Make model manager easier for screen reader users

[bryan-pardo]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
The model manager view is hard for screen reader users.

Describe the solution you'd like
Maybe replace with this kind of view? It would allow search/sort/filtering and make screen reading easier.
https://flylib.com/books/en/3.138.1.103/1/

Describe alternatives you've considered
Rewrite the GUI for the model manager so that the name and description all fall within the same UI element? I would look the same to the visual user....but the screen reader user would hear it all as one chunk.

Additional context
Adding search/sorting would help everyone.