Compléments de documentation de l'utilisation de l'API entrepôt

[slafayIGN]

Dans la documentation développeur :

• Ajouter l'entité metadata dans la liste des entités à taguer avec datasheet_name.

• Ajouter une documentation des métadonnées à partir du template : https://github.com/IGNF/cartes.gouv.fr/blob/main/templates/metadata/metadata_dataset_iso.xml.twig

• Mentionner l'existence des annexes type = document et du document-list

• Mentionner l'existence des getcapabilites filtrés type = capabilities : une seule annexe par endpoint public au niveau du datastore qui a un path standardisé. (pas de tag datasheet_name ici)