diff --git a/CHANGES.rst b/CHANGES.rst
index d193557..4134f11 100644
--- a/CHANGES.rst
+++ b/CHANGES.rst
@@ -4,7 +4,8 @@ Changelog
 5.6.4 (unreleased)
 ------------------
 
-- Nothing changed yet.
+- Update it translations
+  [lucabel]
 
 
 5.6.3 (2024-12-02)
diff --git a/src/redturtle/volto/locales/it/LC_MESSAGES/redturtle.volto.po b/src/redturtle/volto/locales/it/LC_MESSAGES/redturtle.volto.po
index 32f7ed6..f01e3dd 100644
--- a/src/redturtle/volto/locales/it/LC_MESSAGES/redturtle.volto.po
+++ b/src/redturtle/volto/locales/it/LC_MESSAGES/redturtle.volto.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: redturtle/volto/browser/controlpanel.py:11
 #: redturtle/volto/profiles/default/controlpanel.xml
 msgid "RedTurtle Volto Settings"
-msgstr "Impostazioni RedTurtle Volto"
+msgstr "RedTurtle Volto"
 
 #: redturtle/volto/configure.zcml:29
 msgid "RedTurtle: Volto"