "loadingDimensions": "Chargement des dimensions...",
    "loadingHierarchies": "Chargement des hiérarchies...",
    "loadingMeasures": "Chargement des mesures...",
    "loadingKPIs": "Chargement des KPIs...",
    "loadingMembers": "Chargement des membres...",
    "loadingLevels": "Chargement des niveaux...",
    "loadingProperties": "Chargement des propriétés...",
    "fullscreen": "Ouvrir le fichier en plein écran ?",
    "exportComplete": "L'export des données est terminé, veuillez cliquer sur le bouton \"Sauvegarder\" pour enregistrer les données.",
    "exportProgress": "Export en cours...",
    "exportError": "L'export a échoué. Une erreur iconnue est survenue.",
    "generatingPDF": "Génération de PDF",
    "pleaseWait": "Veuillez patientez...",
    "pagesWereGenerated": "pages ont été générés.",
    "uploading": "Importation...",
    "cantSaveFile": "Impossible de sauvegarder le fichier.",
    "cantSaveToClipboard": "Erreur: Impossible de copier dans le presse-papier.",
    "saveReportToFile": "Le fichier est prêt à être enregistré. Veuillez cliquer sur le bouton \"Sauvegarder\" pour enregistrer le fichier.",
    "loadReportFromFile": "Sélectionner le fichier à charger.",
    "inputNewName": "Nouveau nom de saisie",
    "inputReportName": "Veuillez saisir le nom du rapport",
    "invalidDataSource": "Source de données ou fichier inconnu. Vérifier votre saisie. <br/><br/><u><a href='https://www.flexmonster.com/doc/typical-errors/#invalid-datasource' target='_blank'>Plus de détails sur cette erreur</a></u>",
    "dataStreamError": "Une erreur est survenue en chargeant la source '{0}'<br/><br/><u><a href='https://www.flexmonster.com/doc/typical-errors/#stream-error' target='_blank'>Plus de détails sur cette erreur</a></u>",
    "unableToOpenFile": "Impossible d'ouvrir le fichier {0}.<br/><br/>Il semblerait que que ce fichier n'existe pas ou que l'en-tête 'Access-Control-Allow-Origin' est absent dans la ressource recherchée.<br/><br/><u><a href='https://www.flexmonster.com/doc/typical-errors/#unable-to-open-file' target='_blank'>Plus de détails sur cette erreur</a></u>",
    "unableTwoFileBrowsingSessions": "La fenêtre d'exploration de fichiers est déjà ouverte.",
    "inappropriateFileFormat": "Le fichier de données est invalide ou est écrit dans un format inapproprié.",
    "invalidJSONdata": "Les données JSON sont invalides.",
    "wrongFormulaFormat": "Format de formule invalide. Vérifier votre saisie.",
    "excelCsvChartsExportError": "L'export de fichier Excel ou CSV est indisponible pour les diagrammes.",
    "excelPdfExportLimitation": "L'export de fichier Excel ou CSV est indisponible pour la version actuelle.",
    "excelExportLimitation": "L'export est indisponible dans la version actuelle.",
    "noDataAvailable": "La source de données est vide. Veuillez vérifier votre fichier CSV.",
    "saveDataToFile": "Les données sont prêtes à être enregistrées en tant que fichier. Veuillez cliquer sur le bouton \"Sauvegarder\" pour sauvegarder le fichier.",
    "dataWasUpdated": "La source de données a été mise à jour sur le serveur. Rafraîchir le rapport ?",
    "ocsvIncompatible": "Impossible de lire la source de données. Il semblerait que le fichier OCSV a été comprimé avec une nouvelle version. Veuillez mettre a jour le composant à la version {0} ou ultérieure.",
    "unknownError": "Une erreur inconnue est survenue.",
    "invalidReportFormat": "Le rapport est dans un format invalide ou son accès a été restreint.",
    "csvHeaderParsingError": "Erreur lors de la lecture des en-têtes CSV.",
    "tooManyColumnsInClassicMode": "Colonnes trop nombreuses pour la vue classique. La vue compacte a été activé.",
    "cantExpand": "Quelques champs n'ont pas pu être agrandis. Veuillez réduire l'ensemble de donnéees.",
    "cantExpandTitle": "L'ensemble de donnéees est trop volumineux."
