diff --git a/app/i18n/locales/ar.json b/app/i18n/locales/ar.json
index 49d9bf0129..cbdb78d74e 100644
--- a/app/i18n/locales/ar.json
+++ b/app/i18n/locales/ar.json
@@ -237,7 +237,6 @@
   "Members": "أفراد",
   "members": "أفراد",
   "Mentions": "الإشارات",
-  "Menu": "قائمة الطعام",
   "Message": "الرسالة",
   "message": "رسالة",
   "Message_actions": "إجراءات الرسالة",
@@ -303,6 +302,7 @@
   "Oops": "عفوًا!",
   "Open_emoji_selector": "افتح محدد الرموز التعبيرية",
   "Open_Livechats": "محادثات مباشرة جارية",
+  "Open_sidebar": "افتح الشريط الجانبي",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "افتح تطبيق المصادقة الخاص بك وأدخل الرمز",
   "OR": "أو",
   "OS": "نظام التشغيل",
diff --git a/app/i18n/locales/bn-IN.json b/app/i18n/locales/bn-IN.json
index be7575aebd..da0f412316 100644
--- a/app/i18n/locales/bn-IN.json
+++ b/app/i18n/locales/bn-IN.json
@@ -369,7 +369,6 @@
   "Members": "সদস্যগুলি",
   "members": "সদস্যগুলি",
   "Mentions": "উল্লেখগুলি",
-  "Menu": "মেনু",
   "Message": "বার্তা",
   "message": "বার্তা",
   "Message_actions": "বার্তা ক্রিয়াকলাপ",
@@ -472,6 +471,7 @@
   "Oops": "ওহ!",
   "Open_emoji_selector": "ইমোজি বাছাইকারী খোলো",
   "Open_Livechats": "অমনিচ্যানেল চ্যাটগুলি চলমান",
+  "Open_sidebar": "সাইডবার খুলুন",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "আপনার অথেন্টিকেশন অ্যাপটি খোলুন এবং কোড লিখুন।",
   "OR": "অথবা",
   "OS": "অপারেটিং সিস্টেম",
diff --git a/app/i18n/locales/cs.json b/app/i18n/locales/cs.json
index 642ec791aa..fd8518c3eb 100644
--- a/app/i18n/locales/cs.json
+++ b/app/i18n/locales/cs.json
@@ -402,7 +402,6 @@
   "Members": "Členové",
   "members": "členové",
   "Mentions": "Zmínky",
-  "Menu": "Jídelní lístek",
   "Message": "Zpráva",
   "message": "zpráva",
   "Message_actions": "Akce zpráv",
@@ -512,6 +511,7 @@
   "Open_Livechats": "Probíhají vícekanálové chaty",
   "Open_markdown_tools": "Otevřít nástroje markdown",
   "Open_mention_autocomplete": "Automatické doplňování otevřené zmínky",
+  "Open_sidebar": "Otevřít postranní panel",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Otevřete svou ověřovací aplikaci a zadejte kód.",
   "OR": "NEBO",
   "OS": "OS",
diff --git a/app/i18n/locales/de.json b/app/i18n/locales/de.json
index 4a46bd155b..f95d44e7ea 100644
--- a/app/i18n/locales/de.json
+++ b/app/i18n/locales/de.json
@@ -362,7 +362,6 @@
   "Members": "Mitglieder",
   "members": "Mitglieder",
   "Mentions": "Erwähnungen",
-  "Menu": "Menü",
   "Message": "Nachricht",
   "message": "Nachricht",
   "Message_actions": "Nachrichtenaktionen",
@@ -461,6 +460,7 @@
   "Oops": "Hoppla!",
   "Open_emoji_selector": "Emoji-Auswahl öffnen",
   "Open_Livechats": "Offene Livechats",
+  "Open_sidebar": "Seitenleiste öffnen",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Öffnen Sie Ihre Authentifizierungsanwendung und geben Sie den Code ein.",
   "OR": "ODER",
   "OS": "OS",
diff --git a/app/i18n/locales/en.json b/app/i18n/locales/en.json
index 6c7ee0aeaf..b644603d6d 100644
--- a/app/i18n/locales/en.json
+++ b/app/i18n/locales/en.json
@@ -419,7 +419,6 @@
   "Members": "Members",
   "members": "members",
   "Mentions": "Mentions",
-  "Menu": "Menu",
   "Message": "Message",
   "message": "message",
   "Message_actions": "Message actions",
@@ -531,6 +530,7 @@
   "Open_Livechats": "Omnichannel chats in progress",
   "Open_markdown_tools": "Open markdown tools",
