diff --git a/Common Voice Android/app/build.gradle b/Common Voice Android/app/build.gradle
index b8f80e7b..d7f83b5b 100644
--- a/Common Voice Android/app/build.gradle	
+++ b/Common Voice Android/app/build.gradle	
@@ -10,8 +10,8 @@ android {
         applicationId "org.commonvoice.saverio"
         minSdkVersion 23
         targetSdkVersion 28
-        versionCode = 18
-        versionName '0.0.13a'
+        versionCode = 19
+        versionName '0.0.14a'
         testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
     }
     buildTypes {
diff --git a/Common Voice Android/app/release/app-release.aab b/Common Voice Android/app/release/app-release.aab
index 0504ac66..ab340b8b 100644
Binary files a/Common Voice Android/app/release/app-release.aab and b/Common Voice Android/app/release/app-release.aab differ
diff --git a/Common Voice Android/app/src/main/java/org/commonvoice/saverio/TutorialActivity.kt b/Common Voice Android/app/src/main/java/org/commonvoice/saverio/TutorialActivity.kt
index 70fab918..100141d9 100644
--- a/Common Voice Android/app/src/main/java/org/commonvoice/saverio/TutorialActivity.kt	
+++ b/Common Voice Android/app/src/main/java/org/commonvoice/saverio/TutorialActivity.kt	
@@ -4,6 +4,8 @@ import android.Manifest
 import android.content.Intent
 import android.content.SharedPreferences
 import android.content.pm.PackageManager
+import android.graphics.Paint
+import android.net.Uri
 import android.os.Bundle
 import android.view.View
 import android.webkit.WebView
@@ -11,6 +13,7 @@ import android.widget.*
 import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity
 import androidx.core.app.ActivityCompat
 import androidx.core.content.ContextCompat
+import androidx.core.view.isGone
 import androidx.core.view.isVisible
 import kotlinx.android.synthetic.main.activity_tutorial.*
 
@@ -23,8 +26,10 @@ class TutorialActivity : AppCompatActivity() {
     private var PRIVATE_MODE = 0
     private val PREF_NAME = "FIRST_RUN"
     private val LANGUAGE_NAME = "LANGUAGE"
-    var languages_list_short = arrayOf("en") // don't change manually -> it's imported from strings.xml
-    var languages_list = arrayOf("English") // don't change manually -> it's imported from strings.xml
+    var languages_list_short =
+        arrayOf("en") // don't change manually -> it's imported from strings.xml
+    var languages_list =
+        arrayOf("English") // don't change manually -> it's imported from strings.xml
 
     override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) {
         super.onCreate(savedInstanceState)
@@ -38,6 +43,14 @@ class TutorialActivity : AppCompatActivity() {
         this.languages_list = resources.getStringArray(R.array.languages)
         this.languages_list_short = resources.getStringArray(R.array.languages_short)
 
+        var txt_terms = this.textView_tutorialTerms
+        txt_terms.paintFlags = Paint.UNDERLINE_TEXT_FLAG
+        txt_terms.setOnClickListener {
+            val browserIntent =
+                Intent(Intent.ACTION_VIEW, Uri.parse(getString(R.string.linkTermsCommonVoice)))
+            startActivity(browserIntent)
+        }
+
         this.btn_next.setOnClickListener {
             tutorialStart()
         }
@@ -75,6 +88,7 @@ class TutorialActivity : AppCompatActivity() {
         this.textTutorialMessage.isVisible = false
         this.textTutorialMessage.text = ""
         this.seekBar.progress = 1
+        this.textView_tutorialTerms.isGone = true
         this.textView_tutorial.text = getString(R.string.tutorial_text2)
         if (ContextCompat.checkSelfPermission(this, Manifest.permission.RECORD_AUDIO)
             != PackageManager.PERMISSION_GRANTED
diff --git a/Common Voice Android/app/src/main/res/layout/activity_tutorial.xml b/Common Voice Android/app/src/main/res/layout/activity_tutorial.xml
index e34a3862..d5743a80 100644
--- a/Common Voice Android/app/src/main/res/layout/activity_tutorial.xml	
+++ b/Common Voice Android/app/src/main/res/layout/activity_tutorial.xml	
@@ -7,17 +7,33 @@
     android:layout_height="match_parent"
     android:orientation="vertical">
 
+    <TextView
+        android:id="@+id/textView_tutorialTerms"
+        android:layout_width="0dp"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:layout_marginStart="16dp"
+        android:layout_marginEnd="16dp"
+        android:layout_marginBottom="16dp"
+        android:fontFamily="sans-serif-medium"
+        android:foregroundTint="@color/colorPrimaryDark"
+        android:gravity="center"
+        android:text="@string/tutorial_terms"
