Modify/set undo arguments after finishing the do function

[thinkh]

In some cases the undo arguments cannot be set simultaneously with the do function/arguments (when creating the action). For instance, when adding an element to an array we need the index as parameter for the undo function, in order to remove the correct element again. Another use case might be database actions, where we need to store the record id.