From 3b68c4dbf31e66992ecfa6deabca0f7bab387d28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anouri Date: Fri, 7 Feb 2020 10:50:08 +0100 Subject: [PATCH 1/5] messages_ja_JP.properties upgraded #117 --- .../hdfs/messages/messages_ja_JP.properties | 162 +++++++++--------- 1 file changed, 81 insertions(+), 81 deletions(-) diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_ja_JP.properties b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_ja_JP.properties index e3c36b0..fa3b53d 100755 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_ja_JP.properties +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_ja_JP.properties @@ -1,81 +1,81 @@ -# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL -# NLS_ENCODING=UNICODE -# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 - -# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL -HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u6b21\u306e\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306f\u6574\u5408\u9818\u57df\u306e\u958b\u59cb\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: ''{0}''\u3002 - -HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E HDFS \u51fa\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u306b\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W \u5b9f\u884c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u304c\u4e2d\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 - -HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E ''HDFSDirectoryScan'' \u306e\u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u5358\u4e00\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E \u30bf\u30a4\u30d7 ''rstring'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W \u6574\u5408\u9818\u57df\u5185\u306b\u5236\u5fa1\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5236\u5fa1\u60c5\u5831\u304c\u6b63\u3057\u304f\u518d\u751f\u3001\u6c38\u7d9a\u5316\u3001\u304a\u3088\u3073\u5fa9\u5143\u3055\u308c\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u624b\u52d5\u3067\u5236\u5fa1\u30b7\u30b0\u30ca\u30eb\u3092\u518d\u751f\u3057\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u6574\u5408\u72b6\u614b\u306b\u623b\u3059\u3053\u3068\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002" -HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E HDFSDirectoryScan \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u5358\u4e00\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 -HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc sleepTime \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc initDelay \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u7121\u52b9\u306a\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u3059\u3002 -HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E ''{0}'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u7121\u52b9\u306a URI \u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059: ''{1}''\u3002 -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E ''directory'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{0}'' \u306f ''hdfsUri'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{1}'' \u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E ''directory'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{0}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001''hdfsUri'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{1}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E \u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5236\u5fa1\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u306e\u5165\u529b\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E strictMode \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c true \u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002 -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E ''strictMode'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c true \u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc ''{0}'' \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E ''directory'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u5024 ''{0}'' \u306f\u6709\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u5024\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u5024\u304c\u7a7a\u3067\u3001\u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc ''{0}'' \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E \u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc ''{0}'' \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E \u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc ''{0}'' \u306f\u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3067\u3059\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002 -HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E \u6700\u7d42\u306e\u30d1\u30f3\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 ''{0}'' \u3092\u9001\u4fe1\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E \u30bf\u30d7\u30eb ''{0}'' \u3092\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 - -HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306b\u5bfe\u3059\u308b ''rstring'' \u3068\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba\u306b\u5bfe\u3059\u308b ''uint64'' \u306e 2 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6700\u521d\u306e\u5c5e\u6027\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306e 2 \u756a\u76ee\u306e\u5c5e\u6027\u306f ''uint64'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E ''{0}'' \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306b\u306f 1 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E \u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306b\u306f\u3001 ''{0}'' \u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f 1 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u3001 ''{1}'' \u304c ''true'' \u306e\u5834\u5408\u306b\u306f 2 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u30bf\u30a4\u30d7 ''blob'' \u3001 ''rstring'' \u3001\u307e\u305f\u306f ''ustring'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{1}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''ustring'' \u307e\u305f\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30c7\u30fc\u30bf\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''blob'' \u3001 ''ustring'' \u3001\u307e\u305f\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E \u6b21\u306e\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306f\u3001\u6574\u5408\u9818\u57df\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''tempFile'' \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: ''{0}''\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''bytesPerFile'' \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''tuplesPerFile'' \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''timePerFile'' \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E \u30c7\u30fc\u30bf\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''ustring'' \u3001 ''rstring'' \u3001\u307e\u305f\u306f ''blob'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u30bf\u30a4\u30d7 ''rstring'' \u307e\u305f\u306f ''ustring'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E \u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306b\u5c5e\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E ''file'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{0}'' \u306f ''hdfsUri'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{1}'' \u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E ''file'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{0}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001''hdfsUri'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{1}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E restarting \u3092 true \u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 - -HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E URI \u3092\u69cb\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: ''{0}''\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource \u3067\u306f\u3001file \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6570\u3092 1 \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource \u3067\u306f\u3001file \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6570\u3092 1 \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u4e21\u65b9\u3092\u540c\u6642\u306b\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E \u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u53ef\u80fd\u306a\u5c5e\u6027\u306f 1 \u3064\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''rstring'' \u3001 ''ustring'' \u3001\u307e\u305f\u306f ''blob'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E \u30bf\u30a4\u30d7 ''rstring'' \u3001 ''ustring'' \u3001\u307e\u305f\u306f ''blob'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''outstream'' \u304c\u30bf\u30a4\u30d7 ''blob'' \u306e\u5c5e\u6027\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001 ''{0}'' \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u306f 1 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u307f\u304c\u4e88\u671f\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u5c5e\u6027\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u793a\u3059 ''rstring'' \u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E \u30bf\u30a4\u30d7 ''rstring'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E ''hdfsUri'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u7121\u52b9\u306a URI \u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E ''file'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{0}'' \u306f ''hdfsUri'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{1}'' \u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E ''file'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u7121\u52b9\u306a URI \u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E ''file'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{0}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001''hdfsUri'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{1}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 -HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I \u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: ''{0}''\u3002 -HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3067\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: ''{0}''\u3002 -HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E \u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: ''{0}''\u3002 -HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E \u521d\u671f\u9045\u5ef6\u304c\u4e2d\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 -HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u304c\u7a7a\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u3067\u3059\u3002 \u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc initDelay \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 - -HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I HDFS \u3078\u306e\u63a5\u7d9a: ''{0}''\u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I URI \u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I \u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30fc\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I kerberosPrincipal \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 - - +# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL +# NLS_ENCODING=UNICODE +# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 + +# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL +HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u6b21\u306e\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306f\u6574\u5408\u9818\u57df\u306e\u958b\u59cb\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: ''{0}''\u3002 + +HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E HDFS \u51fa\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u306b\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W \u5b9f\u884c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u304c\u4e2d\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E \u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30ad\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 + +HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E ''HDFSDirectoryScan'' \u306e\u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u5358\u4e00\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E \u30bf\u30a4\u30d7 ''rstring'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W \u6574\u5408\u9818\u57df\u5185\u306b\u5236\u5fa1\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5236\u5fa1\u60c5\u5831\u304c\u6b63\u3057\u304f\u518d\u751f\u3001\u6c38\u7d9a\u5316\u3001\u304a\u3088\u3073\u5fa9\u5143\u3055\u308c\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u624b\u52d5\u3067\u5236\u5fa1\u30b7\u30b0\u30ca\u30eb\u3092\u518d\u751f\u3057\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u6574\u5408\u72b6\u614b\u306b\u623b\u3059\u3053\u3068\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002" +HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E HDFSDirectoryScan \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u5358\u4e00\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc sleepTime \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc initDelay \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u7121\u52b9\u306a\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u3059\u3002 +HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E ''{0}'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u7121\u52b9\u306a URI \u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059: ''{1}''\u3002 +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E ''directory'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{0}'' \u306f ''hdfsUri'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{1}'' \u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E ''directory'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{0}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001''hdfsUri'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{1}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E \u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5236\u5fa1\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u306e\u5165\u529b\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E strictMode \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c true \u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002 +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E ''strictMode'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u304c true \u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc ''{0}'' \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E ''directory'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u5024 ''{0}'' \u306f\u6709\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u5024\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E directory \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u5024\u304c\u7a7a\u3067\u3001\u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc ''{0}'' \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E \u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc ''{0}'' \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E \u5236\u5fa1\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc ''{0}'' \u306f\u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3067\u3059\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002 +HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E \u6700\u7d42\u306e\u30d1\u30f3\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 ''{0}'' \u3092\u9001\u4fe1\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E \u30bf\u30d7\u30eb ''{0}'' \u3092\u30b5\u30d6\u30df\u30c3\u30c8\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 + +HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306b\u5bfe\u3059\u308b ''rstring'' \u3068\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba\u306b\u5bfe\u3059\u308b ''uint64'' \u306e 2 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6700\u521d\u306e\u5c5e\u6027\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306e 2 \u756a\u76ee\u306e\u5c5e\u6027\u306f ''uint64'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E ''{0}'' \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306b\u306f 1 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E \u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306b\u306f\u3001''{0}'' \u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f 1 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u3001''{1}'' \u304c ''true'' \u306e\u5834\u5408\u306b\u306f 2 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u30bf\u30a4\u30d7 ''blob''\u3001''rstring''\u3001\u307e\u305f\u306f ''ustring'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{1}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''ustring'' \u307e\u305f\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30c7\u30fc\u30bf\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''blob''\u3001''ustring''\u3001\u307e\u305f\u306f ''rstring'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E \u6b21\u306e\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306f\u3001\u6574\u5408\u9818\u57df\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''tempFile'' \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: ''{0}''\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''bytesPerFile'' \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''tuplesPerFile'' \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''timePerFile'' \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E \u30c7\u30fc\u30bf\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''ustring''\u3001''rstring''\u3001\u307e\u305f\u306f ''blob'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u30bf\u30a4\u30d7 ''rstring'' \u307e\u305f\u306f ''ustring'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E \u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306b\u5c5e\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E ''file'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{0}'' \u306f ''hdfsUri'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{1}'' \u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E ''file'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{0}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001''hdfsUri'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{1}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E