From 1a5d9457a104d0c5d0849eb8d24c0943640c6776 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thijs Kinkhorst <thijs@kinkhorst.com>
Date: Wed, 27 Sep 2023 15:58:17 +0200
Subject: [PATCH] Translate another string

---
 client/src/locale/nl.js  | 2 +-
 welcome/src/locale/nl.js | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/client/src/locale/nl.js b/client/src/locale/nl.js
index 1108feb4..d4652db3 100644
--- a/client/src/locale/nl.js
+++ b/client/src/locale/nl.js
@@ -16,7 +16,7 @@ const nl = {
             "<p>Applicaties zijn diensten gekoppeld aan SURFconext.</p>", true],
             ["Rollen", "<p>De applicatiebeheerders nodigen collega's die weer gasten kunnen uitnodigen.</p>" +
             "<p>Uitnodigingen.</p>", true],
-            ["Word lid", "<p>Invited colleagues who accept the invitation are granted access rights for the applications.</p><br/>", false],
+            ["Word lid", "<p>Uitgenodigde collega's die op de uitnodiging zijn ingegaan krijgen toegang tot applicaties.</p><br/>", false],
             ["Groepen", "<p>De rollen zijn feitelijk groepslidmaatschappen die gebruikt kunnen worden in SURFconext autorisatieregels, doorgegeven als attributen of via externe SCIM API's.</p>", false]
         ],
         footer: "<p>SURFconext Invite is een dienst voor toegangsbeheer voor onderwijs en onderzoek.</p>" +
diff --git a/welcome/src/locale/nl.js b/welcome/src/locale/nl.js
index a5e80c37..f6b66bfc 100644
--- a/welcome/src/locale/nl.js
+++ b/welcome/src/locale/nl.js
@@ -16,7 +16,7 @@ const nl = {
             "<p>Applicaties zijn diensten gekoppeld aan SURFconext.</p>", true],
             ["Rollen", "<p>De applicatiebeheerders nodigen collega's die weer gasten kunnen uitnodigen.</p>" +
             "<p>Uitnodigingen.</p>", true],
-            ["Word lid", "<p>Invited colleagues who accept the invitation are granted access rights for the applications.</p><br/>", false],
+            ["Word lid", "<p>Uitgenodigde collega's die op de uitnodiging zijn ingegaan krijgen toegang tot applicaties.</p><br/>", false],
             ["Groepen", "<p>De rollen zijn feitelijk groepslidmaatschappen die gebruikt kunnen worden in SURFconext autorisatieregels, doorgegeven als attributen of via externe SCIM API's.</p>", false]
         ],
         footer: "<p>SURFconext Invite biedt toegangsbeheer voor het Nederlandse onderwijs en onderzoek.</p>" +