   "Open_mention_autocomplete": "Open mention autocomplete",
+  "Open_sidebar": "Open sidebar",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Open your authentication app and enter the code.",
   "OR": "OR",
   "OS": "OS",
diff --git a/app/i18n/locales/es.json b/app/i18n/locales/es.json
index bf07f86a4b..0fc7cd8280 100644
--- a/app/i18n/locales/es.json
+++ b/app/i18n/locales/es.json
@@ -149,7 +149,6 @@
   "Members": "Miembros",
   "members": "miembros",
   "Mentions": "Menciones",
-  "Menu": "Menú",
   "message": "mensaje",
   "Message_actions": "Acciones de mensaje",
   "Message_removed": "Mensaje eliminado",
@@ -184,6 +183,7 @@
   "Only_authorized_users_can_write_new_messages": "Sólo pueden escribir mensajes usuarios autorizados",
   "Oops": "Oops!",
   "Open_emoji_selector": "Abrir selector de emojis",
+  "Open_sidebar": "Abrir barra lateral",
   "Password": "Contraseña",
   "Permalink_copied_to_clipboard": "¡Enlace permanente copiado al portapapeles!",
   "Pin": "Fijar",
diff --git a/app/i18n/locales/fi.json b/app/i18n/locales/fi.json
index 790f5d7e72..450927588a 100644
--- a/app/i18n/locales/fi.json
+++ b/app/i18n/locales/fi.json
@@ -343,7 +343,6 @@
   "Members": "Jäsenet",
   "members": "jäsentä",
   "Mentions": "Maininnat",
-  "Menu": "Valikko",
   "Message": "Viesti",
   "message": "viesti",
   "Message_actions": "Viestitoimet",
@@ -438,6 +437,7 @@
   "Oops": "Oho!",
   "Open_emoji_selector": "Avaa emojien valitsin",
   "Open_Livechats": "Meneillään olevat Omnichannel-keskustelut",
+  "Open_sidebar": "Avaa sivupalkki",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Avaa todennussovellus ja anna koodi.",
   "OR": "TAI",
   "OS": "Käyttöjärjestelmä",
diff --git a/app/i18n/locales/fr.json b/app/i18n/locales/fr.json
index 880d09dbd3..8ecf910f66 100644
--- a/app/i18n/locales/fr.json
+++ b/app/i18n/locales/fr.json
@@ -304,7 +304,6 @@
   "Members": "Membres",
   "members": "membres",
   "Mentions": "Mentions",
-  "Menu": "Menu",
   "Message": "Message",
   "message": "message",
   "Message_actions": "Actions de message",
@@ -397,6 +396,7 @@
   "Oops": "Oups !",
   "Open_emoji_selector": "Ouvrir le sélecteur d'émoji",
   "Open_Livechats": "Chats omnicanaux en cours",
+  "Open_sidebar": "Ouvrir la barre latérale",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Ouvrez votre application d'authentification et entrez le code.",
   "OR": "OU",
   "OS": "OS",
diff --git a/app/i18n/locales/hi-IN.json b/app/i18n/locales/hi-IN.json
index 0b13a5166b..b25bf87c7c 100644
--- a/app/i18n/locales/hi-IN.json
+++ b/app/i18n/locales/hi-IN.json
@@ -369,7 +369,6 @@
   "Members": "सदस्य",
   "members": "सदस्य",
   "Mentions": "उल्लेख",
-  "Menu": "मेनू",
   "Message": "संदेश",
   "message": "संदेश",
   "Message_actions": "संदेश क्रियाएँ",
@@ -472,6 +471,7 @@
   "Oops": "ऊपस!",
   "Open_emoji_selector": "खोलें इमोजी सेलेक्टर",
   "Open_Livechats": "प्रगति में ओमनीचैनल चैट",
+  "Open_sidebar": "साइडबार खोलें",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "अपने प्रमाणीकरण एप्लिकेशन को खोलें और कोड दर्ज करें।",
   "OR": "या",
   "OS": "ओएस",
diff --git a/app/i18n/locales/hu.json b/app/i18n/locales/hu.json
index 40bde897d1..78ec50c73c 100644
--- a/app/i18n/locales/hu.json
+++ b/app/i18n/locales/hu.json
@@ -370,7 +370,6 @@
   "Members": "Tagok",
   "members": "tagok",
   "Mentions": "Említések",
-  "Menu": "Menü",
   "Message": "Üzenet",
