oscap-docker crash when cve scanning

[53845714nF]

Description of Problem:

I use oscap-docker on Debian 12 with the following command:

sudo oscap-docker image-cve ghcr.io/53845714nf/marketminder/frontend --report report.html

And get an error (in Actual Results), it looks similar to #1943

OpenSCAP Version:

SCAP Version: 1.3
XCCDF Version: 1.2
OVAL Version: 5.11.1
CPE Version: 2.3
CVSS Version: 2.0
CVE Version: 2.0
Asset Identification Version: 1.1
Asset Reporting Format Version: 1.1
CVRF Version: 1.1
SCE Version: 1.0 (from libopenscap_sce.so.25)

Operating System & Version:

Debian 12.5
Docker version 27.0.1, build 7fafd33

Steps to Reproduce:

1. Run sudo oscap-docker image-cve ghcr.io/53845714nf/marketminder/frontend --report report.html

Actual Results:

Failed to import "Atomic.mount.DockerMount". It seems Atomic has not been installed.
Using native Docker API
Running given image in a temporary container ...
Cannot run image ghcr.io/53845714nf/marketminder/frontend:latest, registry:5000/frontend:latest.
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/docker/api/client.py", line 268, in _raise_for_status
    response.raise_for_status()
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/models.py", line 1021, in raise_for_status
    raise HTTPError(http_error_msg, response=self)
requests.exceptions.HTTPError: 400 Client Error: Bad Request for url: http+docker://localhost/v1.46/containers/create?name=tmp_oscap_13865512-3344-11ef-999e-507b9d00eda5

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/oscap-docker", line 111, in <module>
    ODS = OscapDockerScan(args.scan_target, args.is_image, args.oscap_binary)
          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/oscap_docker_python/oscap_docker_util_noatomic.py", line 78, in __init__
    raise e
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/oscap_docker_python/oscap_docker_util_noatomic.py", line 66, in __init__
    tmp_cont = self.client.create_container(
               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/docker/api/container.py", line 428, in create_container
    return self.create_container_from_config(config, name)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/docker/api/container.py", line 439, in create_container_from_config
    return self._result(res, True)
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/docker/api/client.py", line 274, in _result
    self._raise_for_status(response)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/docker/api/client.py", line 270, in _raise_for_status
    raise create_api_error_from_http_exception(e)
          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/docker/errors.py", line 31, in create_api_error_from_http_exception
    raise cls(e, response=response, explanation=explanation)
docker.errors.APIError: 400 Client Error for http+docker://localhost/v1.46/containers/create?name=tmp_oscap_13865512-3344-11ef-999e-507b9d00eda5: Bad Request ("invalid reference format")
!!! WARNING !!! This software has crashed, so you should check that no temporary container is still running

Expected Results:

Get a report.html with CVE from my Image.