diff --git a/pdal_ign_macro/mark_points_to_use_for_digital_models_with_new_dimension.py b/pdal_ign_macro/mark_points_to_use_for_digital_models_with_new_dimension.py
index e0ce78a..e1750a9 100755
--- a/pdal_ign_macro/mark_points_to_use_for_digital_models_with_new_dimension.py
+++ b/pdal_ign_macro/mark_points_to_use_for_digital_models_with_new_dimension.py
@@ -136,8 +136,8 @@ def define_marking_pipeline(input_las, output_las, dsm_dimension, dtm_dimension)
         condition_src=macro.build_condition("Classification", [6, 9, 17, 67]),
         condition_ref=macro.build_condition("Classification", [4, 5]),
         condition_out="PT_ON_VEGET=1",
-        max2d_above=0,  # ne pas  prendre les points qui sont au dessus des points pont (condition_ref)
-        max2d_below=-1,  # prendre tous les points qui sont en dessous des points pont (condition_ref)
+        max2d_above=0,
+        max2d_below=-1,
     )
     pipeline = macro.add_radius_assign(
         pipeline,
@@ -150,8 +150,8 @@ def define_marking_pipeline(input_las, output_las, dsm_dimension, dtm_dimension)
         + macro.build_condition("Classification", [6, 9, 17, 67])
         + " )",
         condition_out="PT_ON_VEGET=0",
-        max2d_above=0.5,  # ne pas  prendre les points qui sont au dessus des points pont (condition_ref)
-        max2d_below=0.5,  # prendre tous les points qui sont en dessous des points pont (condition_ref)
+        max2d_above=0.5,
+        max2d_below=0.5,
     )
     # 1.4 selection des points de veget basse proche de la veget haute
     pipeline = macro.add_radius_assign(