   "message": "üzenet",
   "Message_actions": "Üzenet műveletek",
@@ -473,6 +472,7 @@
   "Oops": "Hoppá!",
   "Open_emoji_selector": "Emojiválasztó megnyitása",
   "Open_Livechats": "Összcsatorna beszélgetések folyamatban",
+  "Open_sidebar": "Oldalsáv megnyitása",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Nyissa meg a hitelesítési alkalmazást, és adja meg a kódot.",
   "OR": "VAGY",
   "OS": "OS",
diff --git a/app/i18n/locales/it.json b/app/i18n/locales/it.json
index 7d82441a85..02ca6f3637 100644
--- a/app/i18n/locales/it.json
+++ b/app/i18n/locales/it.json
@@ -266,7 +266,6 @@
   "Members": "Membri",
   "members": "membri",
   "Mentions": "Menzioni",
-  "Menu": "Menù",
   "Message": "Messaggio",
   "message": "messaggio",
   "Message_actions": "Azioni messaggio",
@@ -337,6 +336,7 @@
   "Oops": "Oops!",
   "Open_emoji_selector": "Apri selettore emoji",
   "Open_Livechats": "Chat in corso",
+  "Open_sidebar": "Apri barra laterale",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Apri l'app di autenticazione e inserisci il codice.",
   "OR": "O",
   "OS": "SO",
diff --git a/app/i18n/locales/ja.json b/app/i18n/locales/ja.json
index c4f9e9a87b..b790a4206b 100644
--- a/app/i18n/locales/ja.json
+++ b/app/i18n/locales/ja.json
@@ -219,7 +219,6 @@
   "Members": "メンバー",
   "members": "メンバー",
   "Mentions": "メンション",
-  "Menu": "メニュー",
   "Message": "メッセージ",
   "message": "メッセージ",
   "Message_actions": "メッセージアクション",
@@ -273,6 +272,7 @@
   "Only_authorized_users_can_write_new_messages": "承認されたユーザーだけが新しいメッセージを書き込めます",
   "Oops": "おっと！",
   "Open_emoji_selector": "絵文字ピッカーを開く",
+  "Open_sidebar": "サイドバーを開く",
   "Password": "パスワード",
   "Permalink_copied_to_clipboard": "リンクをクリップボードにコピーしました！",
   "Pin": "ピン留め",
diff --git a/app/i18n/locales/nl.json b/app/i18n/locales/nl.json
index 655eee0ad9..43879f5f01 100644
--- a/app/i18n/locales/nl.json
+++ b/app/i18n/locales/nl.json
@@ -304,7 +304,6 @@
   "Members": "Leden",
   "members": "leden",
   "Mentions": "Vermeldingen",
-  "Menu": "Menu",
   "Message": "Bericht",
   "message": "bericht",
   "Message_actions": "Berichtacties",
@@ -397,6 +396,7 @@
   "Oops": "Oeps!",
   "Open_emoji_selector": "Emoji-kiezer openen",
   "Open_Livechats": "Omnichannels-chats bezig",
+  "Open_sidebar": "Zijbalk openen",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Open je authenticatie-app en voer de code in.",
   "OR": "OF",
   "OS": "OS",
diff --git a/app/i18n/locales/pt-BR.json b/app/i18n/locales/pt-BR.json
index 8840306890..50e296f661 100644
--- a/app/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/app/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -412,7 +412,6 @@
   "Members": "Membros",
   "members": "membros",
   "Mentions": "Menções",
-  "Menu": "Cardápio",
   "Message": "Mensagem",
   "message": "mensagem",
   "Message_actions": "Ações",
@@ -520,6 +519,7 @@
   "Oops": "Ops!",
   "Open_emoji_selector": "Abrir seletor de emoji",
   "Open_Livechats": "Bate-papos em andamento",
+  "Open_sidebar": "Abrir barra lateral",
   "Open_Sidebar": "Abrir menu lateral",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Abra seu aplicativo de autenticação e digite o código.",
   "OR": "OU",
diff --git a/app/i18n/locales/pt-PT.json b/app/i18n/locales/pt-PT.json
index e252d0b718..acd38013bf 100644
--- a/app/i18n/locales/pt-PT.json
+++ b/app/i18n/locales/pt-PT.json
@@ -214,7 +214,6 @@