+        android:textColor="@color/colorPrimaryDark"
+        android:textSize="20dp"
+        app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/btn_next"
+        app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
+        app:layout_constraintHorizontal_bias="0.0"
+        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" />
+
     <ImageView
         android:id="@+id/robot_cv_tutorial"
         android:layout_width="0dp"
-        android:layout_height="0dp"
+        android:layout_height="300dp"
         android:layout_marginStart="16dp"
         android:layout_marginTop="16dp"
         android:layout_marginEnd="16dp"
-        android:layout_marginBottom="16dp"
         android:contentDescription="@string/description_cv_robot"
         android:scaleType="fitCenter"
-        app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/textView_tutorial"
         app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
         app:layout_constraintHorizontal_bias="0.0"
         app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
@@ -75,8 +91,9 @@
     <TextView
         android:id="@+id/textView_tutorial"
         android:layout_width="0dp"
-        android:layout_height="200dp"
+        android:layout_height="0dp"
         android:layout_marginStart="16dp"
+        android:layout_marginTop="16dp"
         android:layout_marginEnd="16dp"
         android:layout_marginBottom="16dp"
         android:fontFamily="sans-serif-medium"
@@ -85,10 +102,11 @@
         android:text="@string/tutorial_text1"
         android:textColor="@color/colorPrimaryDark"
         android:textSize="20dp"
-        app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/btn_next"
+        app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/textView_tutorialTerms"
         app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
         app:layout_constraintHorizontal_bias="0.0"
-        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" />
+        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
+        app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/robot_cv_tutorial" />
 
     <TextView
         android:id="@+id/textTutorialMessage"
diff --git a/Common Voice Android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/Common Voice Android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1cd0f32a..63129a78 100644
--- a/Common Voice Android/app/src/main/res/values-it/strings.xml	
+++ b/Common Voice Android/app/src/main/res/values-it/strings.xml	
@@ -1,5 +1,4 @@
 <resources>
-    <string name="app_name">Common Voice</string>
     <string name="language">it</string>
     <!-- Buttons (nav) -->
     <string name="title_home">Home</string>
@@ -28,18 +27,12 @@
     <string name="btn_tutorial3">Avanti</string>
     <string name="btn_tutorial4">Riprova</string>
     <string name="btn_tutorial5">Finito</string>
-    <string name="tutorial_text1">
-        Questa non è l\'app ufficiale di Common Voice di Mozilla. È sviluppata da Saverio Morelli, un volontario della comunità Mozilla Italia.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text2">
-        Common Voice App necessita del permesso di "Registrazione audio" per funzionare correttamente.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text3">
-        Common Voice App necessita del permesso di "Accesso memoria espandibile" per funzionare correttamente.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text4">
-        Scegli la tua lingua principale, verrà utilizzata per visualizzare le frasi da registrare o da convalidare
-    </string>
+    <string name="linkTermsCommonVoice">https://voice.mozilla.org/it/terms</string>
+    <string name="tutorial_text1">Questa non è l\'app ufficiale di Common Voice. È sviluppata da Saverio Morelli senza alcun supporto o accordo con Mozilla.</string>
+    <string name="tutorial_terms">Proseguendo, accetti le Condizioni di utilizzo del servizio di Common Voice.</string>
+    <string name="tutorial_text2">Common Voice App necessita del permesso di registrare audio per funzionare correttamente.</string>
+    <string name="tutorial_text3">Common Voice App necessita del permesso di accedere alla memoria esterna per funzionare correttamente.</string>
+    <string name="tutorial_text4">Scegli la tua lingua principale, verrà utilizzata per visualizzare le frasi da registrare o da convalidare</string>
     <!-- Login -->
     <string name="txt_loading_page">Caricamento ...</string>
     <string name="txt_profile_username">Nome utente</string>
@@ -60,10 +53,10 @@
