diff --git a/ubo-common/src/main/resources/META-INF/resources/scss/_ubo-common.scss b/ubo-common/src/main/resources/META-INF/resources/scss/_ubo-common.scss
index 39556a96..11435d02 100644
--- a/ubo-common/src/main/resources/META-INF/resources/scss/_ubo-common.scss
+++ b/ubo-common/src/main/resources/META-INF/resources/scss/_ubo-common.scss
@@ -156,6 +156,10 @@
   .ubo-person-connected {
     // color: $warning;
   }
+  
+  .personalName {
+    white-space: nowrap;
+  }
 
   .ubo-mandatory::before {
     content: "* \00A0";
diff --git a/ubo-common/src/main/resources/xsl/mods-display.xsl b/ubo-common/src/main/resources/xsl/mods-display.xsl
index 87e2ba6e..33535136 100644
--- a/ubo-common/src/main/resources/xsl/mods-display.xsl
+++ b/ubo-common/src/main/resources/xsl/mods-display.xsl
@@ -512,6 +512,11 @@
             <xsl:variable name="is-corresponding-author" select="contains(mods:role/mods:roleTerm/@valueURI, 'author_roles#corresponding_author')" />
             <xsl:variable name="is-connected-author" select="count(mods:nameIdentifier[@type='connection']) &gt; 0" />
             <xsl:variable name="popId" select="generate-id()"/>
+
+            <xsl:if test="position() &gt; 1">
+              <xsl:text>; </xsl:text>
+            </xsl:if>
+
             <span>
               <xsl:attribute name="class">
                 <xsl:choose>
@@ -530,10 +535,6 @@
                 </xsl:attribute>
               </xsl:if>
 
-              <xsl:if test="position() &gt; 1">
-                <xsl:text>; </xsl:text>
-              </xsl:if>
-
               <xsl:apply-templates select="." />
 
               <xsl:if test="mods:nameIdentifier or $is-corresponding-author = true()">