Keybinding for switching sheets & pages

[Saborknight]

Implement keybindings to allow for rapid switching between sheets and pages, both when the dialogue is open, as well as when the controls are enabled with the sheet still visible.

This should make it more possible for pilots to access more information more quickly. This should be done even if default keybindings are not chosen.