     <string name="settingsLanguage">Lingua</string>
     <string name="txt_donate_paypal_settings">Fai una donazione allo sviluppatore su PayPal</string>
     <!-- Speak & Listen -->
-    <string name="txt_loading_sentence">Caricamento di una frase...</string>
+    <string name="txt_loading_sentence">Caricamento di una frase ...</string>
     <string name="btn_skip_sentence">Salta</string>
     <string name="btn_send_sentence">Invia registrazione</string>
-    <string name="txt_loading_clip">Caricamento di una registrazione...</string>
+    <string name="txt_loading_clip">Caricamento di una registrazione ...</string>
     <string name="txt_press_icon_below_speak_1">Premi l\'icona sotto per iniziare la registrazione</string>
     <string name="txt_press_icon_below_speak_2">Premi l\'icona sotto per fermare la registrazione</string>
     <string name="txt_sentence_recorded">Frase registrata. Ascoltala per accertarti che sia corretta</string>
@@ -72,7 +65,7 @@
     <string name="txt_listening_stopped">Ascolta la tua registrazione per intero ed assicurati che sia corretta</string>
     <string name="txt_listening_again_recording">Premi l\'icona sotto per fermare l\'ascolto della tua registrazione</string>
     <string name="txt_recording_too_long">La registrazione è troppo lunga. La durata massima è di 10 secondi</string>
-    <string name="txt_sending_recording">Invio della registrazione in corso...</string>
+    <string name="txt_sending_recording">Invio della registrazione in corso ...</string>
     <string name="txt_recording_sent">Registrazione inviata correttamente!</string>
     <string name="txt_sending_recording_failed">Invio registrazione fallito!</string>
     <string name="txt_sending_recording_failed_and_skip">Invio della registrazione fallito. Riprova a inviarlo, altrimenti premi sul bottone {{*{{skip_button}}*}}</string>
@@ -84,7 +77,7 @@
     <string name="txt_clip_validated_no">Registrazione declinata!</string>
     <string name="txt_error_1_try_again_press_skip">Errore. Riprovare, quindi premere il bottone {{*{{skip_button}}*}}</string>
     <string name="txt_error_2_sending_failed">Errore durante l\'invio della registrazione, perciò non è stata inviata al server</string>
-    <string name="txt_sending_validation">Invio della convalida in corso...</string>
+    <string name="txt_sending_validation">Invio della convalida in corso ...</string>
     <string name="txt_error_3_sending_validation_failed">Errore durante l\'invio della convalida. Riprovare, altrimenti premere sul bottone {{*{{skip_button}}*}}</string>
     <string name="txt_closing">Chiusura in corso ...</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/Common Voice Android/app/src/main/res/values/strings.xml b/Common Voice Android/app/src/main/res/values/strings.xml
index ec49f3d2..cef58744 100644
--- a/Common Voice Android/app/src/main/res/values/strings.xml	
+++ b/Common Voice Android/app/src/main/res/values/strings.xml	
@@ -1,5 +1,5 @@
 <resources>
-    <string name="app_name">Common Voice</string>
+    <string name="app_name" translatable="false">Common Voice</string>
     <string name="language">en</string>
     <!-- Buttons (nav) -->
     <string name="title_home">Home</string>
@@ -28,27 +28,21 @@
     <string name="btn_tutorial3">Next</string>
     <string name="btn_tutorial4">Try again</string>
     <string name="btn_tutorial5">Finish</string>
-    <string name="tutorial_text1">
-        This is not the official app of Common Voice by Mozilla. It\'s developed by Saverio Morelli, a volunteer of Mozilla Italia community.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text2">
-        Common Voice App needs the "Microphone" permission to work correctly.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text3">
-        Common Voice App needs the "Storage" permission to work correctly.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text4">
-        Choose your native language, it will use to show sentences to record and to validate
-    </string>
+    <string name="linkTermsCommonVoice">https://voice.mozilla.org/en/terms</string>
+    <string name="tutorial_text1">This is not the official app of Common Voice. It\'s developed by Saverio Morelli without any support or partnership with Mozilla.</string>
+    <string name="tutorial_terms">By proceeding, you agree to the Terms of Service of Common Voice.</string>
+    <string name="tutorial_text2">Common Voice App needs the \"Microphone\" permission to work correctly.</string>
+    <string name="tutorial_text3">Common Voice App needs the \"Storage\" permission to work correctly.</string>
