diff --git a/translations/texts/objects/generic/cropshipper/cropshipper.object.json b/translations/texts/objects/generic/cropshipper/cropshipper.object.json
index 6b2bb05e0..b632ee49a 100644
--- a/translations/texts/objects/generic/cropshipper/cropshipper.object.json
+++ b/translations/texts/objects/generic/cropshipper/cropshipper.object.json
@@ -20,7 +20,7 @@
     },
     "Texts": {
       "Eng": "A space shipping system! I can sell produce to Terramart by firing it into space!",
-      "Rus": "Космическая система доставки! Я могу продавать вещи в \"Terramart\", запуская их в космос!"
+      "Rus": "Космическая система доставки! Я могу продавать вещи в \"Террамарт\", запуская их в космос!"
     }
   },
   {
@@ -68,7 +68,7 @@
     },
     "Texts": {
       "Eng": "Sell food and produce to Terramart from the comfort of your own doorstep, by blasting it into space.",
-      "Rus": "Продавай еду и другие товары в \"Terramart\" прямо с порога своего дома, отправляя её через космос."
+      "Rus": "Продавай еду и другие товары в \"Террамарт\" прямо с порога своего дома, отправляя её через космос."
     }
   },
   {