Merge pull request #2169 from jsonwan/3.6.x

docs: 更新版本日志 #336

versionLogs/en/V3.0.0_2020-04-01.md

@@ -1,26 +1,30 @@
 # V3.0.0 版本更新日志
 
-### 作业平台3.0全新界面上线
 
-##### 首页 - 我们希望你进来的第一眼就能对一切 “了如指掌”
+
+### 作业平台3.0 全新版本正式上线
+
+##### 首页
 
 - 现在我们每隔一段时间会自动帮您巡检业务的配置是否有异常
 - 个人收藏的作业现在可以在首页有更便捷的入口
 - 近期执行的任务现在也可以在首页看到了
 - 我们保留了业务的 `Agent 状态`、`作业` 和 `脚本` 的整体信息
 
-##### 快速执行 - 在原来的配方上加了点“调料”
+
+##### 快速执行
 
 - 为了更清晰的归类，我们把以前的SQL执行和脚本执行合到一起了
 - 文件分发现在支持 `超时设置` 和 `限速` 了
 
-##### 作业管理 - 去了一趟 “变形记”，蜕变归来！
+
+##### 作业管理
 
 - 支持个人对作业的收藏，被收藏的作业会置顶在列表前列
 - `标签` 现在更好用了，能助你更有效的对作业进行分类管理
 - `作业` 设计模式全新升级：
-  - UI 优化就不用说了，我们前端开发为了这次改版，现在已经奄奄一息了...
-  - 现在作业模板是真正名副其实的 “模板” 了！
+  - 全新的视觉和交互体验
+  - 现在作业模板是真正名副其实的 “模板” 了
   - 新增了 `执行方案` 的设计：这是本次改动最大的一点！每个作业模板可以产生多个执行方案，执行方案是从模板中衍生出的、针对不同场景的实体！(更多介绍，详见产品官方文档)
   - 优化了 `全局变量` 的设计，在原有的基础上合理的进行了梳理归类：
     - 原有的 `云参` 更改为 `字符串` ，至于变量值是什么数据格式，由用户按需定义
@@ -34,47 +38,53 @@
   - 现在 `执行失败` 的步骤不仅可以失败IP重试，还能整个步骤全部重试执行了
   - 作业执行过程中的人工干预操作，现在也都会被记录日志，便于后期回溯历史
 
-##### 脚本管理 - 对脚本的版本管理更清晰了
 
-- 支持从脚本反查被哪些作业引用了
+##### 脚本管理
+
+- 支持可以从脚本处反查被哪些作业引用了
 - 新增了 `版本管理` 的功能：可以对版本进行 `上线` `下线` `禁用` 等操作
   - `已上线` 每个脚本只能有一个版本处于该状态
   - `已下线` 只要是未上线的版本，都是这个状态
   - `被禁用` 被禁用的版本无法被执行！即便是在作业中，也会报错中止，所以请谨慎操作！
-- `版本对比` 的功能.... 即将上线！
 
-##### 定时任务 - 更贴近 Linux 运维的操作习惯
+
+##### 定时任务
 
 - 新增了 `单次执行` 的定时策略
-- 优化了 `周期执行` 的表达式，完全与 Linux 原生Crontab 保持一致！运维使用起来更亲切~
+- 优化了 `周期执行` 的表达式，完全与 Linux 原生Crontab 保持一致！
 - 新增了 `周期成功率` 的特性，为了更好的帮助用户察觉到定时任务的历史执行情况
 
-##### 执行历史 - 你大爷还是你大爷，宝刀未老！
+
+##### 执行历史
 
 - 也没改啥，还是原来的配方...
 
-##### 账号管理 - 为犯下的错，“三跪九叩” 式赎罪而来
 
-- 再也不是 **“全局”** 的了！现在可以按业务进行账号管理... T_T 泪流满面~
+##### 账号管理
+
+- 现在可以按业务进行账号管理了
 - 顺便对账号类型做了分类梳理，使其看起来更有条理些
 
-##### 消息通知 - 我现在可以通知更多人了~
+
+##### 消息通知
 
 - 支持对 `脚本执行` `文件分发` `作业` 三种操作场景进行可选配置
 - 支持设置 `通知对象` 了，除了单人以外，还可以设置业务的配置平台角色
 
-##### 公共脚本 - 我和我小弟(脚本管理)一样...
 
-- 只不过，我是 “全局” 的脚本，而不是业务下的
+##### 公共脚本
+
+- 面向全局（全业务）的脚本管理功能
+
+
+##### IP白名单
 
-##### IP白名单 - 原汁原味，没啥可对
+- 维持原样
 
-- 真的是跟原来保持一致...
 