restarting \u3092 true \u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 + +HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E URI \u3092\u69cb\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: ''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource \u3067\u306f\u3001file \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6570\u3092 1 \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource \u3067\u306f\u3001file \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6570\u3092 1 \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u4e21\u65b9\u3092\u540c\u6642\u306b\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E \u51fa\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u53ef\u80fd\u306a\u5c5e\u6027\u306f 1 \u3064\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''rstring''\u3001''ustring''\u3001\u307e\u305f\u306f ''blob'' \u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E \u30bf\u30a4\u30d7 ''rstring''\u3001''ustring''\u3001\u307e\u305f\u306f ''blob'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''outstream'' \u304c\u30bf\u30a4\u30d7 ''blob'' \u306e\u5c5e\u6027\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001''{0}'' \u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E \u5165\u529b\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u306f 1 \u3064\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u307f\u304c\u4e88\u671f\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u5c5e\u6027\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u793a\u3059 ''rstring'' \u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E \u30bf\u30a4\u30d7 ''rstring'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u4e88\u671f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E ''hdfsUri'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u7121\u52b9\u306a URI \u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E ''file'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{0}'' \u306f ''hdfsUri'' \u30b9\u30ad\u30fc\u30e0 ''{1}'' \u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E ''file'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u7121\u52b9\u306a URI \u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E ''file'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{0}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001''hdfsUri'' \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc ''{1}'' \u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 +HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I \u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: ''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3067\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: ''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E \u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: ''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E \u521d\u671f\u9045\u5ef6\u304c\u4e2d\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 +HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u304c\u7a7a\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u3067\u3059\u3002 \u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc initDelay \u5024\u306f 0 \u672a\u6e80\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 + +HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I HDFS \u3078\u306e\u63a5\u7d9a: ''{0}''\u3002 +HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I URI \u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 +HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I \u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30fc\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 +HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I kerberosPrincipal \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: ''{0}''\u3002 + +HDFS_FAILED_ONE_OF_TWO_PARAMS=CDIST1269E ''{0}'' \u307e\u305f\u306f ''{1}'' \u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 From fbb78853e418adcf2c6aecd00980cbb15953855b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anouri Date: Tue, 11 Feb 2020 18:00:01 +0100 Subject: [PATCH 2/5] Upgrade messages for DE FR IT CN TW languages #117 --- .../hdfs/messages/messages_de_DE.properties | 162 +++++++++--------- .../hdfs/messages/messages_fr_FR.properties | 161 ++++++++--------- .../hdfs/messages/messages_it_IT.properties | 162 +++++++++--------- .../hdfs/messages/messages_zh_CN.properties | 160 ++++++++--------- .../hdfs/messages/messages_zh_TW.properties | 161 ++++++++--------- 5 files changed, 406 insertions(+), 400 deletions(-) diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_de_DE.properties b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_de_DE.properties index 440615e..0bde813 100755 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_de_DE.properties +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_de_DE.properties @@ -1,81 +1,81 @@ -# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL -# NLS_ENCODING=UNICODE -# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 - -# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL -HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E Der folgende Operator kann nicht der Anfang einer konsistenten Region sein, wenn ein Eingabeport vorhanden ist: ''{0}''. - -HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E In HDFS-Ausgabedatenstrom kann nicht geschrieben werden. -HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E Puffer kann der Pufferwarteschlange nicht hinzugef\u00fcgt werden. -HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Fehler beim Einrichten der Pufferwarteschlange. -HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W Beenden des Ausf\u00fchrungsservice wurde unterbrochen. -HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E Puffer kann nicht aus Pufferwarteschlange abgerufen werden. - -HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E Der Steuereingabeport von ''HDFSDirectoryScan'' erwartet ein einzelnes Attribut. Der Typ dieses Attributs muss ''rstring'' sein. -HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Attribut des Typs ''rstring'' erwartet, aber Attribut des Typs ''{0}'' gefunden. -HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W Steuerports werden in einer konsistenten Region nicht unterst\u00fctzt. Die Steuerinformationen werden m\u00f6glicherweise weder ordnungsgem\u00e4\u00df wiedergegeben, noch ordnungsgem\u00e4\u00df als persistent definiert oder wiederhergestellt. Sie m\u00fcssen die Steuersignale m\u00f6glicherweise manuell wiedergeben, um den Operator wieder in einen konsistenten Status zu versetzen. -HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E Der Ausgabeport des Operators HDFSDirectoryScan erwartet ein einzelnes Attribut. Der Typ dieses Attributs muss ''rstring'' sein. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E Der Parameter ''directory'' muss angegeben werden, wenn der Operator keinen Eingabeport hat. -HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E Der Wert des Operatorparameters sleepTime darf nicht kleiner als 0 sein. -HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E Der Wert des Operatorparameters initDelay darf nicht kleiner als 0 sein. -HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E ist ein ung\u00fcltiges Muster. -HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E Parameter ''{0}'' enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen URI: ''{1}''. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E Das ''directory'' -Schema ''{0}'' muss mit dem ''hdfsUri'' -Schema ''{1}'' \u00fcbereinstimmen. -HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E Der vom ''directory'' -Parameter ''{0}'' angegebene Host und Port m\u00fcssen mit dem vom ''hdfsUri'' -Parameter ''{1}'' angegebenen Host und Port \u00fcbereinstimmen. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E Parameter ''directory'' muss angegeben werden, wenn kein Steuereingabeport vorhanden ist. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E Parameter ''directory'' wurde nicht angegeben. Es wird auf der Basis der Eingabe des Steuerports gescannt. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E Parameter ''strictMode'' ist auf wahr gesetzt, aber der Verzeichnisparameter ist leer. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E Parameter ''strictMode'' ist auf wahr gesetzt, aber das Verzeichnis ''{0}'' ist nicht vorhanden. -HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E Wert ''{0}'' des Parameters ''directory'' verweist nicht auf ein g\u00fcltiges Verzeichnis. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E Der Wert des Parameters ''directory'' ist leer. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E Der Wert des Parameters ''directory'' ist leer und es wurde kein Steuereingabeport angegeben. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E Das angegebene Verzeichnis ''{0}'' ist nicht vorhanden. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E Das \u00fcber den Steuereingabeport angegebene Verzeichnis ''{0}'' ist nicht vorhanden. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E Das \u00fcber den Steuereingabeport angegebene Verzeichnis ''{0}'' ist kein g\u00fcltiges Verzeichnis. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E Das vom Eingabeport empfangene Verzeichnis ist leer. -HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Problem beim Senden der Endpunktuation ''{0}''. -HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Problem beim \u00dcbergeben des Tupels ''{0}''. - -HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E Der optionale Ausgabeport sollte zwei Attribute haben, ein Attribut des Typs ''rstring'' f\u00fcr den Dateinamen und ein Attributs des Typs ''uint64'' f\u00fcr die Dateigr\u00f6\u00dfe. -HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E Das erste Attribut im optionalen Ausgabeport muss den Typ ''rstring'' haben. -HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E Das zweite Attribut im optionalen Ausgabeport muss den Typ ''uint64'' haben. -HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E Der Eingabedatenstrom muss ein Attribut haben, sofern nicht ''{0}'' angegeben ist. -HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E Der Eingabedatenstrom muss ein Attribut haben, sofern nicht ''{0}'' angegeben ist. Zwei Attribute sind erforderlich, wenn ''{1}'' auf wahr gesetzt ist. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E F\u00fcr den Eingabeport wurde ein Attribut des Typs ''blob'', ''rstring'' oder ''ustring'' erwartet, gefunden wurde ein Attribut des Typs ''{1}''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E Das Attribut ''filename'' muss den Typ ''ustring'' oder ''rstring'' haben. Das Attribut ''data'' muss den Typ ''blob'', ''ustring'' oder ''rstring'' haben. -HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E Der folgende Operator kann den Parameter ''tempFile'' nicht verwenden, wenn er zu einer konsistenten Region geh\u00f6rt: ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E Der Wert des Operatorparameters ''bytesPerFile'' darf nicht kleiner als 0 sein. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E Der Wert des Operatorparameters ''tuplesPerFile'' darf nicht kleiner als 0 sein. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E Der Wert des Operatorparameters ''timePerFile'' darf nicht kleiner als 0 sein. -HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E Das Attribut ''data'' muss den Typ ''ustring'', ''rstring'' oder ''blob'' haben. Gefunden wurde ein Attribut des Typs ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E Im Eingabeport wurde ein Attribut des Typs ''rstring'' oder ''ustring'' erwartet, gefunden wurde ein Attribut des Typs ''{0}''. -HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E Kein Attribut im Eingabedatenstrom. -HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E Das ''file''-Schema ''{0}'' muss mit dem ''hdfsUri'' -Schema ''{1}'' \u00fcbereinstimmen. -HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E Der vom ''file''-Parameter ''{0}'' angegebene Host und Port m\u00fcssen mit dem vom ''hdfsUri'' -Parameter ''{1}'' angegebenen Host und Port \u00fcbereinstimmen. -HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Der Neustart wird auf wahr gesetzt. - -HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E URI kann nicht erstellt werden: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource erfordert die Angabe des Parameters ''file'' oder einen Eingabeport. -HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource erfordert die Angabe des Parameters ''file'' oder einen Eingabeport. Eine Kombination ist nicht m\u00f6glich. -HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E Der Ausgabeport darf nur ein Attribut haben. Der Typ dieses Attributs muss ''rstring'', ''ustring'' oder ''blob'' sein. -HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Attribut des Typs ''rstring'', ''ustring'' oder ''blob'' wurde erwartet, aber gefunden wurde ein Attribut des Typs ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' darf nur verwendet werden, wenn f\u00fcr ''outstream'' ein Attribut des Typs ''blob'' angegeben ist. -HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E F\u00fcr den Eingabeport wird nur ein Attribut erwartet. Das Attribut sollte den Typ ''rstring'' haben und den Namen einer zu \u00f6ffnenden Datei angeben. -HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Attribut des Typs ''rstring'' erwartet, gefunden wurde eine Attribut des Typs ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E Parameter ''hdfsUri'' enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen URI: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E Das ''file''-Schema ''{0}'' muss mit dem ''hdfsUri'' -Schema ''{1}'' \u00fcbereinstimmen. -HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E Parameter ''file'' enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen URI: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E Der vom ''file''-Parameter ''{0}'' angegebene Host und Port m\u00fcssen mit dem vom ''hdfsUri'' -Parameter ''{1}'' angegebenen Host und Port \u00fcbereinstimmen. -HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259E Datei ''{0}'' wird verarbeitet. -HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Problem beim \u00d6ffnen der Datei ''{0}''. -HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Beim Lesen ist eine Ausnahmebedingung aufgetreten: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E Initialisierungsverz\u00f6gerung unterbrochen. -HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E Dateiname ist eine leere Zeichenfolge und wird \u00fcbersprungen. -HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E Der Wert des Operatorparameters initDelay darf nicht kleiner als 0 sein. - -HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265E Mit HDFS verbinden: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266E Es wird versucht, eine Verbindung zum URI herzustellen: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267E Verbindung wird als Proxy-Benutzer hergestellt: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268E Verbindung wird mit kerberosPrincipal hergestellt: ''{0}''. - -HDFS_FAILED_ONE_OF_TWO_PARAMS=CDIST1269E Einer von diesen beiden Parametern muss gesetzt werden : ''{0}'' or ''{1}''. +# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL +# NLS_ENCODING=UNICODE +# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 + +# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL +HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E Der folgende Operator kann nicht der Anfang einer konsistenten Region sein, wenn ein Eingabeport vorhanden ist: ''{0}''. + +HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E In HDFS-Ausgabedatenstrom kann nicht geschrieben werden. +HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E Puffer kann der Pufferwarteschlange nicht hinzugef\u00fcgt werden. +HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Fehler beim Einrichten der Pufferwarteschlange. +HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W Beenden des Ausf\u00fchrungsservice wurde unterbrochen. +HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E Puffer kann nicht aus Pufferwarteschlange abgerufen werden. + +HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E Der Steuereingabeport von ''HDFSDirectoryScan'' erwartet ein einzelnes Attribut. Der Typ dieses Attributs muss ''rstring'' sein. +HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Attribut des Typs ''rstring'' erwartet, aber Attribut des Typs ''{0}'' gefunden. +HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W Steuerports werden in einer konsistenten Region nicht unterst\u00fctzt. Die Steuerinformationen werden m\u00f6glicherweise weder ordnungsgem\u00e4\u00df wiedergegeben, noch ordnungsgem\u00e4\u00df als persistent definiert oder wiederhergestellt. Sie m\u00fcssen die Steuersignale m\u00f6glicherweise manuell wiedergeben, um den Operator wieder in einen konsistenten Status zu versetzen. +HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E Der Ausgabeport des Operators HDFSDirectoryScan erwartet ein einzelnes Attribut. Der Typ dieses Attributs muss ''rstring'' sein. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E Der Parameter ''directory'' muss angegeben werden, wenn der Operator keinen Eingabeport hat. +HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E Der Wert des Operatorparameters sleepTime darf nicht kleiner als 0 sein. +HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E Der Wert des Operatorparameters initDelay darf nicht kleiner als 0 sein. +HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E ist ein ung\u00fcltiges Muster. +HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E Parameter ''{0}'' enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen URI: ''{1}''. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E Das ''directory''-Schema ''{0}'' muss mit dem ''hdfsUri''-Schema ''{1}'' \u00fcbereinstimmen. +HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E Der vom ''directory''-Parameter ''{0}'' angegebene Host und Port m\u00fcssen mit dem vom ''hdfsUri''-Parameter ''{1}'' angegebenen Host und Port \u00fcbereinstimmen. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E Parameter ''directory'' muss angegeben werden, wenn kein Steuereingabeport vorhanden ist. