diff --git a/base_user_role_history/i18n/es.po b/base_user_role_history/i18n/es.po
index cbf31d485..bd224127f 100644
--- a/base_user_role_history/i18n/es.po
+++ b/base_user_role_history/i18n/es.po
@@ -100,9 +100,9 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación el"
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
+msgid "Last Role Line Modification"
+msgstr ""
 
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__write_uid
@@ -114,11 +114,6 @@ msgstr "Última actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
-#. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
-msgid "Last roles modification"
-msgstr "Última modificación roles"
-
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__new_date_to
 msgid "New end date"
@@ -165,5 +160,16 @@ msgstr "Historial Roles"
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
+#. module: base_user_role_history
+#: model:ir.model,name:base_user_role_history.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última modificación el"
+
+#~ msgid "Last roles modification"
+#~ msgstr "Última modificación roles"
+
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Usuarios"
diff --git a/base_user_role_history/i18n/fr.po b/base_user_role_history/i18n/fr.po
index 0a6801e34..b5bc09852 100644
--- a/base_user_role_history/i18n/fr.po
+++ b/base_user_role_history/i18n/fr.po
@@ -100,9 +100,9 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Dernière modification le"
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
+msgid "Last Role Line Modification"
+msgstr ""
 
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__write_uid
@@ -114,11 +114,6 @@ msgstr "Mis à jour par"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Mis à jour le"
 
-#. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
-msgid "Last roles modification"
-msgstr "Dernière modification des rôles"
-
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__new_date_to
 msgid "New end date"
@@ -165,5 +160,16 @@ msgstr "Historique des rôles"
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
+#. module: base_user_role_history
+#: model:ir.model,name:base_user_role_history.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Dernière modification le"
+
+#~ msgid "Last roles modification"
+#~ msgstr "Dernière modification des rôles"
+
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Utilisateurs"
diff --git a/base_user_role_history/i18n/fr_BE.po b/base_user_role_history/i18n/fr_BE.po
index ca0775078..0eb9e5827 100644
--- a/base_user_role_history/i18n/fr_BE.po
+++ b/base_user_role_history/i18n/fr_BE.po
@@ -100,9 +100,9 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Dernière modification le"
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
+msgid "Last Role Line Modification"
+msgstr ""
 
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__write_uid
@@ -114,11 +114,6 @@ msgstr "Derniere fois mis à jour par"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mis à jour le"
 
-#. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
-msgid "Last roles modification"
-msgstr "Dernière modification des rôles"
-
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__new_date_to
 msgid "New end date"
@@ -165,5 +160,16 @@ msgstr "Historique des rôles"
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
+#. module: base_user_role_history
+#: model:ir.model,name:base_user_role_history.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Dernière modification le"
+
+#~ msgid "Last roles modification"
+#~ msgstr "Dernière modification des rôles"
+
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Utilisateurs"
diff --git a/base_user_role_history/i18n/it.po b/base_user_role_history/i18n/it.po
index 5383108b8..8c9f85ff4 100644
--- a/base_user_role_history/i18n/it.po
+++ b/base_user_role_history/i18n/it.po
@@ -100,9 +100,9 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
+msgid "Last Role Line Modification"
+msgstr ""
 
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__write_uid
@@ -114,11 +114,6 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
-#. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
-msgid "Last roles modification"
-msgstr "Ultime modifiche ruoli"
-
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__new_date_to
 msgid "New end date"
@@ -164,3 +159,14 @@ msgstr "Storico ruoli"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__user_id
 msgid "User"
 msgstr "Utente"
+
+#. module: base_user_role_history
+#: model:ir.model,name:base_user_role_history.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"
+
+#~ msgid "Last roles modification"
+#~ msgstr "Ultime modifiche ruoli"
diff --git a/base_user_role_history/i18n/pt.po b/base_user_role_history/i18n/pt.po
index 5329c12e4..80f4c1941 100644
--- a/base_user_role_history/i18n/pt.po
+++ b/base_user_role_history/i18n/pt.po
@@ -100,9 +100,9 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última Modificação em"
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
+msgid "Last Role Line Modification"
+msgstr ""
 
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__write_uid
@@ -114,11 +114,6 @@ msgstr "Ultima Atualização por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última Atualização em"
 
-#. module: base_user_role_history
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_res_users__last_role_line_modification
-msgid "Last roles modification"
-msgstr "Última modificação de funções"
-
 #. module: base_user_role_history
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__new_date_to
 msgid "New end date"
@@ -164,3 +159,14 @@ msgstr "Histórico de funções"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role_history.field_base_user_role_line_history__user_id
 msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
+
+#. module: base_user_role_history
+#: model:ir.model,name:base_user_role_history.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última Modificação em"
+
+#~ msgid "Last roles modification"
+#~ msgstr "Última modificação de funções"