+    <string name="tutorial_text4">Choose your native language, it will use to show sentences to record and to validate</string>
     <!-- Languages (list) sort "A-Z" - DO NOT TRANSLATE THESE STRINGS -->
-    <string-array name="languages">
+    <string-array name="languages" translatable="false">
         <item>Deutsch</item><!-- de -->
         <item>English</item><!-- en -->
         <item>Español</item><!-- es -->
         <item>Français</item><!-- fr -->
         <item>Italiano</item><!-- it -->
     </string-array>
-    <string-array name="languages_short">
+    <string-array name="languages_short" translatable="false">
         <item>de</item>
         <item>en</item>
         <item>es</item>
@@ -75,10 +69,10 @@
     <string name="settingsLanguage">Language</string>
     <string name="txt_donate_paypal_settings">Donate to the developer on PayPal</string>
     <!-- Speak & Listen-->
-    <string name="txt_loading_sentence">Loading a sentence...</string>
+    <string name="txt_loading_sentence">Loading a sentence ...</string>
     <string name="btn_skip_sentence">Skip</string>
     <string name="btn_send_sentence">Send recording</string>
-    <string name="txt_loading_clip">Loading a clip...</string>
+    <string name="txt_loading_clip">Loading a clip ...</string>
     <string name="txt_press_icon_below_speak_1">Press the icon below to start the recording</string>
     <string name="txt_press_icon_below_speak_2">Press the icon below to stop the recording</string>
     <string name="txt_sentence_recorded">Sentence recorded. Listen the recording</string>
@@ -87,7 +81,7 @@
     <string name="txt_listening_stopped">Listen the recording entirely to ensure it\'s correct</string>
     <string name="txt_listening_again_recording">Press the icon below to stop the listening</string>
     <string name="txt_recording_too_long">Recording is too long. Max duration is 10 seconds</string>
-    <string name="txt_sending_recording">Sending the recording...</string>
+    <string name="txt_sending_recording">Sending the recording ...</string>
     <string name="txt_recording_sent">Recording sent!</string>
     <string name="txt_sending_recording_failed">Sending recording failed!</string>
     <string name="txt_sending_recording_failed_and_skip">Sending recording failed! Try again to send it otherwise press {{*{{skip_button}}*}} button</string>
@@ -99,7 +93,7 @@
     <string name="txt_clip_validated_no">Clip rejected!</string>
     <string name="txt_error_1_try_again_press_skip">Error. Try again, so press {{*{{skip_button}}*}} button</string>
     <string name="txt_error_2_sending_failed">Error during the sending of the recording. The audio wasn\'t sent to server</string>
-    <string name="txt_sending_validation">Sending the validation...</string>
+    <string name="txt_sending_validation">Sending the validation ...</string>
     <string name="txt_error_3_sending_validation_failed">Error during the sending of the validation. Try again or press {{*{{skip_button}}*}} button</string>
     <string name="txt_closing">Closing ...</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/en/strings.xml b/Languages/en/strings.xml
index ec49f3d2..cef58744 100644
--- a/Languages/en/strings.xml
+++ b/Languages/en/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <resources>
-    <string name="app_name">Common Voice</string>
+    <string name="app_name" translatable="false">Common Voice</string>
     <string name="language">en</string>
     <!-- Buttons (nav) -->
     <string name="title_home">Home</string>
@@ -28,27 +28,21 @@
     <string name="btn_tutorial3">Next</string>
     <string name="btn_tutorial4">Try again</string>
     <string name="btn_tutorial5">Finish</string>
-    <string name="tutorial_text1">
-        This is not the official app of Common Voice by Mozilla. It\'s developed by Saverio Morelli, a volunteer of Mozilla Italia community.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text2">
-        Common Voice App needs the "Microphone" permission to work correctly.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text3">
-        Common Voice App needs the "Storage" permission to work correctly.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text4">
-        Choose your native language, it will use to show sentences to record and to validate
-    </string>
+    <string name="linkTermsCommonVoice">https://voice.mozilla.org/en/terms</string>
+    <string name="tutorial_text1">This is not the official app of Common Voice. It\'s developed by Saverio Morelli without any support or partnership with Mozilla.</string>