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E Parameter ''directory'' wurde nicht angegeben. Es wird auf der Basis der Eingabe des Steuerports gescannt. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E Parameter ''strictMode'' ist auf ''true'' gesetzt, aber der Parameter ''directory'' ist leer. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E Parameter ''strictMode'' ist auf ''true'' gesetzt, aber das Verzeichnis ''{0}'' ist nicht vorhanden. +HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E Der Wert ''{0}'' des Parameters ''directory'' verweist nicht auf ein g\u00fcltiges Verzeichnis. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E Der Wert des Parameters ''directory'' ist leer. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E Der Wert des Parameters ''directory'' ist leer und es wurde kein Steuereingabeport angegeben. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E Das angegebene Verzeichnis ''{0}'' ist nicht vorhanden. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E Das \u00fcber den Steuereingabeport angegebene Verzeichnis ''{0}'' ist nicht vorhanden. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E Das \u00fcber den Steuereingabeport angegebene Verzeichnis ''{0}'' ist kein g\u00fcltiges Verzeichnis. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E Das vom Eingabeport empfangene Verzeichnis ist leer. +HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Problem beim Senden der Endpunktuation ''{0}''. +HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Problem beim \u00dcbergeben des Tupels ''{0}''. + +HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E Der optionale Ausgabeport sollte zwei Attribute haben, ein Attribut des Typs ''rstring'' f\u00fcr den Dateinamen und ein Attribut des Typs ''uint64'' f\u00fcr die Dateigr\u00f6\u00dfe. +HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E Das erste Attribut im optionalen Ausgabeport muss den Typ ''rstring'' haben. +HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E Das zweite Attribut im optionalen Ausgabeport muss den Typ ''uint64'' haben. +HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E Der Eingabedatenstrom muss ein einziges Attribut haben, sofern nicht ''{0}'' angegeben ist. +HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E Der Eingabedatenstrom muss ein einziges Attribut haben, sofern nicht ''{0}'' angegeben ist. Zwei Attribute sind erforderlich, wenn ''{1}'' auf ''true'' gesetzt ist. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E F\u00fcr den Eingabeport wurde ein Attribut des Typs ''blob'', ''rstring'' oder ''ustring'' erwartet, gefunden wurde ein Attribut des Typs ''{1}''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E Das Attribut ''filename'' muss den Typ ''ustring'' oder ''rstring'' haben. Das Attribut ''data'' muss den Typ ''blob'', ''ustring'' oder ''rstring'' haben. +HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E Der folgende Operator kann den Parameter ''tempFile'' nicht verwenden, wenn es sich um ein Mitglied einer konsistenten Region handelt: ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E Der Wert des Operatorparameters ''bytesPerFile'' darf nicht kleiner als 0 sein. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E Der Wert des Operatorparameters ''tuplesPerFile'' darf nicht kleiner als 0 sein. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E Der Wert des Operatorparameters ''timePerFile'' darf nicht kleiner als 0 sein. +HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E Das Attribut ''data'' muss den Typ ''ustring'', ''rstring'' oder ''blob'' haben. Gefunden wurde ein Attribut des Typs ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E F\u00fcr den Eingabeport wurde ein Attribut des Typs ''rstring'' oder ''ustring'' erwartet, gefunden wurde ein Attribut des Typs ''{0}''. +HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E Kein Attribut im Eingabedatenstrom. +HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E Das ''file''-Schema ''{0}'' muss mit dem ''hdfsUri''-Schema ''{1}'' \u00fcbereinstimmen. +HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E Der vom ''file''-Parameter ''{0}'' angegebene Host und Port m\u00fcssen mit dem vom ''hdfsUri''-Parameter ''{1}'' angegebenen Host und Port \u00fcbereinstimmen. +HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Der Neustart wird auf wahr gesetzt. + +HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E URI kann nicht erstellt werden: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource erfordert die Angabe des Parameters ''file'' oder einen einzigen Eingabeport. +HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource erfordert die Angabe des Parameters ''file'' oder einen einzigen Eingabeport. Eine Kombination ist nicht m\u00f6glich. +HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E Der Ausgabeport darf nur ein Attribut haben. Der Typ dieses Attributs muss ''rstring'', ''ustring'' oder ''blob'' sein. +HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Attribut des Typs ''rstring'', ''ustring'' oder ''blob'' wurde erwartet, aber gefunden wurde ein Attribut des Typs ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' darf nur verwendet werden, wenn f\u00fcr ''outstream'' ein Attribut des Typs ''blob'' angegeben ist. +HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E F\u00fcr den Eingabeport wird nur ein einziges Attribut erwartet. Das Attribut sollte den Typ ''rstring'' haben und den Namen einer zu \u00f6ffnenden Datei angeben. +HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Attribut des Typs ''rstring'' erwartet, gefunden wurde ein Attribut des Typs ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E Parameter ''hdfsUri'' enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen URI: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E Das ''file''-Schema ''{0}'' muss mit dem ''hdfsUri''-Schema ''{1}'' \u00fcbereinstimmen. +HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E Parameter ''file'' enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen URI: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E Der vom ''file''-Parameter ''{0}'' angegebene Host und Port m\u00fcssen mit dem vom ''hdfsUri''-Parameter ''{1}'' angegebenen Host und Port \u00fcbereinstimmen. +HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I Datei ''{0}'' wird verarbeitet. +HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Problem beim \u00d6ffnen der Datei ''{0}''. +HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Beim Lesen ist eine Ausnahmebedingung aufgetreten: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E Initialisierungsverz\u00f6gerung unterbrochen. +HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E Dateiname ist eine leere Zeichenfolge und wird \u00fcbersprungen. +HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E Der Wert des Operatorparameters initDelay darf nicht kleiner als 0 sein. + +HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I Verbindung zu HDFS herstellen: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I Es wird versucht, eine Verbindung zu URI herzustellen: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I Verbindung als Proxy-Benutzer wird hergestellt: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I Verbindung mithilfe von Kerberos-Prinzipal wird hergestellt: ''{0}''. + +HDFS_FAILED_ONE_OF_TWO_PARAMS=CDIST1269E Einer dieser Parameter muss im Operator festgelegt werden: ''{0}'' oder ''{1}''. diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_fr_FR.properties b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_fr_FR.properties index 05d3e90..c95051f 100755 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_fr_FR.properties +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_fr_FR.properties @@ -1,80 +1,81 @@ -# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL -# NLS_ENCODING=UNICODE -# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 - -# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL -HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E L''op\u00e9rateur suivant ne peut pas \u00eatre au d\u00e9but d''une r\u00e9gion coh\u00e9rente lorsqu''un port de sortie est pr\u00e9sent : ''{0}''. - -HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E Impossible d''\u00e9crire dans le flux de sortie HDFS. -HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E Impossible d''ajouter la m\u00e9moire tampon \u00e0 la file d''attente de m\u00e9moire tampon. -HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Erreur lors de la configuration de la file d''attente de m\u00e9moire tampon. -HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W L''arr\u00eat du service d''ex\u00e9cution est interrompu. -HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E Impossible d''extraire la m\u00e9moire tampon de la file d''attente de m\u00e9moire tampon. - -HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E Le port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le de ''HDFSDirectoryScan'' attend un attribut unique. Le type de cet attribut doit \u00eatre ''rstring'' . -HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Un attribut de type ''rstring'' \u00e9tait attendu, mais un attribut de type ''{0}'' a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. -HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W La pr\u00e9sence d''un port de contr\u00f4le dans une r\u00e9gion coh\u00e9rente n''est pas prise en charge. Les informations de contr\u00f4le risquent de ne pas \u00eatre restitu\u00e9es, conserv\u00e9es et restaur\u00e9es correctement. Vous devrez peut-\u00eatre r\u00e9ex\u00e9cuter manuellement les signaux de contr\u00f4le pour restaurer un \u00e9tat coh\u00e9rent pour l''op\u00e9rateur." -HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E Le port de sortie de l''op\u00e9rateur HDFSDirectoryScan attend un attribut unique. Le type de cet attribut doit \u00eatre ''rstring'' . -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E Le param\u00e8tre de r\u00e9pertoire doit \u00eatre indiqu\u00e9 si l''op\u00e9rateur ne poss\u00e8de pas de port d''entr\u00e9e. -HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E La valeur sleepTime du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. -HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E La valeur initDelay du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. -HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E est un mod\u00e8le non valide. -HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E Le param\u00e8tre ''{0}'' contient un URI non valide : ''{1}''. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E Le sch\u00e9ma ''directory'' ''{0}'' doit correspondre au sch\u00e9ma ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E L''h\u00f4te et le port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''directory'' ''{0}'' doivent correspondre \u00e0 l''h\u00f4te et au port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E Le param\u00e8tre de r\u00e9pertoire doit \u00eatre indiqu\u00e9 en l''absence de port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E Le param\u00e8tre de r\u00e9pertoire n''est pas indiqu\u00e9. Analyse bas\u00e9e sur l''entr\u00e9e provenant du port de contr\u00f4le. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E Le param\u00e8tre strictMode a pour valeur true mais le param\u00e8tre de r\u00e9pertoire est vide. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E Le param\u00e8tre ''strictMode'' a pour valeur true mais le r\u00e9pertoire ''{0}'' n''existe pas. -HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E La valeur ''{0}'' du param\u00e8tre ''directory'' ne renvoie pas \u00e0 un r\u00e9pertoire valide. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E La valeur du param\u00e8tre de r\u00e9pertoire est vide. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E La valeur du param\u00e8tre de r\u00e9pertoire est vide et le port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le n''est pas indiqu\u00e9. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E Le r\u00e9pertoire ''{0}'' indiqu\u00e9 n''existe pas. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E Le r\u00e9pertoire indiqu\u00e9 \u00e0 partir du port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le ''{0}'' n''existe pas. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E Le r\u00e9pertoire indiqu\u00e9 \u00e0 partir du port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le ''{0}'' n''est pas valide. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E Le r\u00e9pertoire re\u00e7u du port d''entr\u00e9e est vide. -HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Probl\u00e8me lors de l''envoi de la ponctuation finale ''{0}''. -HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Probl\u00e8me lors de la soumission du bloc de donn\u00e9es ''{0}''. - -HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E Le port de sortie facultatif doit avoir deux attributs : ''rstring'' pour le nom de fichier et ''uint64'' pour la taille de fichier. -HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E Le premier attribut dans le port de sortie facultatif doit \u00eatre de type ''rstring'' . -HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E Le deuxi\u00e8me attribut dans le port de sortie facultatif doit \u00eatre de type ''uint64''. -HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E Le flux d''entr\u00e9e doit comporter un attribut, sauf si ''{0}'' est indiqu\u00e9. -HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E Le flux d''entr\u00e9e doit comporter un attribut, sauf si ''{0}'' est indiqu\u00e9, et deux attributs lorsque ''{1}'' a la valeur ''true''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E Attribut de type ''blob'', ''rstring'' ou ''ustring'' attendu sur le port d''entr\u00e9e, mais attribut de type ''{1}'' trouv\u00e9. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E L''attribut de nom de fichier doit \u00eatre de type ''ustring'' ou ''rstring'' . L''attribut de donn\u00e9es doit \u00eatre de type ''blob'', ''ustring'' ou ''rstring'' . -HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E L''op\u00e9rateur suivant ne peut pas utiliser le param\u00e8tre ''tempFile'' s''il est membre d''une r\u00e9gion coh\u00e9rente : ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E La valeur ''bytesPerFile'' du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E La valeur ''tuplesPerFile'' du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E La valeur ''timePerFile'' du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. -HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E L''attribut de donn\u00e9es doit \u00eatre de type ''ustring'', ''rstring'' ou ''blob'' . L''attribut trouv\u00e9 est de type ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E Attribut de type ''rstring'' ou ''ustring'' attendu sur le port d''entr\u00e9e, mais attribut de type ''{0}'' trouv\u00e9. -HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E Aucun attribut dans le flux d''entr\u00e9e. -HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E Le sch\u00e9ma ''file'' ''{0}'' doit correspondre au sch\u00e9ma ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E L''h\u00f4te et le port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''file'' ''{0}'' doivent correspondre \u00e0 l''h\u00f4te et au port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Red\u00e9marrage d\u00e9fini sur true. - -HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E Impossible de construire l''URI : ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource requiert la sp\u00e9cification du param\u00e8tre de fichier ou un seul port d''entr\u00e9e. -HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource requiert la sp\u00e9cification du param\u00e8tre de fichier ou un seul port d''entr\u00e9e. Les deux ne peuvent pas \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9s en m\u00eame temps. -HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E Le port de sortie ne peut avoir qu''un attribut. Le type de cet attribut doit \u00eatre ''rstring'', ''ustring'' ou ''blob'' . -HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Attribut de type ''rstring'', ''ustring'' ou ''blob'' attendu, mais attribut de type ''{0}'' trouv\u00e9. -HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' peut uniquement \u00eatre utilis\u00e9 lorsque l''attribut ''outstream'' est de type ''blob'' . -HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E Un seul attribut est attendu sur le port d''entr\u00e9e. L''attribut doit \u00eatre ''rstring'', en donnant un nom de fichier \u00e0 ouvrir. -HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Un attribut de type ''rstring'' \u00e9tait attendu, mais un attribut de type ''{0}'' a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. -HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E Le param\u00e8tre ''hdfsUri'' contient un URI non valide : ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E Le sch\u00e9ma ''file'' ''{0}'' doit correspondre au sch\u00e9ma ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E Le param\u00e8tre ''file'' contient un URI non valide : ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E L''h\u00f4te et le port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''file'' ''{0}'' doivent correspondre \u00e0 l''h\u00f4te et au port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I Traitement du fichier : ''{0}''. -HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Probl\u00e8me lors de l''ouverture du fichier : ''{0}''. -HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Une exception s''est produite lors de la lecture : ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E D\u00e9lai d''initialisation interrompu. -HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E Le nom de fichier est une cha\u00eene vide. Il va \u00eatre ignor\u00e9. -HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E La valeur initDelay du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. - -HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I Connexion \u00e0 HDFS : ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I Tentative de connexion \u00e0 l''URI : ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I Connexion en tant qu''utilisateur de proxy : ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I Connexion \u00e0 l''aide de kerberosPrincipal : ''{0}''. - +# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL +# NLS_ENCODING=UNICODE +# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 + +# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL +HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E L''op\u00e9rateur suivant ne peut pas \u00eatre au d\u00e9but d''une r\u00e9gion coh\u00e9rente lorsqu''un port de sortie est pr\u00e9sent : ''{0}''. + +HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E Impossible d''\u00e9crire dans le flux de sortie HDFS. +HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E Impossible d''ajouter la m\u00e9moire tampon \u00e0 la file d''attente de m\u00e9moire tampon. +HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Erreur lors de la configuration de la file d''attente de m\u00e9moire tampon. +HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W L''arr\u00eat du service d''ex\u00e9cution est interrompu. +HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E Impossible d''extraire la m\u00e9moire tampon de la file d''attente de m\u00e9moire tampon. + +HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E Le port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le de ''HDFSDirectoryScan'' attend un attribut unique. Le type de cet attribut doit \u00eatre ''rstring''. +HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Un attribut de type ''rstring'' \u00e9tait attendu, mais un attribut de type ''{0}'' a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. +HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W La pr\u00e9sence d''un port de contr\u00f4le dans une r\u00e9gion coh\u00e9rente n''est pas prise en charge. Les informations de contr\u00f4le risquent de ne pas \u00eatre restitu\u00e9es, conserv\u00e9es et restaur\u00e9es correctement. Vous devrez peut-\u00eatre r\u00e9ex\u00e9cuter manuellement les signaux de contr\u00f4le pour restaurer un \u00e9tat coh\u00e9rent pour l''op\u00e9rateur." +HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E Le port de sortie de l''op\u00e9rateur HDFSDirectoryScan attend un attribut unique. Le type de cet attribut doit \u00eatre ''rstring''. