diff --git a/translations/texts/objects/outpost/terramart/terramart.object.json b/translations/texts/objects/outpost/terramart/terramart.object.json
index eab8c6a84..9dbd88476 100644
--- a/translations/texts/objects/outpost/terramart/terramart.object.json
+++ b/translations/texts/objects/outpost/terramart/terramart.object.json
@@ -56,7 +56,7 @@
     },
     "Texts": {
       "Eng": "For all your farming and terraforming needs!",
-      "Rus": "Для всех ваших фермерских нужд."
+      "Rus": "Для всех ваших фермерских и терраформерских нужд."
     }
   },
   {
@@ -68,7 +68,7 @@
     },
     "Texts": {
       "Eng": "I always wanted to retire to an ol' farmstead.",
-      "Rus": "Я всегда хотел, когда отойду от дел, заняться своим хозяйством."
+      "Rus": "Мне всегда хотелось завести свою ферму, когда отойду от дел."
     }
   },
   {