+    <string name="tutorial_terms">By proceeding, you agree to the Terms of Service of Common Voice.</string>
+    <string name="tutorial_text2">Common Voice App needs the \"Microphone\" permission to work correctly.</string>
+    <string name="tutorial_text3">Common Voice App needs the \"Storage\" permission to work correctly.</string>
+    <string name="tutorial_text4">Choose your native language, it will use to show sentences to record and to validate</string>
     <!-- Languages (list) sort "A-Z" - DO NOT TRANSLATE THESE STRINGS -->
-    <string-array name="languages">
+    <string-array name="languages" translatable="false">
         <item>Deutsch</item><!-- de -->
         <item>English</item><!-- en -->
         <item>Español</item><!-- es -->
         <item>Français</item><!-- fr -->
         <item>Italiano</item><!-- it -->
     </string-array>
-    <string-array name="languages_short">
+    <string-array name="languages_short" translatable="false">
         <item>de</item>
         <item>en</item>
         <item>es</item>
@@ -75,10 +69,10 @@
     <string name="settingsLanguage">Language</string>
     <string name="txt_donate_paypal_settings">Donate to the developer on PayPal</string>
     <!-- Speak & Listen-->
-    <string name="txt_loading_sentence">Loading a sentence...</string>
+    <string name="txt_loading_sentence">Loading a sentence ...</string>
     <string name="btn_skip_sentence">Skip</string>
     <string name="btn_send_sentence">Send recording</string>
-    <string name="txt_loading_clip">Loading a clip...</string>
+    <string name="txt_loading_clip">Loading a clip ...</string>
     <string name="txt_press_icon_below_speak_1">Press the icon below to start the recording</string>
     <string name="txt_press_icon_below_speak_2">Press the icon below to stop the recording</string>
     <string name="txt_sentence_recorded">Sentence recorded. Listen the recording</string>
@@ -87,7 +81,7 @@
     <string name="txt_listening_stopped">Listen the recording entirely to ensure it\'s correct</string>
     <string name="txt_listening_again_recording">Press the icon below to stop the listening</string>
     <string name="txt_recording_too_long">Recording is too long. Max duration is 10 seconds</string>
-    <string name="txt_sending_recording">Sending the recording...</string>
+    <string name="txt_sending_recording">Sending the recording ...</string>
     <string name="txt_recording_sent">Recording sent!</string>
     <string name="txt_sending_recording_failed">Sending recording failed!</string>
     <string name="txt_sending_recording_failed_and_skip">Sending recording failed! Try again to send it otherwise press {{*{{skip_button}}*}} button</string>
@@ -99,7 +93,7 @@
     <string name="txt_clip_validated_no">Clip rejected!</string>
     <string name="txt_error_1_try_again_press_skip">Error. Try again, so press {{*{{skip_button}}*}} button</string>
     <string name="txt_error_2_sending_failed">Error during the sending of the recording. The audio wasn\'t sent to server</string>
-    <string name="txt_sending_validation">Sending the validation...</string>
+    <string name="txt_sending_validation">Sending the validation ...</string>
     <string name="txt_error_3_sending_validation_failed">Error during the sending of the validation. Try again or press {{*{{skip_button}}*}} button</string>
     <string name="txt_closing">Closing ...</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/it/strings.xml b/Languages/it/strings.xml
index 1cd0f32a..63129a78 100644
--- a/Languages/it/strings.xml
+++ b/Languages/it/strings.xml
@@ -1,5 +1,4 @@
 <resources>
-    <string name="app_name">Common Voice</string>
     <string name="language">it</string>
     <!-- Buttons (nav) -->
     <string name="title_home">Home</string>
@@ -28,18 +27,12 @@
     <string name="btn_tutorial3">Avanti</string>
     <string name="btn_tutorial4">Riprova</string>
     <string name="btn_tutorial5">Finito</string>
-    <string name="tutorial_text1">
-        Questa non è l\'app ufficiale di Common Voice di Mozilla. È sviluppata da Saverio Morelli, un volontario della comunità Mozilla Italia.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text2">
-        Common Voice App necessita del permesso di "Registrazione audio" per funzionare correttamente.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text3">
-        Common Voice App necessita del permesso di "Accesso memoria espandibile" per funzionare correttamente.