-##### 全局设置 - "爸爸" 就要有爸爸的样子！
+##### 全局设置
 
 - 这是一个平台管理功能，是对作业平台的系统全局配置功能
 - 新增 `通知设置` 功能：支持对全站的 `通知渠道` 和 `通知人` 做筛选配置
-- 新增 `存储策略` 功能：管理员现在可以通过这个配置来设定历史数据的保存期限
-- 新增 `账号命名规则` 功能：因为OS版本千万种，账号的命名规则也各有不同，干脆您自己来吧！
-- 优化 `高危语句规则` 功能：支持排序优先级配置
+- 新增 `账号命名规则` 功能：因为OS版本千万种，所以提供了账号命名规则自定义的能力
+- 优化 `高危语句规则` 功能：支持排序优先级配置

versionLogs/zh_CN/V3.0.0_2020-04-01.md

@@ -1,26 +1,30 @@
 # V3.0.0 版本更新日志
 
-### 作业平台3.0全新界面上线
 
-##### 首页 - 我们希望你进来的第一眼就能对一切 “了如指掌”
+
+### 作业平台3.0 全新版本正式上线
+
+##### 首页
 
 - 现在我们每隔一段时间会自动帮您巡检业务的配置是否有异常
 - 个人收藏的作业现在可以在首页有更便捷的入口
 - 近期执行的任务现在也可以在首页看到了
 - 我们保留了业务的 `Agent 状态`、`作业` 和 `脚本` 的整体信息
 
-##### 快速执行 - 在原来的配方上加了点“调料”
+
+##### 快速执行
 
 - 为了更清晰的归类，我们把以前的SQL执行和脚本执行合到一起了
 - 文件分发现在支持 `超时设置` 和 `限速` 了
 
-##### 作业管理 - 去了一趟 “变形记”，蜕变归来！
+
+##### 作业管理
 
 - 支持个人对作业的收藏，被收藏的作业会置顶在列表前列
 - `标签` 现在更好用了，能助你更有效的对作业进行分类管理
 - `作业` 设计模式全新升级：
-  - UI 优化就不用说了，我们前端开发为了这次改版，现在已经奄奄一息了...
-  - 现在作业模板是真正名副其实的 “模板” 了！
+  - 全新的视觉和交互体验
+  - 现在作业模板是真正名副其实的 “模板” 了
   - 新增了 `执行方案` 的设计：这是本次改动最大的一点！每个作业模板可以产生多个执行方案，执行方案是从模板中衍生出的、针对不同场景的实体！(更多介绍，详见产品官方文档)
   - 优化了 `全局变量` 的设计，在原有的基础上合理的进行了梳理归类：
     - 原有的 `云参` 更改为 `字符串` ，至于变量值是什么数据格式，由用户按需定义
@@ -34,47 +38,53 @@
   - 现在 `执行失败` 的步骤不仅可以失败IP重试，还能整个步骤全部重试执行了
   - 作业执行过程中的人工干预操作，现在也都会被记录日志，便于后期回溯历史
 
-##### 脚本管理 - 对脚本的版本管理更清晰了
 
-- 支持从脚本反查被哪些作业引用了
+##### 脚本管理
+
+- 支持可以从脚本处反查被哪些作业引用了
 - 新增了 `版本管理` 的功能：可以对版本进行 `上线` `下线` `禁用` 等操作
   - `已上线` 每个脚本只能有一个版本处于该状态
   - `已下线` 只要是未上线的版本，都是这个状态
   - `被禁用` 被禁用的版本无法被执行！即便是在作业中，也会报错中止，所以请谨慎操作！
-- `版本对比` 的功能.... 即将上线！
 
-##### 定时任务 - 更贴近 Linux 运维的操作习惯
+
+##### 定时任务
 
 - 新增了 `单次执行` 的定时策略
-- 优化了 `周期执行` 的表达式，完全与 Linux 原生Crontab 保持一致！运维使用起来更亲切~
+- 优化了 `周期执行` 的表达式，完全与 Linux 原生Crontab 保持一致！
 - 新增了 `周期成功率` 的特性，为了更好的帮助用户察觉到定时任务的历史执行情况
 
-##### 执行历史 - 你大爷还是你大爷，宝刀未老！
+
+##### 执行历史
 
 - 也没改啥，还是原来的配方...
 
-##### 账号管理 - 为犯下的错，“三跪九叩” 式赎罪而来
 
-- 再也不是 **“全局”** 的了！现在可以按业务进行账号管理... T_T 泪流满面~
+##### 账号管理
+
+- 现在可以按业务进行账号管理了
 - 顺便对账号类型做了分类梳理，使其看起来更有条理些
 
-##### 消息通知 - 我现在可以通知更多人了~
+
+##### 消息通知
 
 - 支持对 `脚本执行` `文件分发` `作业` 三种操作场景进行可选配置
 - 支持设置 `通知对象` 了，除了单人以外，还可以设置业务的配置平台角色
 
-##### 公共脚本 - 我和我小弟(脚本管理)一样...
 
-- 只不过，我是 “全局” 的脚本，而不是业务下的
+##### 公共脚本
+
+- 面向全局（全业务）的脚本管理功能
+
+
+##### IP白名单
 
-##### IP白名单 - 原汁原味，没啥可对
+- 维持原样
 
-- 真的是跟原来保持一致...
 
-##### 全局设置 - "爸爸" 就要有爸爸的样子！
+##### 全局设置
 
 - 这是一个平台管理功能，是对作业平台的系统全局配置功能
 - 新增 `通知设置` 功能：支持对全站的 `通知渠道` 和 `通知人` 做筛选配置
-- 新增 `存储策略` 功能：管理员现在可以通过这个配置来设定历史数据的保存期限
-- 新增 `账号命名规则` 功能：因为OS版本千万种，账号的命名规则也各有不同，干脆您自己来吧！
-- 优化 `高危语句规则` 功能：支持排序优先级配置
+- 新增 `账号命名规则` 功能：因为OS版本千万种，所以提供了账号命名规则自定义的能力
+- 优化 `高危语句规则` 功能：支持排序优先级配置