diff --git a/src/main/resources/assets/opensignals/lang/de_de.json b/src/main/resources/assets/opensignals/lang/de_de.json
index 0f20ffa3b..056e6e6c2 100644
--- a/src/main/resources/assets/opensignals/lang/de_de.json
+++ b/src/main/resources/assets/opensignals/lang/de_de.json
@@ -79,7 +79,7 @@
     "property.NONE": "Nicht Verfügbar",
     "property.speed.name": "Geschwindigkeit",
     "property.speed.desc": "Hier kannst du eine Geschwindigkeitsbeschränkung für eine anliegende Fahrstraße wählen. \"0\" ist unbegrenzt.",
-    "button.reset": "Fahrstraße zurücksetzen",
+    "button.reset": "FS zurücks.",
     "error.nopathfound": "Keine verfügbare Fahrstraße gefunden.",
     "type.SIGNAL": "Signal",
     "type.OUTPUT": "Redstone Ausgabe",
@@ -474,7 +474,7 @@
     "property.manuell_rs.desc": "Ändert den manuellen Redstone Output, z.B. für manuelle Weichensteuerung.",
     "property.zp9.name": "Zp9",
     "property.zp9.desc": "Zp9 Abfahren: Das Signal wird vom Zugführer gegeben und der Triebfahrzeugführer soll abfahren.",
-    "property.auto_pathway.name": "Selbststellbetrieb",
+    "property.auto_pathway.name": "Selbststellb.",
     "property.auto_pathway.desc": "Im Selbststellbetrieb stellt sich eine manuell eingelegte Fahrstraße nach blockieren und auflösen wieder automatisch selbste ein, so lange der Selbststellbetrieb aktiv ist.",
     "property.sh1.name": "Sh1",
     "property.sh1.desc": "§nSh1§r: Fahrtverbot aufgehoben",
@@ -539,6 +539,8 @@
 	"gui.notvalid": "Ungültig",
     "gui.accepted": "Zulässig",
 	"info.usage.savedpathways": "Gesp. Pfade",
+    "info.pathwaysaver": "Fahrstraße gespeichert",
+    "info.usage.show": "Zeigen",
 	"property.delay.name": "Verzögerungszeit",
 	"property.delay.desc": "Insert wonderful description",
 	"property.signal_repeater.name": "Vorsignalwiederholer",
diff --git a/src/main/resources/assets/opensignals/lang/en_us.json b/src/main/resources/assets/opensignals/lang/en_us.json
index 33caf7ec6..f1ca64ff2 100644
--- a/src/main/resources/assets/opensignals/lang/en_us.json
+++ b/src/main/resources/assets/opensignals/lang/en_us.json
@@ -539,6 +539,8 @@
 	"gui.notvalid": "Not Valid",
 	"gui.accepted": "Accepted",
 	"info.usage.savedpathways": "Saved paths",
+	"info.pathwaysaver": "Path saved",
+	"info.usage.show": "Show",
 	"property.delay.name": "Delay time",
 	"property.delay.desc": "Insert wonderful description",
 	"property.signal_repeater.name": "Signal repeater",