diff --git a/pp&sam.md b/pp&sam.md
index 4e6b694..fc129e6 100644
--- a/pp&sam.md
+++ b/pp&sam.md
@@ -485,3 +485,5 @@ Mayor Sam Adams ordered that the camp be shut down Saturday citing unhealthy con
 Spesk-英文口语AI学习
 [
 ](https://apps.apple.com/us/app/speak-%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%8F%A3%E8%AF%AD%E6%99%BA%E8%83%BD%E5%AD%A6%E4%B9%A0/id1286609883?l=zh-Hans-CN)
+
+### 2024.10.26