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E Le param\u00e8tre de r\u00e9pertoire doit \u00eatre indiqu\u00e9 si l''op\u00e9rateur ne poss\u00e8de pas de port d''entr\u00e9e. +HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E La valeur sleepTime du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. +HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E La valeur initDelay du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. +HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E est un mod\u00e8le non valide. +HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E Le param\u00e8tre ''{0}'' contient un URI non valide : ''{1}''. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E Le sch\u00e9ma ''directory'' ''{0}'' doit correspondre au sch\u00e9ma ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E L''h\u00f4te et le port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''directory'' ''{0}'' doivent correspondre \u00e0 l''h\u00f4te et au port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E Le param\u00e8tre de r\u00e9pertoire doit \u00eatre indiqu\u00e9 en l''absence de port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E Le param\u00e8tre de r\u00e9pertoire n''est pas indiqu\u00e9. Analyse bas\u00e9e sur l''entr\u00e9e provenant du port de contr\u00f4le. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E Le param\u00e8tre strictMode a pour valeur true mais le param\u00e8tre de r\u00e9pertoire est vide. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E Le param\u00e8tre ''strictMode'' a pour valeur true mais le r\u00e9pertoire ''{0}'' n''existe pas. +HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E La valeur ''{0}'' du param\u00e8tre ''directory'' ne renvoie pas \u00e0 un r\u00e9pertoire valide. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E La valeur du param\u00e8tre de r\u00e9pertoire est vide. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E La valeur du param\u00e8tre de r\u00e9pertoire est vide et le port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le n''est pas indiqu\u00e9. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E Le r\u00e9pertoire ''{0}'' indiqu\u00e9 n''existe pas. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E Le r\u00e9pertoire indiqu\u00e9 \u00e0 partir du port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le ''{0}'' n''existe pas. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E Le r\u00e9pertoire indiqu\u00e9 \u00e0 partir du port d''entr\u00e9e de contr\u00f4le ''{0}'' n''est pas valide. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E Le r\u00e9pertoire re\u00e7u du port d''entr\u00e9e est vide. +HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Probl\u00e8me lors de l''envoi de la ponctuation finale ''{0}''. +HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Probl\u00e8me lors de la soumission du bloc de donn\u00e9es ''{0}''. + +HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E Le port de sortie facultatif doit avoir deux attributs : ''rstring'' pour le nom de fichier et ''uint64'' pour la taille de fichier. +HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E Le premier attribut dans le port de sortie facultatif doit \u00eatre de type ''rstring''. +HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E Le deuxi\u00e8me attribut dans le port de sortie facultatif doit \u00eatre de type ''uint64''. +HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E Le flux d''entr\u00e9e doit comporter un attribut, sauf si ''{0}'' est indiqu\u00e9. +HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E Le flux d''entr\u00e9e doit comporter un attribut, sauf si ''{0}'' est indiqu\u00e9, et deux attributs lorsque ''{1}'' a la valeur ''true''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E Attribut de type ''blob'', ''rstring'' ou ''ustring'' attendu sur le port d''entr\u00e9e, mais attribut de type ''{1}'' trouv\u00e9. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E L''attribut de nom de fichier doit \u00eatre de type ''ustring'' ou ''rstring''. L''attribut de donn\u00e9es doit \u00eatre de type ''blob'', ''ustring'' ou ''rstring''. +HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E L''op\u00e9rateur suivant ne peut pas utiliser le param\u00e8tre ''tempFile'' s''il est membre d''une r\u00e9gion coh\u00e9rente : ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E La valeur ''bytesPerFile'' du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E La valeur ''tuplesPerFile'' du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E La valeur ''timePerFile'' du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. +HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E L''attribut de donn\u00e9es doit \u00eatre de type ''ustring'', ''rstring'' ou ''blob''. L''attribut trouv\u00e9 est de type ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E Attribut de type ''rstring'' ou ''ustring'' attendu sur le port d''entr\u00e9e, mais attribut de type ''{0}'' trouv\u00e9. +HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E Aucun attribut dans le flux d''entr\u00e9e. +HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E Le sch\u00e9ma ''file'' ''{0}'' doit correspondre au sch\u00e9ma ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E L''h\u00f4te et le port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''file'' ''{0}'' doivent correspondre \u00e0 l''h\u00f4te et au port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Red\u00e9marrage d\u00e9fini sur true. + +HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E Impossible de construire l''URI : ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource requiert la sp\u00e9cification du param\u00e8tre de fichier ou un seul port d''entr\u00e9e. +HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource requiert la sp\u00e9cification du param\u00e8tre de fichier ou un seul port d''entr\u00e9e. Les deux ne peuvent pas \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9s en m\u00eame temps. +HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E Le port de sortie ne peut avoir qu''un attribut. Le type de cet attribut doit \u00eatre ''rstring'', ''ustring'' ou ''blob''. +HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Attribut de type ''rstring'', ''ustring'' ou ''blob'' attendu, mais attribut de type ''{0}'' trouv\u00e9. +HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' n''est utilisable que lorsque l''attribut ''outstream'' est de type ''blob'' . +HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E Un seul attribut est attendu sur le port d''entr\u00e9e. L''attribut doit \u00eatre ''rstring'', en donnant un nom de fichier \u00e0 ouvrir. +HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Un attribut de type ''rstring'' \u00e9tait attendu, mais un attribut de type ''{0}'' a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. +HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E Le param\u00e8tre ''hdfsUri'' contient un URI non valide : ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E Le sch\u00e9ma ''file'' ''{0}'' doit correspondre au sch\u00e9ma ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E Le param\u00e8tre ''file'' contient un URI non valide : ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E L''h\u00f4te et le port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''file'' ''{0}'' doivent correspondre \u00e0 l''h\u00f4te et au port indiqu\u00e9s par le param\u00e8tre ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I Traitement du fichier : ''{0}''. +HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Probl\u00e8me lors de l''ouverture du fichier : ''{0}''. +HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Une exception s''est produite lors de la lecture : ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E D\u00e9lai d''initialisation interrompu. +HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E Le nom de fichier est une cha\u00eene vide. Il va \u00eatre ignor\u00e9. +HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E La valeur initDelay du param\u00e8tre d''op\u00e9rateur ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 0. + +HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I Connexion \u00e0 HDFS : ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I Tentative de connexion \u00e0 l''URI : ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I Connexion en tant qu''utilisateur de proxy : ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I Connexion \u00e0 l''aide du principal kerberos : ''{0}''. + +HDFS_FAILED_ONE_OF_TWO_PARAMS=CDIST1269E L''un des param\u00e8tres suivants doit \u00eatre d\u00e9fini dans un op\u00e9rateur : ''{0}'' ou ''{1}''. diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_it_IT.properties b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_it_IT.properties index 0366ec6..ca4630a 100755 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_it_IT.properties +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_it_IT.properties @@ -1,80 +1,82 @@ -# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL -# NLS_ENCODING=UNICODE -# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 - -# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL -HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E Il seguente operatore non pu\u00f2 essere l''inizio di una regione congruente quando \u00e8 presente una porta di input: ''{0}''. - -HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201EI Impossibile scrivere nel flusso di output HDFS. -HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E Impossibile aggiungere il buffer alla coda buffer. -HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Errore durante l''impostazione della coda buffer. -HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W La chiusura del servizio di esecuzione viene interrotta. -HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E Impossibile richiamare il buffer dalla coda buffer. - -HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E La porta di input di controllo di ''HDFSDirectoryScan'' prevede un attributo singolo. Il tipo di questo attributo deve essere ''rstring''. -HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Previsto attributo di tipo ''rstring'', ma trovato attributo di tipo ''{0}''. -HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W Una porta di controllo in una regione congruente non \u00e8 supportata. Le informazioni di controllo potrebbero non essere riprodotte, rese permanenti e ripristinate correttamente. Potrebbe essere necessario riprodurre manualmente i segnali di controllo per riportare l''operatore in uno stato congruente." -HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E La porta di output dell''operatore HDFSDirectoryScan prevede un attributo singolo. Il tipo di questo attributo deve essere rstring. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E Il parametro directory deve essere specificato se l''operatore non ha alcuna porta di input. -HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E Il valore del parametro dell''operatore sleepTime non deve essere minore di 0. -HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E Il valore del parametro dell''operatore initDelay non deve essere minore di 0. -HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u00e8 un pattern non valido. -HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E Il parametro ''{0}'' contiene un URI non valido: ''{1}''. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E Lo schema di ''directory'' ''{0}'' deve corrispondere allo schema di ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E L''host e la porta specificati dal parametro ''directory'' ''{0}'' devono corrispondere all''host e alla porta specificati dal parametro ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E Il parametro directory deve essere specificato quando la porta di input di controllo non \u00e8 presente. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E Il parametro directory non \u00e8 specificato. Scansione basata su input dalla porta di controllo. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E Il parametro strictMode \u00e8 impostato su true ma il parametro directory \u00e8 vuoto. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E Il parametro ''strictMode'' \u00e8 impostato su true ma la directory ''{0}'' non esiste. -HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E Il valore del parametro ''directory'' ''{0}'' non fa riferimento a una directory valida. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E Il valore del parametro directory \u00e8 vuoto. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E Il valore del parametro directory \u00e8 vuoto e la porta di input di controllo non \u00e8 specificata. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E La directory specificata ''{0}'' non esiste. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E La directory ''{0}'' specificata dalla porta di input di controllo non esiste. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E La directory ''{0}'' specificata dalla porta di input di controllo non \u00e8 una directory valida. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E La directory ricevuta dalla porta di input \u00e8 vuota. -HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Problema durante l''invio della punteggiatura finale ''{0}''. -HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Problema durante l''inoltro della tupla ''{0}''. - -HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E La porta di output facoltativa deve avere due attributi, ''rstring'' per il nome file, ''uint64'' per la dimensione file. -HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E Il primo attributo nella porta di output facoltativa deve essere un ''rstring''. -HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E Il secondo attributo nella porta di output facoltativa deve essere un ''uint64''. -HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E Il flusso di input deve avere un attributo a meno che non sia specificato ''{0}''. -HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E Il flusso di input deve avere un attributo a meno che non sia specificato ''{0}'' e due attributi quando ''{1}'' \u00e8 ''true''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E Previsto attributo di tipo ''blob'', ''rstring'' o ''ustring'' sulla porta di input, trovato attributo di tipo ''{1}''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E L''attributo filename deve essere di tipo ''ustring'' o ''rstring''. L''attributo di dati deve essere di tipo ''blob'', ''ustring'' o ''rstring''. -HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E Il seguente operatore non pu\u00f2 utilizzare il parametro ''tempFile'' se \u00e8 membro di una regione congruente: ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E Il valore del parametro dell''operatore ''bytesPerFile'' non deve essere minore di 0. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E Il valore del parametro dell''operatore ''tuplesPerFile'' non deve essere minore di 0. