Fix the issue where japanese formatting is no longer possible.

[masoo]

I am using the money gem in a Japanese locale, but there seems to be an issue with the Money#format method, as indicated in the following link:

https://github.com/RubyMoney/money/blob/main/lib/money/money.rb#L627

I would like to make various changes as follows:

irb(main):001:0> Money.new(1000, "JPY").format(format: "%u %n foo bar")
=> "¥ 1,000 foo bar"

However, in reality, the format does not change:

irb(main):001:0> Money.new(1000, "JPY").format(format: "%u %n foo bar")
=> "1,000円"

Removing localize_formatting_rules Formatting would be the correct fix, but it has been rejected. I am waiting for the 7.0 release, but I cannot wait until then.

#650
#101

Without removing localize_formatting_rulesFormatting, I have made adjustments so that the format is applied correctly.