-    </string>
-    <string name="tutorial_text4">
-        Scegli la tua lingua principale, verrà utilizzata per visualizzare le frasi da registrare o da convalidare
-    </string>
+    <string name="linkTermsCommonVoice">https://voice.mozilla.org/it/terms</string>
+    <string name="tutorial_text1">Questa non è l\'app ufficiale di Common Voice. È sviluppata da Saverio Morelli senza alcun supporto o accordo con Mozilla.</string>
+    <string name="tutorial_terms">Proseguendo, accetti le Condizioni di utilizzo del servizio di Common Voice.</string>
+    <string name="tutorial_text2">Common Voice App necessita del permesso di registrare audio per funzionare correttamente.</string>
+    <string name="tutorial_text3">Common Voice App necessita del permesso di accedere alla memoria esterna per funzionare correttamente.</string>
+    <string name="tutorial_text4">Scegli la tua lingua principale, verrà utilizzata per visualizzare le frasi da registrare o da convalidare</string>
     <!-- Login -->
     <string name="txt_loading_page">Caricamento ...</string>
     <string name="txt_profile_username">Nome utente</string>
@@ -60,10 +53,10 @@
     <string name="settingsLanguage">Lingua</string>
     <string name="txt_donate_paypal_settings">Fai una donazione allo sviluppatore su PayPal</string>
     <!-- Speak & Listen -->
-    <string name="txt_loading_sentence">Caricamento di una frase...</string>
+    <string name="txt_loading_sentence">Caricamento di una frase ...</string>
     <string name="btn_skip_sentence">Salta</string>
     <string name="btn_send_sentence">Invia registrazione</string>
-    <string name="txt_loading_clip">Caricamento di una registrazione...</string>
+    <string name="txt_loading_clip">Caricamento di una registrazione ...</string>
     <string name="txt_press_icon_below_speak_1">Premi l\'icona sotto per iniziare la registrazione</string>
     <string name="txt_press_icon_below_speak_2">Premi l\'icona sotto per fermare la registrazione</string>
     <string name="txt_sentence_recorded">Frase registrata. Ascoltala per accertarti che sia corretta</string>
@@ -72,7 +65,7 @@
     <string name="txt_listening_stopped">Ascolta la tua registrazione per intero ed assicurati che sia corretta</string>
     <string name="txt_listening_again_recording">Premi l\'icona sotto per fermare l\'ascolto della tua registrazione</string>
     <string name="txt_recording_too_long">La registrazione è troppo lunga. La durata massima è di 10 secondi</string>
-    <string name="txt_sending_recording">Invio della registrazione in corso...</string>
+    <string name="txt_sending_recording">Invio della registrazione in corso ...</string>
     <string name="txt_recording_sent">Registrazione inviata correttamente!</string>
     <string name="txt_sending_recording_failed">Invio registrazione fallito!</string>
     <string name="txt_sending_recording_failed_and_skip">Invio della registrazione fallito. Riprova a inviarlo, altrimenti premi sul bottone {{*{{skip_button}}*}}</string>
@@ -84,7 +77,7 @@
     <string name="txt_clip_validated_no">Registrazione declinata!</string>
     <string name="txt_error_1_try_again_press_skip">Errore. Riprovare, quindi premere il bottone {{*{{skip_button}}*}}</string>
     <string name="txt_error_2_sending_failed">Errore durante l\'invio della registrazione, perciò non è stata inviata al server</string>
-    <string name="txt_sending_validation">Invio della convalida in corso...</string>
+    <string name="txt_sending_validation">Invio della convalida in corso ...</string>
     <string name="txt_error_3_sending_validation_failed">Errore durante l\'invio della convalida. Riprovare, altrimenti premere sul bottone {{*{{skip_button}}*}}</string>
     <string name="txt_closing">Chiusura in corso ...</string>
 </resources>
\ No newline at end of file