  },
  "buttons": {
    "ok": "OK",
    "apply": "Appliquer",
    "cancel": "Annuler",
    "save": "Sauvegarder",
    "clear": "Effacer",
    "select": "Sélectionner",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non"
  },
  "contextMenu": {
    "clearSorting": "Réinitialiser le tri",
    "collapse": "Fusionner",
    "drillThrough": "Drill through",
    "expand": "Agrandir",
    "openFilter": "Ouvrir le filtre",
    "sortColumnAsc": "Trier la colonne par ordre croissant",
    "sortColumnDesc": "Trier la colonne par ordre décroissant",
    "sortRowAsc": "Trier la ligne par ordre croissant",
    "sortRowDesc": "Trier la ligne par ordre décroissant"
  },
  "date": {
    "year": "Année",
    "quarter": "Trimestre",
    "month": "Mois",
    "day": "Jour"
  },
  "quarters": {
    "q1": "Trimestre 1",
    "q2": "Trimestre 2",
    "q3": "Trimestre 3",
    "q4": "Trimestre 4"
  },
  "months": {
    "january": "Janvier",
    "february": "Février",
    "march": "Mars",
    "april": "Avril",
    "may": "Mai",
    "june": "Juin",
    "july": "Juillet",
    "august": "Août",
    "september": "Septembre",
    "october": "Octobre",
    "november": "Novembre",
    "december": "Décembre"
  },
  "monthsShort": {
    "january": "Janv",
    "february": "Févr",
    "march": "Mars",
    "april": "Avr",
    "may": "Mai",
    "june": "Juin",
    "july": "Juill",
    "august": "Août",
    "september": "Sept",
    "october": "Oct",
    "november": "Nov",
    "december": "Déc"
  },
  "weekdays": {
    "first": "Dimanche",
    "second": "Lundi",
    "third": "Mardi",
    "fourth": "Mercredi",
    "fifth": "Jeudi",
    "sixth": "Vendredi",
    "seventh": "Samedi"
  },
  "weekdaysShort": {
    "first": "Dim",
    "second": "Lun",
    "third": "Mar",
    "fourth": "Mer",
    "fifth": "Jeu",
    "sixth": "Ven",
    "seventh": "Sam"
  },
  "toolbar": {
    "connect": "Connexion",
    "connect_local_csv": "Depuis un CSV local",
    "connect_local_ocsv": "Depuis un OCSV local",
    "connect_local_json": "Depuis un JSON local",
    "connect_remote_csv": "Depuis un CSV distant",
    "connect_remote_csv_mobile": "CSV",
    "connect_remote_json": "Depuis un JSON distant",
    "connect_remote_json_mobile": "JSON",
    "open": "Ouvrir",
    "local_report": "Rapport local",
    "remote_report": "Rapport distant",
    "remote_report_mobile": "Rapport",
    "save": "Sauvegarder",
    "save_json": null,
    "load_json": "Rapport JSON",
    "grid": "Grille",
    "grid_flat": "Flat",
    "grid_classic": "Classique",
    "grid_compact": "Compacte",
    "format": "Format",
    "format_cells": "Format de cellule",
    "format_cells_mobile": "Format",
    "conditional_formatting": "Format conditionnel",
    "conditional_formatting_mobile": "Conditionnel",
    "options": "Options",
    "fullscreen": "Plein écran",
    "minimize": "Minifier",
    "export": "Exporter",
    "export_print": "Imprimer",
    "export_html": "Au format HTML",
    "export_excel": "Au format Excel",
    "export_pdf": "Au format PDF",
    "fields": "Champs",
    "ok": "OK",
    "apply": "Appliquer",
    "done": "Terminer",
    "cancel": "Annuler",
    "value": "Valeur",
    "delete": "Supprimer",
    "if": "Si",
    "then": "Alors",
    "open_remote_csv": "Ouvrir un CSV distant",
    "open_remote_json": "Ouvrir un JSON distant",
    "csv": "CSV",
    "open_remote_report": "Ouvrir un rapport distant",
    "choose_value": "Choisir la valeur",
    "text_align": "Alignement de texte",
    "align_left": "gauche",
    "align_right": "droite",
    "none": "Aucun",
    "space": "(Espace)",
    "thousand_separator": "Séparateur de milliers",
    "decimal_separator": "Décimales",
    "decimal_places": "Position de la virgule",
    "currency_symbol": "Symbole de devise",
    "currency_align": "Alignement de la devise",
    "null_value": "Valeur nulle",
    "is_percent": "Valeur en pourcentage",
    "true_value": "vrai",
    "false_value": "faux",
    "conditional": "Conditionnel",
    "add_condition": "Ajouter une condition",
    "less_than": "Inférieur à",
    "less_than_or_equal": "Inférieur ou égal à",
    "greater_than": "Supérieur à",
    "greater_than_or_equal": "Supérieur ou égal à",
    "equal_to": "Égal à",
    "not_equal_to": "N'est pas égal à",
    "between": "Entre",
    "is_empty": "Vide",
    "all_values": "Toutes les valeurs",
    "and": "et",
    "and_symbole": "&",
    "cp_text": "Texte",
    "cp_highlight": "Surlignage",
    "layout_options": "Options d'affichage",
    "layout": "Affichage",
    "compact_view": "Vue compacte",
    "classic_view": "Vue classique",
    "flat_view": "Vue flat",
    "grand_totals": "Totaux généraux",
    "grand_totals_off": "Masquer les totaux généraux",
    "grand_totals_on": "Montrer les totaux généraux",
    "grand_totals_on_rows": "Montrer pour les lignes seulement",
    "grand_totals_on_columns": "Montrer pour les colonnes seulement",
    "subtotals": "Sous-totaux",
    "subtotals_off": "Masquer les sous-totaux",
    "subtotals_on": "Montrer les sous-totaux",
    "subtotals_on_rows": "Montrer les sous-totaux pour les lignes seulement",
    "subtotals_on_columns": "Montrer les sous-totaux pour les colonnes seulement",
    "choose_page_orientation": "Choisir l'orientation de la page",
    "landscape": "Paysage",
    "portrait": "Portrait"
  }
}