   "Members": "Membros",
   "members": "membros",
   "Mentions": "Menções",
-  "Menu": "Ementa",
   "Message": "Mensagem",
   "message": "mensagem",
   "Message_actions": "Acções de mensagem",
@@ -280,6 +279,7 @@
   "Oops": "Oops!",
   "Open_emoji_selector": "Abra o selector de emoticons",
   "Open_Livechats": "Chats em andamento",
+  "Open_sidebar": "Abrir barra lateral",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Abra o seu aplicativo de autenticação e digite o código.",
   "OR": "OU",
   "OS": "OS",
diff --git a/app/i18n/locales/ru.json b/app/i18n/locales/ru.json
index 4de540fdf6..a483a6bd18 100644
--- a/app/i18n/locales/ru.json
+++ b/app/i18n/locales/ru.json
@@ -333,7 +333,6 @@
   "Members": "Пользователи",
   "members": "пользователи",
   "Mentions": "Упоминания",
-  "Menu": "Меню",
   "Message": "Сообщение",
   "message": "сообщение",
   "Message_actions": "Действия с сообщением",
@@ -428,6 +427,7 @@
   "Oops": "Упс!",
   "Open_emoji_selector": "Открыть выбор emoji",
   "Open_Livechats": "Omnichannel чаты в работе",
+  "Open_sidebar": "Открыть боковую панель",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Откройте ваше приложение для аутентификации и введите код и него.",
   "OR": "ИЛИ",
   "OS": "ОС",
diff --git a/app/i18n/locales/sl-SI.json b/app/i18n/locales/sl-SI.json
index 5d4251482d..c466b115bf 100644
--- a/app/i18n/locales/sl-SI.json
+++ b/app/i18n/locales/sl-SI.json
@@ -316,7 +316,6 @@
   "Members": "Člani",
   "members": "člani",
   "Mentions": "Omembe",
-  "Menu": "Meni",
   "Message": "Sporočilo",
   "message": "sporočilo",
   "Message_actions": "Sporočila",
@@ -409,6 +408,7 @@
   "Oops": "Ups!",
   "Open_emoji_selector": "Odprite selektor emojija",
   "Open_Livechats": "Odpri klepete v živo",
+  "Open_sidebar": "Odpri stransko vrstico",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Odprite aplikacijo za preverjanje pristnosti in vnesite kodo. Uporabite lahko tudi eno od vaših nadomestnih kod.",
   "OR": "Ali",
   "OS": "OS",
diff --git a/app/i18n/locales/sv.json b/app/i18n/locales/sv.json
index 97b4976e0a..10d99bf7c2 100644
--- a/app/i18n/locales/sv.json
+++ b/app/i18n/locales/sv.json
@@ -342,7 +342,6 @@
   "Members": "Medlemmar",
   "members": "medlemmar",
   "Mentions": "Omnämnanden",
-  "Menu": "Meny",
   "Message": "Meddelande",
   "message": "meddelande",
   "Message_actions": "Åtgärder för meddelanden",
@@ -437,6 +436,7 @@
   "Oops": "Ojdå!",
   "Open_emoji_selector": "Öppna emojiväljaren",
   "Open_Livechats": "Pågående Omnichannel-chattar",
+  "Open_sidebar": "Öppna sidofältet",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Öppna autentiseringsappen och ange koden.",
   "OR": "ELLER",
   "OS": "Operativsystem",
diff --git a/app/i18n/locales/ta-IN.json b/app/i18n/locales/ta-IN.json
index 44810a2332..920f6c3ce0 100644
--- a/app/i18n/locales/ta-IN.json
+++ b/app/i18n/locales/ta-IN.json
@@ -369,7 +369,6 @@
   "Members": "உறுப்பினர்கள்",
   "members": "உறுப்பினர்கள்",
   "Mentions": "குறிப்புகள்",
-  "Menu": "மெனு",
   "Message": "செய்தி",
   "message": "செய்தி",
   "Message_actions": "செயல்கள் செய்தி",
@@ -472,6 +471,7 @@
   "Oops": "ஒப்ஸ்!",
   "Open_emoji_selector": "எமோஜி தேர்ந்தெடு",
   "Open_Livechats": "ஆன்மிக்கேனல் உரையாடல்கள் நடக்கின்றன",
+  "Open_sidebar": "சைட்பாரை திறக்கவும்",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "உங்கள் உறுதிப்பாடு பயனர் பயன்படுத்துகிற ஆப்பைத் திறந்து குறியீட்டை உள்ளிடுக.",
