Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: multi-company-14.0/multi-company-14.0-purchase_sale_inter_company
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/multi-company-14-0/multi-company-14-0-purchase_sale_inter_company/

purchase_sale_inter_company/i18n/de.po

@@ -56,6 +56,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order__display_name
@@ -89,6 +90,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order__id
@@ -105,6 +107,16 @@ msgstr ""
 msgid "Intercompany Picking"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__intercompany_sale_line_id
+msgid "Intercompany Sale Line"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__intercompany_sale_order_id
+msgid "Intercompany Sale Order"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__intercompany_sale_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__intercompany_sale_user_id
@@ -119,6 +131,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order____last_update
@@ -134,7 +147,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/stock_picking.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Mismatch between move lines with the corresponding  PO %s for assigning "
+"Mismatch between move lines with the corresponding PO %s for assigning "
 "quantities and lots from %s for product %s"
 msgstr ""
 
@@ -154,6 +167,11 @@ msgstr ""
 msgid "Purchase Order"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model,name:purchase_sale_inter_company.model_purchase_order_line
+msgid "Purchase Order Line"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_sale_inter_company.res_config_settings_view_form
 msgid "Purchase/Sale"
@@ -218,6 +236,14 @@ msgstr ""
 msgid "Sync the receipt with the delivery"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The generated sale orders with reference %(orders)s can't be modified. "
+"They're either unconfirmed or locked for modifications."
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/account_move.py:0
 #, python-format
@@ -260,6 +286,13 @@ msgstr ""
 msgid "You can't cancel an order that is %s"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can't change this purchase order as the corresponding sale is %(state)s"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
 #, python-format

purchase_sale_inter_company/i18n/es.po

@@ -61,6 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order__display_name
@@ -97,6 +98,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order__id
@@ -113,6 +115,16 @@ msgstr "ID"
 msgid "Intercompany Picking"
 msgstr "Albarán intercompañía"
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__intercompany_sale_line_id
+msgid "Intercompany Sale Line"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__intercompany_sale_order_id
+msgid "Intercompany Sale Order"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__intercompany_sale_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__intercompany_sale_user_id
@@ -127,6 +139,7 @@ msgstr "Entrada Diaria"
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order____last_update
@@ -142,7 +155,7 @@ msgstr "Última Modificación el"
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/stock_picking.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Mismatch between move lines with the corresponding  PO %s for assigning "
+"Mismatch between move lines with the corresponding PO %s for assigning "
 "quantities and lots from %s for product %s"
 msgstr ""
 
@@ -162,6 +175,11 @@ msgstr "Movimientos de producto (línea de movimiento de existencias)"
 msgid "Purchase Order"
 msgstr "Pedido de compra"
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model,name:purchase_sale_inter_company.model_purchase_order_line
+msgid "Purchase Order Line"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_sale_inter_company.res_config_settings_view_form
 msgid "Purchase/Sale"
@@ -228,6 +246,14 @@ msgstr ""
 msgid "Sync the receipt with the delivery"
 msgstr "Sincronizar el recibo con la entrega"
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The generated sale orders with reference %(orders)s can't be modified. "
+"They're either unconfirmed or locked for modifications."
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/account_move.py:0
 #, python-format
@@ -274,6 +300,13 @@ msgstr ""
 msgid "You can't cancel an order that is %s"
 msgstr "No puede cancelar un pedido que es %s"
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can't change this purchase order as the corresponding sale is %(state)s"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
 #, python-format

purchase_sale_inter_company/i18n/fr.po

@@ -60,6 +60,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order__display_name
@@ -93,6 +94,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order__id
@@ -109,6 +111,16 @@ msgstr ""
 msgid "Intercompany Picking"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__intercompany_sale_line_id
+msgid "Intercompany Sale Line"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__intercompany_sale_order_id
+msgid "Intercompany Sale Order"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__intercompany_sale_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__intercompany_sale_user_id
@@ -123,6 +135,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order____last_update
@@ -138,7 +151,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/stock_picking.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Mismatch between move lines with the corresponding  PO %s for assigning "
+"Mismatch between move lines with the corresponding PO %s for assigning "
 "quantities and lots from %s for product %s"
 msgstr ""
 
@@ -158,6 +171,11 @@ msgstr ""
 msgid "Purchase Order"
 msgstr "Bon de commande"
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model,name:purchase_sale_inter_company.model_purchase_order_line
+msgid "Purchase Order Line"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_sale_inter_company.res_config_settings_view_form
 #, fuzzy
@@ -224,6 +242,14 @@ msgstr ""
 msgid "Sync the receipt with the delivery"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The generated sale orders with reference %(orders)s can't be modified. "
+"They're either unconfirmed or locked for modifications."
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/account_move.py:0
 #, python-format
@@ -269,6 +295,13 @@ msgstr ""
 msgid "You can't cancel an order that is %s"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can't change this purchase order as the corresponding sale is %(state)s"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
 #, python-format

purchase_sale_inter_company/i18n/fr_FR.po

@@ -61,6 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order__display_name
@@ -94,6 +95,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order__id
@@ -110,6 +112,16 @@ msgstr ""
 msgid "Intercompany Picking"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line__intercompany_sale_line_id
+msgid "Intercompany Sale Line"
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order__intercompany_sale_order_id
+msgid "Intercompany Sale Order"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company__intercompany_sale_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings__intercompany_sale_user_id
@@ -124,6 +136,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_account_move____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_purchase_order_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_company____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_res_config_settings____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_sale_inter_company.field_sale_order____last_update
@@ -139,7 +152,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/stock_picking.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Mismatch between move lines with the corresponding  PO %s for assigning "
+"Mismatch between move lines with the corresponding PO %s for assigning "
 "quantities and lots from %s for product %s"
 msgstr ""
 
@@ -159,6 +172,11 @@ msgstr ""
 msgid "Purchase Order"
 msgstr "Commande d'achat"
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: model:ir.model,name:purchase_sale_inter_company.model_purchase_order_line
+msgid "Purchase Order Line"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_sale_inter_company.res_config_settings_view_form
 #, fuzzy
@@ -225,6 +243,14 @@ msgstr ""
 msgid "Sync the receipt with the delivery"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The generated sale orders with reference %(orders)s can't be modified. "
+"They're either unconfirmed or locked for modifications."
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/account_move.py:0
 #, python-format
@@ -270,6 +296,13 @@ msgstr ""
 msgid "You can't cancel an order that is %s"
 msgstr ""
 
+#. module: purchase_sale_inter_company
+#: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can't change this purchase order as the corresponding sale is %(state)s"
+msgstr ""
+
 #. module: purchase_sale_inter_company
 #: code:addons/purchase_sale_inter_company/models/purchase_order.py:0
 #, python-format