Improve github workflow

[Jose-Matsuda]

As it stands right now the github workflow does the build/push to the acr in a single step, and then does the azure/containerscan action.

It's probably better to re-organize this to separate the build/push step into two, and after the build do the containerscan action before pushing to the ACR.

As of today, 02/02/2022