   "OR": "அல்லது",
   "OS": "ஓ.எஸ்",
diff --git a/app/i18n/locales/te-IN.json b/app/i18n/locales/te-IN.json
index 8ea26330ef..3a9e63fdb1 100644
--- a/app/i18n/locales/te-IN.json
+++ b/app/i18n/locales/te-IN.json
@@ -369,7 +369,6 @@
   "Members": "సభ్యులు",
   "members": "సభ్యులు",
   "Mentions": "స్మరణలు",
-  "Menu": "मेनू",
   "Message": "సందేశం",
   "message": "సందేశం",
   "Message_actions": "సందేశ చర్యలు",
@@ -472,6 +471,7 @@
   "Oops": "అయ్యో!",
   "Open_emoji_selector": "ఎమోజి ఎంపికరును తెరవండి",
   "Open_Livechats": "లైవ్చాట్‌లు ప్రగతిలో",
+  "Open_sidebar": "साइडबार खोलें",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "మీ ప్రమాణీకరణ అనువాద అప్లికేషన్ తెరిచండి మరియు కోడ్ నమోదు చేయండి.",
   "OR": "లేదా",
   "OS": "ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్",
diff --git a/app/i18n/locales/tr.json b/app/i18n/locales/tr.json
index 6e864c49dc..b7cc8e9313 100644
--- a/app/i18n/locales/tr.json
+++ b/app/i18n/locales/tr.json
@@ -251,7 +251,6 @@
   "Members": "Üyeler",
   "members": "üyeler",
   "Mentions": "Bahsetmeler",
-  "Menu": "Menü",
   "Message": "İleti",
   "message": "ileti",
   "Message_actions": "İleti işlemleri",
@@ -320,6 +319,7 @@
   "Oops": "Ahh!",
   "Open_emoji_selector": "Emoji seçiciyi aç",
   "Open_Livechats": "Devam Eden Sohbetler",
+  "Open_sidebar": "Kenar çubuğunu aç",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Kimlik doğrulama uygulamanızı açın ve kodu girin.",
   "OR": "OR",
   "OS": "OS",
diff --git a/app/i18n/locales/zh-CN.json b/app/i18n/locales/zh-CN.json
index 0d0ed73921..08df8165b9 100644
--- a/app/i18n/locales/zh-CN.json
+++ b/app/i18n/locales/zh-CN.json
@@ -236,7 +236,6 @@
   "Members": "成员",
   "members": "成员",
   "Mentions": "被提及",
-  "Menu": "菜单",
   "Message": "信息",
   "message": "信息",
   "Message_actions": "信息操作",
@@ -303,6 +302,7 @@
   "Oops": "哎呀！",
   "Open_emoji_selector": "打开 emoji 选择器",
   "Open_Livechats": "打开即时聊天",
+  "Open_sidebar": "打开侧边栏",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "打开您的验证应用程式并输入代码。您也可以使用其中一个备用代码。",
   "OR": "或",
   "OS": "作业系统",
diff --git a/app/i18n/locales/zh-TW.json b/app/i18n/locales/zh-TW.json
index 93aaec8646..6b04a55109 100644
--- a/app/i18n/locales/zh-TW.json
+++ b/app/i18n/locales/zh-TW.json
@@ -252,7 +252,6 @@
   "Members": "成員",
   "members": "成員",
   "Mentions": "被提及",
-  "Menu": "菜單",
   "Message": "訊息",
   "message": "訊息",
   "Message_actions": "訊息操作",
@@ -320,6 +319,7 @@
   "Oops": "哎呀！",
   "Open_emoji_selector": "打開 emoji 選擇器",
   "Open_Livechats": "打開即時聊天",
+  "Open_sidebar": "開啟側邊欄",
   "Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "打開您的驗證應用程式並輸入代碼。您也可以使用其中一個備用代碼。",
   "OR": "或",
   "OS": "作業系統",
diff --git a/app/views/ProfileView/index.tsx b/app/views/ProfileView/index.tsx
index 903b4a5bda..3ee1aa8c80 100644
--- a/app/views/ProfileView/index.tsx
+++ b/app/views/ProfileView/index.tsx
@@ -226,7 +226,7 @@ const ProfileView = ({ navigation }: IProfileViewProps): React.ReactElement => {
 			title: I18n.t('Profile')
 		};
 		if (!isMasterDetail) {
-			options.headerLeft = () => <HeaderButton.Drawer accessibilityLabel={I18n.t('Menu')} navigation={navigation} />;
+			options.headerLeft = () => <HeaderButton.Drawer accessibilityLabel={I18n.t('Open_sidebar')} navigation={navigation} />;
 		}
 		options.headerRight = () => (
 			<HeaderButton.Preferences