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E Il valore del parametro dell''operatore ''timePerFile'' non deve essere minore di 0. -HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E L''attributo di dati deve essere di tipo ''ustring'', ''rstring'' o ''blob''. Trovato attributo di tipo ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E Previsto attributo di tipo ''rstring'' o ''ustring'' sulla porta di input, trovato attributo di tipo ''{0}''. -HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E Nessun attributo nel flusso di input. -HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E Lo schema di ''file'' ''{0}'' deve corrispondere allo schema di ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E L''host e la porta specificati dal parametro ''file'' ''{0}'' devono corrispondere all''host e alla porta specificati dal parametro ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Impostazione riavvio su true. - -HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E Impossibile costruire l''URI: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource richiede che sia specificato il parametro file o che il numero di porte di input sia uno. -HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource richiede che sia specificato il parametro file o che il numero di porte di input sia uno. Non \u00e8 possibile specificarli insieme. -HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E La porta di output pu\u00f2 avere solo un attributo. Il tipo di questo attributo deve essere ''rstring'', ''ustring'' o ''blob''. -HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Previsto attributo di tipo ''rstring'', ''ustring'' o ''blob'', trovato attributo di tipo ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' pu\u00f2 essere utilizzato solo quando l''attributo ''outstream'' \u00e8 di tipo ''blob''. -HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E Previsto solo un attributo sulla porta di input. L''attributo deve essere ''rstring'' fornendo un nome file da aprire. -HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Previsto attributo di tipo ''rstring'', trovato attributo di tipo ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E Il parametro ''hdfsUri'' contiene un URI non valido: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E Lo schema di ''file'' ''{0}'' deve corrispondere allo schema di ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E Il parametro ''file'' contiene un URI non valido: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E L''host e la porta specificati dal parametro ''file'' ''{0}'' devono corrispondere all''host e alla porta specificati dal parametro ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I File del processo: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Problema durante l''apertura del file: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Si \u00e8 verificata un''eccezione durante la lettura: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E Ritardo di inizializzazione interrotto. -HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E Il nome file \u00e8 una stringa vuota. Ignorato. -HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E Il valore del parametro dell''operatore initDelay non deve essere minore di 0. - -HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I Connessione a HDFS: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I Tentativo di connessione all''URI: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I Connessione come utente proxy: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I Connessione utilizzando kerberosPrincipal: ''{0}''. - +# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL +# NLS_ENCODING=UNICODE +# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 + +# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL +HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E Il seguente operatore non pu\u00f2 essere l''inizio di una regione congruente quando \u00e8 presente una porta di input: ''{0}''. + +HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201EI Impossibile scrivere nel flusso di output HDFS. +HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E Impossibile aggiungere il buffer alla coda buffer. +HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Errore durante l''impostazione della coda buffer. +HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W La chiusura del servizio di esecuzione viene interrotta. +HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E Impossibile richiamare il buffer dalla coda buffer. + +HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E La porta di input di controllo di ''HDFSDirectoryScan'' prevede un attributo singolo. Il tipo di questo attributo deve essere ''rstring''. +HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Previsto attributo di tipo ''rstring'', ma trovato attributo di tipo ''{0}''. +HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W Una porta di controllo in una regione congruente non \u00e8 supportata. Le informazioni di controllo potrebbero non essere riprodotte, rese permanenti e ripristinate correttamente. Potrebbe essere necessario riprodurre manualmente i segnali di controllo per riportare l''operatore in uno stato congruente." +HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E La porta di output dell''operatore HDFSDirectoryScan prevede un attributo singolo. Il tipo di questo attributo deve essere ''rstring''. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E Il parametro directory deve essere specificato se l''operatore non ha alcuna porta di input. +HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E Il valore del parametro dell''operatore sleepTime non deve essere minore di 0. +HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E Il valore del parametro dell''operatore initDelay non deve essere minore di 0. +HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u00e8 un pattern non valido. +HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E Il parametro ''{0}'' contiene un URI non valido: ''{1}''. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E Lo schema di ''directory'' ''{0}'' deve corrispondere allo schema di ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E L''host e la porta specificati dal parametro ''directory'' ''{0}'' devono corrispondere all''host e alla porta specificati dal parametro ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E Il parametro directory deve essere specificato quando la porta di input di controllo non \u00e8 presente. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E Il parametro directory non \u00e8 specificato. Scansione basata su input dalla porta di controllo. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E Il parametro strictMode \u00e8 impostato su true ma il parametro directory \u00e8 vuoto. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E Il parametro ''strictMode'' \u00e8 impostato su true ma la directory ''{0}'' non esiste. +HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E Il valore del parametro ''directory'' ''{0}'' non fa riferimento a una directory valida. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E Il valore del parametro directory \u00e8 vuoto. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E Il valore del parametro directory \u00e8 vuoto e la porta di input di controllo non \u00e8 specificata. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E La directory specificata ''{0}'' non esiste. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E La directory ''{0}'' specificata dalla porta di input di controllo non esiste. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E La directory ''{0}'' specificata dalla porta di input di controllo non \u00e8 una directory valida. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E La directory ricevuta dalla porta di input \u00e8 vuota. +HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Problema durante l''invio della punteggiatura finale ''{0}''. +HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Problema durante l''inoltro della tupla ''{0}''. + +HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E La porta di output facoltativa deve avere due attributi, ''rstring'' per il nome file, ''uint64'' per la dimensione file. +HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E Il primo attributo nella porta di output facoltativa deve essere ''rstring''. +HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E Il secondo attributo nella porta di output facoltativa deve essere ''uint64''. +HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E Il flusso di input deve avere un attributo a meno che non sia specificato ''{0}''. +HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E Il flusso di input deve avere un attributo a meno che non sia specificato ''{0}'' e due attributi quando ''{1}'' \u00e8 ''true''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E Previsto attributo di tipo ''blob'', ''rstring'' o ''ustring'' sulla porta di input, trovato attributo di tipo ''{1}''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E L''attributo Filename deve essere di tipo ''ustring'' o ''rstring''. L''attributo di dati deve essere di tipo ''blob'', ''ustring'' o ''rstring''. +HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E Il seguente operatore non pu\u00f2 utilizzare il parametro ''tempFile'' se \u00e8 membro di una regione congruente: ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E Il valore del parametro dell''operatore ''bytesPerFile'' non deve essere minore di 0. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E Il valore del parametro dell''operatore ''tuplesPerFile'' non deve essere minore di 0. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E Il valore del parametro dell''operatore ''timePerFile'' non deve essere minore di 0. +HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E L''attributo di dati deve essere di tipo ''ustring'', ''rstring'' o ''blob''. Trovato attributo di tipo ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E Previsto attributo di tipo ''rstring'' o ''ustring'' sulla porta di input, trovato attributo di tipo ''{0}''. +HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E Nessun attributo nel flusso di input. +HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E Lo schema di ''file'' ''{0}'' deve corrispondere allo schema di ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E L''host e la porta specificati dal parametro ''file'' ''{0}'' devono corrispondere all''host e alla porta specificati dal parametro ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Impostazione riavvio su true. + +HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E Impossibile costruire l''URI: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource richiede che sia specificato il parametro file o che il numero di porte di input sia uno. +HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource richiede che sia specificato il parametro file o che il numero di porte di input sia uno. Non \u00e8 possibile specificarli insieme. +HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E La porta di output pu\u00f2 avere solo un attributo. Il tipo di questo attributo deve essere ''rstring'', ''ustring'' o ''blob''. +HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Previsto attributo di tipo ''rstring'', ''ustring'' o ''blob'', trovato attributo di tipo ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' pu\u00f2 essere utilizzato solo quando l''attributo ''outstream'' \u00e8 di tipo ''blob''. +HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E Previsto solo un attributo sulla porta di input. L''attributo deve essere ''rstring'' fornendo un nome file da aprire. +HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Previsto attributo di tipo ''rstring'', trovato attributo di tipo ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E Il parametro ''hdfsUri'' contiene un URI non valido: ''{0}''. + +HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E Lo schema di ''file'' ''{0}'' deve corrispondere allo schema di ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E Il parametro ''file'' contiene un URI non valido: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E L''host e la porta specificati dal parametro ''file'' ''{0}'' devono corrispondere all''host e alla porta specificati dal parametro ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I File di elaborazione: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Problema durante l''apertura del file: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Si \u00e8 verificata un''eccezione durante la lettura: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E Ritardo di inizializzazione interrotto. +HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E Il nome file \u00e8 una stringa vuota. Ignorato. +HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E Il valore del parametro dell''operatore initDelay non deve essere minore di 0. + +HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I Connessione a HDFS: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I Tentativo di connessione all''URI: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I Connessione come utente proxy: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I Connessione tramite kerberosPrincipal: ''{0}''. + +HDFS_FAILED_ONE_OF_TWO_PARAMS=CDIST1269E Uno di questi parametri deve essere impostato nell''operatore: ''{0}'' o ''{1}''. diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_zh_CN.properties b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_zh_CN.properties index d5c7e3d..fb0940e 100755 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_zh_CN.properties +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_zh_CN.properties @@ -1,79 +1,81 @@ -# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL -# NLS_ENCODING=UNICODE -# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 - -# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL -HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E \u5b58\u5728\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u65f6\uff0c\u4ee5\u4e0b\u8fd0\u7b97\u7b26\u4e0d\u80fd\u662f\u4e00\u81f4\u533a\u57df\u7684\u5f00\u5934\uff1a ''{0}'' \u3002 - -HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E \u65e0\u6cd5\u5199\u5165\u5230 HDFS \u8f93\u51fa\u6d41\u3002 -HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E \u65e0\u6cd5\u5411\u7f13\u51b2\u533a\u961f\u5217\u4e2d\u6dfb\u52a0\u7f13\u51b2\u533a\u3002 -HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E \u8bbe\u7f6e\u7f13\u51b2\u533a\u961f\u5217\u65f6\u51fa\u9519\u3002 -HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W \u6267\u884c\u670d\u52a1\u7684\u5173\u95ed\u5df2\u4e2d\u65ad\u3002 -HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E \u65e0\u6cd5\u4ece\u7f13\u51b2\u533a\u961f\u5217\u4e2d\u68c0\u7d22\u7f13\u51b2\u533a\u3002 - -HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E ''HDFSDirectoryScan'' \u7684\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u9700\u8981\u5355\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002\u6b64\u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u662f ''rstring'' \u3002 -HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E \u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a ''rstring'' \u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a ''{0}'' \u7684\u5c5e\u6027\u3002 -HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W \u4e0d\u652f\u6301\u5728\u4e00\u81f4\u533a\u57df\u4e2d\u5177\u6709\u63a7\u5236\u7aef\u53e3\u3002\u63a7\u5236\u4fe1\u606f\u53ef\u80fd\u672a\u6b63\u786e\u91cd\u653e\u3001\u6301\u4e45\u5b58\u50a8\u548c\u590d\u539f\u3002\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u624b\u52a8\u91cd\u653e\u63a7\u5236\u4fe1\u53f7\uff0c\u4ee5\u5c06\u8fd0\u7b97\u7b26\u8fd8\u539f\u4e3a\u4e00\u81f4\u72b6\u6001\u3002 -HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E HDFSDirectoryScan \u8fd0\u7b97\u7b26\u7684\u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u9700\u8981\u5355\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002\u6b64\u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u662f rstring\u3002 -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E \u5982\u679c\u8fd0\u7b97\u7b26\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\uff0c\u90a3\u4e48\u5fc5\u987b\u6307\u5b9a directory \u53c2\u6570\u3002 -HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570 sleepTime \u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 -HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570 initDelay \u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 -HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u662f\u65e0\u6548\u6a21\u5f0f\u3002 -HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E ''{0}'' \u53c2\u6570\u5305\u542b\u65e0\u6548 URI\uff1a ''{1}'' \u3002 -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E ''\u76ee\u5f55'' \u65b9\u6848 ''{0}'' \u5fc5\u987b\u4e0e ''hdfsUri'' \u65b9\u6848 ''{1}'' \u5339\u914d\u3002 -HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E ''directory'' \u53c2\u6570 ''{0}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5fc5\u987b\u4e0e ''hdfsUri'' \u53c2\u6570 ''{1}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5339\u914d\u3002 -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E \u5f53\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u4e0d\u5b58\u5728\u65f6\uff0c\u9700\u8981\u6307\u5b9a\u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u3002 -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E \u672a\u6307\u5b9a\u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u3002\u6b63\u5728\u57fa\u4e8e\u6765\u81ea\u63a7\u5236\u7aef\u53e3\u7684\u8f93\u5165\u8fdb\u884c\u626b\u63cf\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E strictMode \u53c2\u6570\u8bbe\u7f6e\u4e3a true\uff0c\u4f46\u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u4e3a\u7a7a\u3002 -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E ''trictMode'' \u53c2\u6570\u8bbe\u7f6e\u4e3a true\uff0c\u4f46\u76ee\u5f55 ''{0}'' \u4e0d\u5b58\u5728\u3002 -HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E ''directory'' \u53c2\u6570\u503c ''{0}'' \u5e76\u975e\u8868\u793a\u6709\u6548\u76ee\u5f55\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E \u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u503c\u4e3a\u7a7a\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E \u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u503c\u4e3a\u7a7a\uff0c\u5e76\u4e14\u672a\u6307\u5b9a\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u3002 -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u5f55 ''{0}'' \u4e0d\u5b58\u5728\u3002 -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E \u4ece\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3 ''{0}'' \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u5f55\u4e0d\u5b58\u5728\u3002 -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E \u4ece\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3 ''{0}'' \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u5f55\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u76ee\u5f55\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E \u4ece\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u63a5\u6536\u5230\u7684\u76ee\u5f55\u4e3a\u7a7a\u3002 -HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E \u53d1\u9001\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u6807\u70b9\u7b26\u53f7 ''{0}'' \u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\u3002 -HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E \u63d0\u4ea4\u5143\u7ec4 ''{0}'' \u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\u3002 - -HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E \u53ef\u9009\u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u5e94\u8be5\u6709\u4e24\u4e2a\u5c5e\u6027\uff1a ''rstring'' \uff08\u8868\u793a\u6587\u4ef6\u540d\uff09\u548c ''uint64'' \uff08\u8868\u793a\u6587\u4ef6\u5927\u5c0f\uff09\u3002 -HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E \u53ef\u9009\u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u5fc5\u987b\u662f ''rstring'' \u3002 -HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E \u53ef\u9009\u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u5c5e\u6027\u5fc5\u987b\u662f ''uint64'' \u3002 -HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E \u9664\u975e\u6307\u5b9a\u4e86 ''{0}'' \uff0c\u5426\u5219\u8f93\u5165\u6d41\u5fc5\u987b\u5177\u6709\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002 -HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E \u8f93\u5165\u6d41\u5fc5\u987b\u5177\u6709\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\uff0c\u9664\u975e ''{0}'' \uff0c\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5f53 ''{1}'' \u4e3a ''true'' \u65f6\uff0c\u8f93\u5165\u6d41\u5177\u6709\u4e24\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E \u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a ''blob'' \u3001 ''rstring'' \u6216 ''ustring'' \u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a ''{1}'' \u7684\u5c5e\u6027\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E Filename \u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u4e3a ''ustring'' \u6216 ''rstring'' \u3002Data \u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u4e3a ''blob'' \u3001 ''ustring'' \u6216 ''rstring'' \u3002 -HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E \u5982\u679c\u4ee5\u4e0b\u8fd0\u7b97\u7b26\u662f\u4e00\u81f4\u533a\u57df\u7684\u6210\u5458\uff0c\u90a3\u4e48\u5b83\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u53c2\u6570 ''tempFile'' \uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570 ''bytesPerFile'' \u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570 ''tuplesPerFile'' \u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570 ''timePerFile'' \u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E \u6570\u636e\u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u4e3a ''ustring'' \u3001 ''rstring'' \u6216 ''blob'' \u3002\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a ''{0}'' \u7684\u5c5e\u6027\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E \u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a ''rstring'' \u6216 ''ustring'' \u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a ''{0}'' \u7684\u5c5e\u6027\u3002 -HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E \u8f93\u5165\u6d41\u4e2d\u6ca1\u6709\u5c5e\u6027\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E ''file'' \u65b9\u6848 ''{0}'' \u5fc5\u987b\u4e0e ''hdfsUri'' \u65b9\u6848 ''{1}'' \u5339\u914d\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E ''file'' \u53c2\u6570 ''{0}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5fc5\u987b\u4e0e ''hdfsUri'' \u53c2\u6570 ''{1}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5339\u914d\u3002 -HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E \u5df2\u5c06 ''\u91cd\u65b0\u542f\u52a8'' \u8bbe\u7f6e\u4e3a true\u3002 - -HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E \u65e0\u6cd5\u6784\u9020 URI\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource \u8981\u6c42\u6307\u5b9a\u6587\u4ef6\u53c2\u6570\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u6570\u76ee\u4e3a 1\u3002 -HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource \u8981\u6c42\u6307\u5b9a\u6587\u4ef6\u53c2\u6570\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u6570\u76ee\u4e3a 1\u3002\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u6307\u5b9a\u8fd9\u4e24\u8005\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E \u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u53ea\u80fd\u6709\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002\u6b64\u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u662f ''rstring'' \u3001 ''ustring'' \u6216 ''blob'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E \u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a ''rstring'' \u3001 ''ustring'' \u6216 ''blob'' \u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a ''{0}'' \u7684\u5c5e\u6027\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E \u4ec5\u5f53 ''outstream'' \u662f\u7c7b\u578b\u4e3a ''blob'' \u7684\u5c5e\u6027\u65f6\uff0c\u624d\u80fd\u4f7f\u7528 ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E \u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u53ea\u5e94\u6709\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002\u5982\u679c\u63d0\u4f9b\u8981\u6253\u5f00\u7684\u6587\u4ef6\u540d\uff0c\u90a3\u4e48\u5c5e\u6027\u5e94\u8be5\u662f ''rstring'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E \u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a ''rstring'' \u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a ''{0}'' \u7684\u5c5e\u6027\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E ''hdfsUri'' \u53c2\u6570\u5305\u542b\u65e0\u6548 URI\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E ''file'' \u65b9\u6848 ''{0}'' \u5fc5\u987b\u4e0e ''hdfsUri'' \u65b9\u6848 ''{1}'' \u5339\u914d\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E ''file'' \u53c2\u6570\u5305\u542b\u65e0\u6548 URI\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E ''file'' \u53c2\u6570 ''{0}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5fc5\u987b\u4e0e ''hdfsUri'' \u53c2\u6570 ''{1}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5339\u914d\u3002 -HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I \u5904\u7406\u6587\u4ef6\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E \u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E \u8bfb\u53d6\u671f\u95f4\u53d1\u751f\u5f02\u5e38\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E ''\u521d\u59cb\u5316\u5ef6\u8fdf'' \u5df2\u4e2d\u65ad\u3002 -HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E \u6587\u4ef6\u540d\u4e3a\u7a7a\u5b57\u7b26\u4e32\u3002\u6b63\u5728\u8df3\u8fc7\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570 initDelay \u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I \u8fde\u63a5\u5230 HDFS\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I \u6b63\u5728\u5c1d\u8bd5\u8fde\u63a5\u5230 URI\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I \u6b63\u5728\u4f5c\u4e3a\u4ee3\u7406\u7528\u6237\u8fde\u63a5\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I \u6b63\u5728\u4f7f\u7528 kerberosPrincipal \u8fde\u63a5\uff1a ''{0}'' \u3002 - +# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL +# NLS_ENCODING=UNICODE +# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 + +# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL +HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E \u5b58\u5728\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u65f6\uff0c\u4ee5\u4e0b\u8fd0\u7b97\u7b26\u4e0d\u80fd\u662f\u4e00\u81f4\u533a\u57df\u7684\u5f00\u5934\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 + +HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E \u65e0\u6cd5\u5199\u5165\u5230 HDFS \u8f93\u51fa\u6d41\u3002 +HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E \u65e0\u6cd5\u5411\u7f13\u51b2\u533a\u961f\u5217\u4e2d\u6dfb\u52a0\u7f13\u51b2\u533a\u3002 +HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E \u8bbe\u7f6e\u7f13\u51b2\u533a\u961f\u5217\u65f6\u51fa\u9519\u3002 +HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W \u6267\u884c\u670d\u52a1\u7684\u5173\u95ed\u5df2\u4e2d\u65ad\u3002 +HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E \u65e0\u6cd5\u4ece\u7f13\u51b2\u533a\u961f\u5217\u4e2d\u68c0\u7d22\u7f13\u51b2\u533a\u3002 + +HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E \u201cHDFSDirectoryScan\u201d\u7684\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u9700\u8981\u5355\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002 \u6b64\u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u662f\u201crstring\u201d\u3002 +HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E \u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a\u201crstring\u201d\u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a\u201c{0}\u201d\u7684\u5c5e\u6027\u3002 +HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W \u4e0d\u652f\u6301\u5728\u4e00\u81f4\u533a\u57df\u4e2d\u5177\u6709\u63a7\u5236\u7aef\u53e3\u3002 \u63a7\u5236\u4fe1\u606f\u53ef\u80fd\u672a\u6b63\u786e\u91cd\u653e\u3001\u6301\u4e45\u5b58\u50a8\u548c\u590d\u539f\u3002 \u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u624b\u52a8\u91cd\u653e\u63a7\u5236\u4fe1\u53f7\uff0c\u4ee5\u5c06\u64cd\u4f5c\u7a0b\u5e8f\u8fd8\u539f\u4e3a\u4e00\u81f4\u72b6\u6001\u3002 +HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E HDFSDirectoryScan \u8fd0\u7b97\u7b26\u7684\u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u9700\u8981\u5355\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002 \u6b64\u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u662f\u201crstring\u201d\u3002 +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E \u5982\u679c\u8fd0\u7b97\u7b26\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\uff0c\u90a3\u4e48\u5fc5\u987b\u6307\u5b9a directory \u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u3002 +HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570 sleepTime \u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 +HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570 initDelay \u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 +HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u662f\u65e0\u6548\u6a21\u5f0f\u3002 +HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E \u201c{0}\u201d\u53c2\u6570\u5305\u542b\u65e0\u6548 URI\uff1a\u201c{1}\u201d\u3002 +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E \u201c\u76ee\u5f55\u201d\u65b9\u6848\u201c{0}\u201d\u5fc5\u987b\u4e0e\u201chdfsUri\u201d\u65b9\u6848\u201c{1}\u201d\u5339\u914d\u3002 +HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E \u201cdirectory\u201d\u53c2\u6570\u201c{0}\u201d\u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5fc5\u987b\u4e0e\u201chdfsUri\u201d\u53c2\u6570\u201c{1}\u201d\u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5339\u914d\u3002 +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E \u5f53\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u4e0d\u5b58\u5728\u65f6\uff0c\u9700\u8981\u6307\u5b9a\u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u3002 +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E \u672a\u6307\u5b9a\u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u3002 \u6b63\u5728\u57fa\u4e8e\u6765\u81ea\u63a7\u5236\u7aef\u53e3\u7684\u8f93\u5165\u8fdb\u884c\u626b\u63cf\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E strictMode \u53c2\u6570\u8bbe\u7f6e\u4e3a true\uff0c\u4f46\u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u4e3a\u7a7a\u3002 +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E \u201ctrictMode\u201d\u53c2\u6570\u8bbe\u7f6e\u4e3a true\uff0c\u4f46\u76ee\u5f55\u201c{0}\u201d\u4e0d\u5b58\u5728\u3002 +HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E \u201cdirectory\u201d\u53c2\u6570\u503c\u201c{0}\u201d\u5e76\u975e\u8868\u793a\u6709\u6548\u76ee\u5f55\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E \u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u503c\u4e3a\u7a7a\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E \u76ee\u5f55\u53c2\u6570\u503c\u4e3a\u7a7a\uff0c\u5e76\u4e14\u672a\u6307\u5b9a\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u3002 +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u5f55\u201c{0}\u201d\u4e0d\u5b58\u5728\u3002 +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E \u4ece\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u201c{0}\u201d\u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u5f55\u4e0d\u5b58\u5728\u3002 +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E \u4ece\u63a7\u5236\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u201c{0}\u201d\u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u5f55\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u76ee\u5f55\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E \u4ece\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u63a5\u6536\u5230\u7684\u76ee\u5f55\u4e3a\u7a7a\u3002 +HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E \u53d1\u9001\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u6807\u70b9\u7b26\u53f7\u201c{0}\u201d\u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\u3002 +HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E \u63d0\u4ea4\u5143\u7ec4\u201c{0}\u201d\u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\u3002 + +HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E \u53ef\u9009\u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u5e94\u8be5\u6709\u4e24\u4e2a\u5c5e\u6027\uff1a\u201crstring\u201d\uff08\u8868\u793a\u6587\u4ef6\u540d\uff09\u548c\u201cuint64\u201d\uff08\u8868\u793a\u6587\u4ef6\u5927\u5c0f\uff09\u3002 +HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E \u53ef\u9009\u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u5fc5\u987b\u4e3a\u201crstring\u201d\u3002 +HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E \u53ef\u9009\u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u5c5e\u6027\u5fc5\u987b\u662f\u201cuint64\u201d\u3002 +HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E \u9664\u975e\u6307\u5b9a\u4e86\u201c{0}\u201d\uff0c\u5426\u5219\u8f93\u5165\u6d41\u5fc5\u987b\u5177\u6709\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002 +HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E \u8f93\u5165\u6d41\u5fc5\u987b\u5177\u6709\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\uff0c\u9664\u975e\u201c{0}\u201d\uff0c\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5f53\u201c{1}\u201d\u4e3a\u201ctrue\u201d\u65f6\uff0c\u8f93\u5165\u6d41\u5177\u6709\u4e24\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E \u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a\u201cblob\u201d\u3001\u201crstring\u201d\u6216\u201custring\u201d\u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a\u201c{1}\u201d\u7684\u5c5e\u6027\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E Filename \u5c5e\u6027\u5fc5\u987b\u4e3a\u201custring\u201d\u6216\u201crstring\u201d\u7c7b\u578b\u3002Data \u5c5e\u6027\u5fc5\u987b\u4e3a\u201cblob\u201d\u3001\u201custring\u201d\u6216\u201crstring\u201d\u7c7b\u578b\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E \u5982\u679c\u4ee5\u4e0b\u8fd0\u7b97\u7b26\u662f\u4e00\u81f4\u533a\u57df\u7684\u6210\u5458\uff0c\u90a3\u4e48\u5b83\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u53c2\u6570\u201ctempFile\u201d\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570\u201cbytesPerFile\u201d\u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570\u201ctuplesPerFile\u201d\u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570\u201ctimePerFile\u201d\u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E \u6570\u636e\u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u4e3a\u201custring\u201d\u3001\u201crstring\u201d\u6216\u201cblob\u201d\u3002\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a\u201c{0}\u201d\u7684\u5c5e\u6027\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E \u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a\u201crstring\u201d\u6216\u201custring\u201d\u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a\u201c{0}\u201d\u7684\u5c5e\u6027\u3002 +HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E \u8f93\u5165\u6d41\u4e2d\u6ca1\u6709\u5c5e\u6027\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E \u201cfile\u201d\u65b9\u6848\u201c{0}\u201d\u5fc5\u987b\u4e0e\u201chdfsUri\u201d\u65b9\u6848\u201c{1}\u201d\u5339\u914d\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E \u201cfile\u201d\u53c2\u6570\u201c{0}\u201d\u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5fc5\u987b\u4e0e\u201chdfsUri\u201d\u53c2\u6570\u201c{1}\u201d\u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5339\u914d\u3002 +HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E \u5df2\u5c06\u201c\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u201d\u8bbe\u7f6e\u4e3a true\u3002 + +HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E \u65e0\u6cd5\u6784\u9020 URI\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource \u8981\u6c42\u6307\u5b9a\u6587\u4ef6\u53c2\u6570\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u6570\u76ee\u4e3a 1\u3002 +HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource \u8981\u6c42\u6307\u5b9a\u6587\u4ef6\u53c2\u6570\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u6570\u76ee\u4e3a 1\u3002 \u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u6307\u5b9a\u8fd9\u4e24\u8005\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E \u8f93\u51fa\u7aef\u53e3\u53ea\u80fd\u6709\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002 \u6b64\u5c5e\u6027\u7684\u7c7b\u578b\u5fc5\u987b\u662f\u201crstring\u201d\u3001\u201custring\u201d\u6216\u201cblob\u201d\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E \u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a\u201crstring\u201d\u3001\u201custring\u201d\u6216\u201cblob\u201d\u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a\u201c{0}\u201d\u7684\u5c5e\u6027\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E \u4ec5\u5f53\u201coutstream\u201d\u662f\u7c7b\u578b\u4e3a\u201cblob\u201d\u7684\u5c5e\u6027\u65f6\uff0c\u624d\u80fd\u4f7f\u7528\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E \u8f93\u5165\u7aef\u53e3\u53ea\u5e94\u6709\u4e00\u4e2a\u5c5e\u6027\u3002 \u5982\u679c\u63d0\u4f9b\u8981\u6253\u5f00\u7684\u6587\u4ef6\u540d\uff0c\u90a3\u4e48\u5c5e\u6027\u5e94\u8be5\u662f\u201crstring\u201d\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E \u9700\u8981\u7c7b\u578b\u4e3a\u201crstring\u201d\u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u7c7b\u578b\u4e3a\u201c{0}\u201d\u7684\u5c5e\u6027\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E \u201chdfsUri\u201d\u53c2\u6570\u5305\u542b\u65e0\u6548 URI\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E \u201cfile\u201d\u65b9\u6848\u201c{0}\u201d\u5fc5\u987b\u4e0e\u201chdfsUri\u201d\u65b9\u6848\u201c{1}\u201d\u5339\u914d\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E \u201cfile\u201d\u53c2\u6570\u5305\u542b\u65e0\u6548 URI\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E \u201cfile\u201d\u53c2\u6570\u201c{0}\u201d\u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5fc5\u987b\u4e0e\u201chdfsUri\u201d\u53c2\u6570\u201c{1}\u201d\u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u5339\u914d\u3002 +HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I \u5904\u7406\u6587\u4ef6\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E \u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E \u8bfb\u53d6\u671f\u95f4\u53d1\u751f\u5f02\u5e38\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E \u201c\u521d\u59cb\u5316\u5ef6\u8fdf\u201d\u5df2\u4e2d\u65ad\u3002 +HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E \u6587\u4ef6\u540d\u4e3a\u7a7a\u5b57\u7b26\u4e32\u3002 \u6b63\u5728\u8df3\u8fc7\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E \u8fd0\u7b97\u7b26\u53c2\u6570 initDelay \u7684\u503c\u5e94\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e 0\u3002 + +HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I \u8fde\u63a5\u5230 HDFS\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I \u6b63\u5728\u5c1d\u8bd5\u8fde\u63a5\u5230 URI\uff1a\u201c{0}\u201d\u3002 +HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I \u6b63\u5728\u4ee5\u4ee3\u7406\u7528\u6237\u201c{0}\u201d\u7684\u8eab\u4efd\u8fdb\u884c\u8fde\u63a5 +HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I \u6b63\u5728\u4f7f\u7528 kerberosPrincipal\u201c{0}\u201d\u8fdb\u884c\u8fde\u63a5\u3002 + +HDFS_FAILED_ONE_OF_TWO_PARAMS=CDIST1269E \u5fc5\u987b\u5728\u64cd\u4f5c\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u8bbe\u7f6e\u4ee5\u4e0b\u53c2\u6570\u4e4b\u4e00\uff1a\u201c{0}\u201d\u6216\u201c{1}\u201d\u3002 diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_zh_TW.properties b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_zh_TW.properties index 6df4a7d..06f88b5 100755 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_zh_TW.properties +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_zh_TW.properties @@ -1,80 +1,81 @@ -# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL -# NLS_ENCODING=UNICODE -# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 - -# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL -HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E \u5b58\u5728\u8f38\u5165\u57e0\u6642\uff0c\u4e0b\u5217\u904b\u7b97\u5b50\u4e0d\u80fd\u662f\u4e00\u81f4\u5340\u57df\u7684\u958b\u982d\uff1a ''{0}'' \u3002 - -HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E \u7121\u6cd5\u5beb\u5165 HDFS \u8f38\u51fa\u4e32\u6d41\u3002 -HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E \u7121\u6cd5\u65b0\u589e\u7de9\u885d\u5340\u81f3\u7de9\u885d\u5340\u4f47\u5217\u3002 -HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E \u8a2d\u5b9a\u7de9\u885d\u5340\u4f47\u5217\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4\u3002 -HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W \u57f7\u884c\u670d\u52d9\u7684\u95dc\u9589\u88ab\u5c94\u65b7\u3002 -HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E \u7121\u6cd5\u5f9e\u7de9\u885d\u5340\u4f47\u5217\u4e2d\u64f7\u53d6\u7de9\u885d\u5340\u3002 - -HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E ''HDFSDirectoryScan'' \u7684\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0\u9700\u8981\u55ae\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002\u6b64\u5c6c\u6027\u7684\u985e\u578b\u5fc5\u9808\u662f ''rstring''\u3002 -HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E \u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''rstring'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 -HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W \u4e0d\u652f\u63f4\u5728\u4e00\u81f4\u5340\u57df\u4e2d\u5b58\u5728\u63a7\u5236\u57e0\u3002\u63a7\u5236\u8cc7\u8a0a\u53ef\u80fd\u672a\u6b63\u78ba\u5730\u91cd\u64ad\u3001\u6301\u7e8c\u4fdd\u5b58\u548c\u9084\u539f\u3002\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u624b\u52d5\u91cd\u64ad\u63a7\u5236\u4fe1\u865f\uff0c\u4ee5\u5c07\u904b\u7b97\u5b50\u9084\u539f\u81f3\u4e00\u81f4\u72c0\u614b\u3002 -HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E HDFSDirectoryScan \u904b\u7b97\u5b50\u7684\u8f38\u51fa\u57e0\u9700\u8981\u55ae\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002\u6b64\u5c6c\u6027\u7684\u985e\u578b\u5fc5\u9808\u662f rstring\u3002 -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E \u5982\u679c\u904b\u7b97\u5b50\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u8f38\u5165\u57e0\uff0c\u5247\u5fc5\u9808\u6307\u5b9a directory \u53c3\u6578\u3002 -HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 sleepTime \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 -HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 initDelay \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 -HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u578b\u6a23\u3002 -HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E ''{0}'' \u53c3\u6578\u5305\u542b\u7121\u6548\u7684 URI\uff1a ''{1}'' \u3002 -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E ''directory'' \u67b6\u69cb ''{0}'' \u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u67b6\u69cb ''{1}'' \u3002 -HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E ''directory'' \u53c3\u6578 ''{0}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\uff0c\u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u53c3\u6578 ''{1}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\u3002 -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E \u4e0d\u5b58\u5728\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0\u6642\uff0c\u5fc5\u9808\u6307\u5b9a directory \u53c3\u6578\u3002 -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E \u672a\u6307\u5b9a directory \u53c3\u6578\u3002\u6b63\u5728\u6839\u64da\u6e90\u81ea\u65bc\u63a7\u5236\u57e0\u7684\u8f38\u5165\u4f86\u57f7\u884c\u6383\u63cf\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E strictMode \u53c3\u6578\u8a2d\u70ba true\uff0c\u4f46 directory \u53c3\u6578\u662f\u7a7a\u7684\u3002 -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E ''strictMode'' \u53c3\u6578\u8a2d\u70ba true\uff0c\u4f46\u76ee\u9304 ''{0}'' \u4e0d\u5b58\u5728\u3002 -HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E ''directory'' \u53c3\u6578\u503c ''{0}'' \u672a\u53c3\u7167\u6709\u6548\u7684\u76ee\u9304\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E \u76ee\u9304\u53c3\u6578\u503c\u662f\u7a7a\u7684\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E \u76ee\u9304\u53c3\u6578\u503c\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u672a\u6307\u5b9a\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0\u3002 -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u9304 ''{0}'' \u4e0d\u5b58\u5728\u3002 -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E \u5f9e\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0 ''{0}'' \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u9304\u4e0d\u5b58\u5728\u3002 -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E \u5f9e\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0 ''{0}'' \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u9304\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u76ee\u9304\u3002 -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E \u5f9e\u8f38\u5165\u57e0\u63a5\u6536\u7684\u76ee\u9304\u662f\u7a7a\u7684\u3002 -HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E \u50b3\u9001\u6700\u7d42\u6a19\u9ede\u7b26\u865f ''{0}'' \u6642\u767c\u751f\u554f\u984c\u3002 -HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E \u63d0\u4ea4\u503c\u7d44 ''{0}'' \u6642\u767c\u751f\u554f\u984c\u3002 - -HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E \u9078\u7528\u8f38\u51fa\u57e0\u61c9\u8a72\u6709\u5169\u500b\u5c6c\u6027\uff1a''rstring'' \u4ee3\u8868\u6a94\u540d\uff0c''uint64'' \u4ee3\u8868\u6a94\u6848\u5927\u5c0f\u3002 -HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E \u9078\u7528\u8f38\u51fa\u57e0\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u662f ''rstring''\u3002 -HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E \u9078\u7528\u8f38\u51fa\u57e0\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e8c\u500b\u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u662f ''uint64''\u3002 -HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E \u9664\u975e\u6307\u5b9a ''{0}'' \uff0c\u5426\u5247\u8f38\u5165\u4e32\u6d41\u5fc5\u9808\u5177\u6709\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002 -HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E \u8f38\u5165\u4e32\u6d41\u5fc5\u9808\u5177\u6709\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\uff0c\u9664\u975e ''{0}'' \uff0c\u5728\u6b64\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u7576 ''{1}'' \u70ba ''true'' \u6642\uff0c\u8f38\u5165\u4e32\u6d41\u5177\u6709\u5169\u500b\u5c6c\u6027\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E \u5728\u8f38\u5165\u57e0\u4e0a\u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''blob''\u3001''rstring'' \u6216 ''ustring'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{1}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E Filename \u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u70ba ''ustring'' \u6216 ''rstring'' \u985e\u578b\u3002Data \u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u70ba ''blob''\u3001''ustring'' \u6216 ''rstring'' \u985e\u578b\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E \u5982\u679c\u4e0b\u5217\u904b\u7b97\u5b50\u662f\u4e00\u81f4\u5340\u57df\u7684\u6210\u54e1\uff0c\u5247\u5b83\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u53c3\u6578 ''tempFile''\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 ''bytesPerFile'' \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 ''tuplesPerFile'' \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 ''timePerFile'' \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E \u8cc7\u6599\u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u70ba ''ustring''\u3001''rstring'' \u6216 ''blob'' \u985e\u578b\u3002\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E \u5728\u8f38\u5165\u57e0\u4e0a\u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''rstring'' \u6216 ''ustring'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 -HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E \u5728\u8f38\u5165\u4e32\u6d41\u4e2d\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u5c6c\u6027\u3002 -HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E ''file'' \u67b6\u69cb ''{0}'' \u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u67b6\u69cb ''{1}'' \u3002 -HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E ''file'' \u53c3\u6578 ''{0}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\uff0c\u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u53c3\u6578 ''{1}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\u3002 -HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E \u5df2\u5c07\u300c\u91cd\u65b0\u555f\u52d5\u300d\u8a2d\u70ba true\u3002 - -HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E \u7121\u6cd5\u5efa\u69cb URI\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource \u8981\u6c42\u6307\u5b9a\u6a94\u6848\u53c3\u6578\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u8f38\u5165\u57e0\u6578\u76ee\u70ba 1\u3002 -HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource \u8981\u6c42\u6307\u5b9a\u6a94\u6848\u53c3\u6578\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u8f38\u5165\u57e0\u6578\u76ee\u70ba 1\u3002\u4e0d\u53ef\u540c\u6642\u6307\u5b9a\u9019\u5169\u8005\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E \u8f38\u51fa\u57e0\u53ea\u80fd\u6709\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002\u6b64\u5c6c\u6027\u7684\u985e\u578b\u5fc5\u9808\u662f ''rstring''\u3001''ustring'' \u6216 ''blob''\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E \u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''rstring''\u3001''ustring'' \u6216 ''blob'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E \u552f\u6709\u7576 ''outstream'' \u662f\u985e\u578b\u70ba ''blob'' \u7684\u5c6c\u6027\u6642\uff0c\u624d\u80fd\u4f7f\u7528 ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E \u5728\u8f38\u5165\u57e0\u4e0a\u53ea\u9700\u8981\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002\u5c6c\u6027\u61c9\u8a72\u662f ''rstring''\uff0c\u7528\u65bc\u6307\u5b9a\u8981\u958b\u555f\u7684\u6a94\u540d\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E \u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''rstring'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E ''hdfsUri'' \u53c3\u6578\u5305\u542b\u7121\u6548\u7684 URI\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E ''file'' \u67b6\u69cb ''{0}'' \u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u67b6\u69cb ''{1}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E ''file'' \u53c3\u6578\u5305\u542b\u7121\u6548\u7684 URI\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E ''file'' \u53c3\u6578 ''{0}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\uff0c\u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u53c3\u6578 ''{1}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\u3002 -HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I \u8655\u7406\u6a94\u6848\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E \u958b\u555f\u6a94\u6848\u6642\u767c\u751f\u554f\u984c\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E \u8b80\u53d6\u671f\u9593\u767c\u751f\u7570\u5e38\u72c0\u6cc1\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E \u8d77\u59cb\u8a2d\u5b9a\u5ef6\u9072\u5df2\u88ab\u5c94\u65b7\u3002 -HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E \u6a94\u540d\u70ba\u7a7a\u5b57\u4e32\u3002\u6b63\u5728\u8df3\u904e\u3002 -HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 initDelay \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 - -HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I \u9023\u63a5\u81f3 HDFS\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I \u6b63\u5728\u5617\u8a66\u9023\u63a5\u81f3 URI\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I \u6b63\u5728\u4ee5 Proxy \u4f7f\u7528\u8005\u8eab\u5206\u4f86\u9023\u63a5\uff1a ''{0}'' \u3002 -HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I \u6b63\u5728\u4f7f\u7528 Kerberos \u4e3b\u9ad4\u4f86\u9023\u63a5\uff1a ''{0}'' \u3002 - +# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL +# NLS_ENCODING=UNICODE +# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 + +# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL +HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E \u5b58\u5728\u8f38\u5165\u57e0\u6642\uff0c\u4e0b\u5217\u904b\u7b97\u5b50\u4e0d\u80fd\u662f\u4e00\u81f4\u5340\u57df\u7684\u958b\u982d\uff1a''{0}''\u3002 + +HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E \u7121\u6cd5\u5beb\u5165 HDFS \u8f38\u51fa\u4e32\u6d41\u3002 +HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E \u7121\u6cd5\u65b0\u589e\u7de9\u885d\u5340\u81f3\u7de9\u885d\u5340\u4f47\u5217\u3002 +HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E \u8a2d\u5b9a\u7de9\u885d\u5340\u4f47\u5217\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4\u3002 +HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W \u57f7\u884c\u670d\u52d9\u7684\u95dc\u9589\u88ab\u5c94\u65b7\u3002 +HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E \u7121\u6cd5\u5f9e\u7de9\u885d\u5340\u4f47\u5217\u4e2d\u64f7\u53d6\u7de9\u885d\u5340\u3002 + +HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E ''HDFSDirectoryScan'' \u7684\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0\u9700\u8981\u55ae\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002 \u6b64\u5c6c\u6027\u7684\u985e\u578b\u5fc5\u9808\u662f ''rstring''\u3002 +HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E \u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''rstring'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 +HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W \u4e0d\u652f\u63f4\u5728\u4e00\u81f4\u5340\u57df\u4e2d\u5b58\u5728\u63a7\u5236\u57e0\u3002 \u63a7\u5236\u8cc7\u8a0a\u53ef\u80fd\u672a\u6b63\u78ba\u5730\u91cd\u64ad\u3001\u6301\u7e8c\u4fdd\u5b58\u548c\u9084\u539f\u3002 \u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u624b\u52d5\u91cd\u64ad\u63a7\u5236\u4fe1\u865f\uff0c\u4ee5\u5c07\u904b\u7b97\u5b50\u9084\u539f\u81f3\u4e00\u81f4\u72c0\u614b\u3002 +HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E HDFSDirectoryScan \u904b\u7b97\u5b50\u7684\u8f38\u51fa\u57e0\u9700\u8981\u55ae\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002 \u6b64\u5c6c\u6027\u7684\u985e\u578b\u5fc5\u9808\u662f ''rstring''\u3002 +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E \u5982\u679c\u904b\u7b97\u5b50\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u8f38\u5165\u57e0\uff0c\u5247\u5fc5\u9808\u6307\u5b9a directory \u53c3\u6578\u3002 +HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 sleepTime \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 +HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 initDelay \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 +HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u578b\u6a23\u3002 +HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E ''{0}'' \u53c3\u6578\u5305\u542b\u7121\u6548\u7684 URI\uff1a''{1}''\u3002 +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E ''directory'' \u67b6\u69cb ''{0}'' \u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u67b6\u69cb ''{1}''\u3002 +HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E ''directory'' \u53c3\u6578 ''{0}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\uff0c\u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u53c3\u6578 ''{1}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\u3002 +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E \u4e0d\u5b58\u5728\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0\u6642\uff0c\u5fc5\u9808\u6307\u5b9a directory \u53c3\u6578\u3002 +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E \u672a\u6307\u5b9a directory \u53c3\u6578\u3002 \u6b63\u5728\u6839\u64da\u6e90\u81ea\u65bc\u63a7\u5236\u57e0\u7684\u8f38\u5165\u4f86\u57f7\u884c\u6383\u63cf\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E strictMode \u53c3\u6578\u8a2d\u70ba true\uff0c\u4f46 directory \u53c3\u6578\u662f\u7a7a\u7684\u3002 +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E ''strictMode'' \u53c3\u6578\u8a2d\u70ba true\uff0c\u4f46\u76ee\u9304 ''{0}'' \u4e0d\u5b58\u5728\u3002 +HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E ''directory'' \u53c3\u6578\u503c ''{0}'' \u672a\u53c3\u7167\u6709\u6548\u7684\u76ee\u9304\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E \u76ee\u9304\u53c3\u6578\u503c\u662f\u7a7a\u7684\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E \u76ee\u9304\u53c3\u6578\u503c\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u672a\u6307\u5b9a\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0\u3002 +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u9304 ''{0}'' \u4e0d\u5b58\u5728\u3002 +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E \u5f9e\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0 ''{0}'' \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u9304\u4e0d\u5b58\u5728\u3002 +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E \u5f9e\u63a7\u5236\u8f38\u5165\u57e0 ''{0}'' \u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u9304\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u76ee\u9304\u3002 +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E \u5f9e\u8f38\u5165\u57e0\u63a5\u6536\u7684\u76ee\u9304\u662f\u7a7a\u7684\u3002 +HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E \u50b3\u9001\u6700\u7d42\u6a19\u9ede\u7b26\u865f ''{0}'' \u6642\u767c\u751f\u554f\u984c\u3002 +HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E \u63d0\u4ea4\u503c\u7d44 ''{0}'' \u6642\u767c\u751f\u554f\u984c\u3002 + +HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E \u9078\u7528\u8f38\u51fa\u57e0\u61c9\u8a72\u6709\u5169\u500b\u5c6c\u6027\uff1a''rstring'' \u4ee3\u8868\u6a94\u540d\uff0c''uint64'' \u4ee3\u8868\u6a94\u6848\u5927\u5c0f\u3002 +HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E \u9078\u7528\u8f38\u51fa\u57e0\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u662f ''rstring''\u3002 +HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E \u9078\u7528\u8f38\u51fa\u57e0\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e8c\u500b\u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u662f ''uint64''\u3002 +HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E \u9664\u975e\u6307\u5b9a ''{0}''\uff0c\u5426\u5247\u8f38\u5165\u4e32\u6d41\u5fc5\u9808\u5177\u6709\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002 +HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E \u8f38\u5165\u4e32\u6d41\u5fc5\u9808\u5177\u6709\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\uff0c\u9664\u975e ''{0}''\uff0c\u5728\u6b64\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u7576 ''{1}'' \u70ba ''true'' \u6642\uff0c\u8f38\u5165\u4e32\u6d41\u5177\u6709\u5169\u500b\u5c6c\u6027\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E \u5728\u8f38\u5165\u57e0\u4e0a\u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''blob''\u3001''rstring'' \u6216 ''ustring'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{1}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E Filename \u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u70ba ''ustring'' \u6216 ''rstring'' \u985e\u578b\u3002Data \u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u70ba ''blob''\u3001''ustring'' \u6216 ''rstring'' \u985e\u578b\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E \u5982\u679c\u4e0b\u5217\u904b\u7b97\u5b50\u662f\u4e00\u81f4\u5340\u57df\u7684\u6210\u54e1\uff0c\u5247\u5b83\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u53c3\u6578 ''tempFile''\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 ''bytesPerFile'' \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 ''tuplesPerFile'' \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 ''timePerFile'' \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E \u8cc7\u6599\u5c6c\u6027\u5fc5\u9808\u70ba ''ustring''\u3001''rstring'' \u6216 ''blob'' \u985e\u578b\u3002\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E \u5728\u8f38\u5165\u57e0\u4e0a\u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''rstring'' \u6216 ''ustring'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 +HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E \u5728\u8f38\u5165\u4e32\u6d41\u4e2d\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u5c6c\u6027\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E ''file'' \u67b6\u69cb ''{0}'' \u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u67b6\u69cb ''{1}''\u3002 +HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E ''file'' \u53c3\u6578 ''{0}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\uff0c\u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u53c3\u6578 ''{1}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\u3002 +HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E \u5df2\u5c07\u300c\u91cd\u65b0\u555f\u52d5\u300d\u8a2d\u70ba true\u3002 + +HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E \u7121\u6cd5\u5efa\u69cb URI\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource \u8981\u6c42\u6307\u5b9a\u6a94\u6848\u53c3\u6578\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u8f38\u5165\u57e0\u6578\u76ee\u70ba 1\u3002 +HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource \u8981\u6c42\u6307\u5b9a file \u53c3\u6578\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u8f38\u5165\u57e0\u6578\u76ee\u70ba 1\u3002 \u4e0d\u53ef\u540c\u6642\u6307\u5b9a\u9019\u5169\u8005\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E \u8f38\u51fa\u57e0\u53ea\u80fd\u6709\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002 \u6b64\u5c6c\u6027\u7684\u985e\u578b\u5fc5\u9808\u662f ''rstring''\u3001''ustring'' \u6216 ''blob''\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E \u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''rstring''\u3001''ustring'' \u6216 ''blob'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E \u552f\u6709\u7576 ''outstream'' \u662f\u985e\u578b\u70ba ''blob'' \u7684\u5c6c\u6027\u6642\uff0c\u624d\u80fd\u4f7f\u7528 ''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E \u5728\u8f38\u5165\u57e0\u4e0a\u53ea\u9700\u8981\u4e00\u500b\u5c6c\u6027\u3002 \u5c6c\u6027\u61c9\u8a72\u662f ''rstring''\uff0c\u7528\u65bc\u6307\u5b9a\u8981\u958b\u555f\u7684\u6a94\u540d\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E \u9700\u8981\u985e\u578b\u70ba ''rstring'' \u7684\u5c6c\u6027\uff0c\u4f46\u627e\u5230\u985e\u578b\u70ba ''{0}'' \u7684\u5c6c\u6027\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E ''hdfsUri'' \u53c3\u6578\u5305\u542b\u7121\u6548\u7684 URI\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E ''file'' \u67b6\u69cb ''{0}'' \u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u67b6\u69cb ''{1}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E ''file'' \u53c3\u6578\u5305\u542b\u7121\u6548\u7684 URI\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E ''file'' \u53c3\u6578 ''{0}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\uff0c\u5fc5\u9808\u7b26\u5408 ''hdfsUri'' \u53c3\u6578 ''{1}'' \u6240\u6307\u5b9a\u7684\u4e3b\u6a5f\u53ca\u57e0\u3002 +HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I \u8655\u7406\u7a0b\u5e8f\u6a94\u6848\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E \u958b\u555f\u6a94\u6848\u6642\u767c\u751f\u554f\u984c\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E \u8b80\u53d6\u671f\u9593\u767c\u751f\u7570\u5e38\u72c0\u6cc1\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E \u8d77\u59cb\u8a2d\u5b9a\u5ef6\u9072\u5df2\u88ab\u5c94\u65b7\u3002 +HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E \u6a94\u540d\u70ba\u7a7a\u5b57\u4e32\u3002 \u6b63\u5728\u8df3\u904e\u3002 +HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E \u904b\u7b97\u5b50\u53c3\u6578 initDelay \u503c\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c0f\u65bc 0\u3002 + +HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I \u9023\u63a5\u81f3 HDFS\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I \u6b63\u5728\u5617\u8a66\u9023\u63a5 URI\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I \u6b63\u5728\u4ee5 Proxy \u4f7f\u7528\u8005\u8eab\u5206\u9023\u63a5\uff1a''{0}''\u3002 +HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I \u6b63\u5728\u4f7f\u7528 kerberosPrincipal \u9023\u63a5\uff1a''{0}''\u3002 + +HDFS_FAILED_ONE_OF_TWO_PARAMS=CDIST1269E \u5fc5\u9808\u5728\u904b\u7b97\u5b50\u4e2d\u8a2d\u5b9a\u4e0b\u5217\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u53c3\u6578\uff1a''{0}'' \u6216 ''{1}''\u3002 From d67fa7ae3ad40cb924b53da853d4159c7c938362 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anouri Date: Wed, 12 Feb 2020 15:24:40 +0100 Subject: [PATCH 3/5] New messages for Spanish and Portuguese languages #101 --- .../hdfs/messages/messages_es_ES.properties | 164 +++++++++--------- .../hdfs/messages/messages_pt_BR.properties | 161 ++++++++--------- 2 files changed, 165 insertions(+), 160 deletions(-) diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_es_ES.properties b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_es_ES.properties index 53b59be..ed04bf7 100755 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_es_ES.properties +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_es_ES.properties @@ -1,80 +1,84 @@ -# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL -# NLS_ENCODING=UNICODE -# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 - -# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL -HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E El operador siguiente no puede ser el inicio de una regi\u00f3n coherente cuando el puerto de entrada est\u00e1 presente: ''{0}''. - -HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E No se ha podido escribir en la corriente de salida HDFS. -HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E No se ha podido a\u00f1adir almacenamiento intermedio a la cola de almacenamiento intermedio. -HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Error al configurar la cola de almacenamiento intermedio. -HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W Se ha interrumpido el cierre del servicio de ejecuci\u00f3n. -HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E No se ha podido recuperar el almacenamiento intermedio de la cola de almacenamiento intermedio. - -HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E El puerto de entrada de control de ''HDFSDirectoryScan'' espera un \u00fanico atributo. El tipo de este atributo debe ser ''rstring''. -HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Se esperaba un atributo de tipo ''rstring'', pero se ha encontrado un atributo de tipo ''{0}''. -HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W No est\u00e1 soportado tener un puerto de control en una regi\u00f3n coherente. Es posible que la informaci\u00f3n de control no se reproduzca, persista o restaure correctamente. Es posible que deba reproducir manualmente las se\u00f1ales de control para devolver el operador a un estado coherente." -HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E El puerto de salida del operador HDFSDirectoryScan espera un \u00fanico atributo. El tipo de este atributo debe ser rstring. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E El par\u00e1metro directory se debe especificar si el operador no tiene ning\u00fan puerto de entrada. -HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E El valor del par\u00e1metro de operador sleepTime no debe ser menor que 0. -HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E El valor del par\u00e1metro de operador initDelay no debe ser menor que 0. -HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E no es un patr\u00f3n v\u00e1lido. -HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E El par\u00e1metro ''{0}'' contiene un URI no v\u00e1lido: ''{1}''. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E El esquema ''directory'' ''{0}'' debe coincidir con el esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E El host y el puerto especificados por el par\u00e1metro ''directory'' ''{0}'' deben coincidir con el host y puerto especificados por el par\u00e1metro ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E Se debe especificar el par\u00e1metro directory cuando no est\u00e1 presente el puerto de entrada de control. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E El par\u00e1metro directory no se ha especificado. Exploraci\u00f3n basada en la entrada del puerto de control. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E El par\u00e1metro strictMode est\u00e1 establecido en true pero el par\u00e1metro directory est\u00e1 vac\u00edo. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E El par\u00e1metro ''strictMode'' est\u00e1 establecido en true pero directory ''{0}'' no existe. -HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E El valor del par\u00e1metro ''directory'' ''{0}'' no hace referencia a un directorio v\u00e1lido. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E El valor del par\u00e1metro directory est\u00e1 vac\u00edo. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E El valor del par\u00e1metro directory est\u00e1 vac\u00edo y el puerto de entrada de control no se ha especificado. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E El directorio especificado ''{0}'' no existe. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E El directorio especificado del puerto de entrada de control ''{0}'' no existe. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E El directorio especificado del puerto de entrada de control ''{0}'' no es un directorio v\u00e1lido. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E El directorio recibido del puerto de entrada est\u00e1 vac\u00edo. -HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Problema al enviar la puntuaci\u00f3n final ''{0}''. -HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Problema al enviar la tupla ''{0}''. - -HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E El puerto de salida opcional debe tener dos atributos, ''rstring'' para nombre de archivo, ''uint64'' para tama\u00f1o de archivo. -HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E El primer atributo en el puerto de salida opcional debe ser ''rstring''. -HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E El segundo atributo en el puerto de salida opcional debe ser ''uint64''. -HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E La corriente de entrada debe tener un \u00fanico atributo a menos que se especifique ''{0}''. -HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E La corriente de entrada debe tener un \u00fanico atributo a menos que ''{0}'' y dos atributos cuando ''{1}'' es ''true''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E Se esperaba un atributo de tipo ''blob'', ''rstring'' o ''ustring'' en el puerto de entrada, se ha encontrado un atributo de tipo ''{1}''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E El atributo filename debe ser de tipo ''ustring'' o ''rstring''. El atributo data debe ser de tipo ''blob'', ''ustring'' o ''rstring''. -HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E El operador siguiente no puede utilizar el par\u00e1metro ''tempFile'' si es miembro de una regi\u00f3n coherente: ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E El valor del par\u00e1metro de operador ''bytesPerFile'' no debe ser menor que 0. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E El valor del par\u00e1metro de operador ''tuplesPerFile'' no debe ser menor que 0. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E El valor del par\u00e1metro de operador ''timePerFile'' no debe ser menor que 0. -HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E El atributo data debe tener un tipo ''ustring'', ''rstring'' o ''blob''. Se ha encontrado un atributo de tipo ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E Se esperaba un atributo de tipo ''rstring'' o ''ustring'' en el puerto de entrada, se ha encontrado un atributo de tipo ''{0}''. -HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E No hay ning\u00fan atributo en la corriente de entrada. -HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E El esquema ''file'' ''{0}'' debe coincidir con el esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E El host y el puerto especificados por el par\u00e1metro ''file'' ''{0}'' deben coincidir con el host y el puerto especificados por el par\u00e1metro ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Establecer reinicio en true. - -HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E No se ha podido construir el URI: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource requiere que se especifique el par\u00e1metro file o el n\u00famero de puertos de entrada debe ser uno. -HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource requiere que se especifique el par\u00e1metro file o el n\u00famero de puertos de entrada debe ser uno. No se pueden especificar ambos juntos. -HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E El puerto de salida puede tener s\u00f3lo un atributo. El tipo de este atributo debe ser ''rstring'', ''ustring'' o ''blob''. -HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Se esperaba un atributo de tipo ''rstring'', ''ustring'' o ''blob'', se ha encontrado un atributo de tipo ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' s\u00f3lo se puede utilizar cuando la ''outstream'' contiene un atributo de tipo ''blob''. -HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E Se espera s\u00f3lo un atributo en el puerto de entrada. El atributo debe ser ''rstring'' y dar un nombre de archivo para abrir. -HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Se esperaba un atributo de tipo ''rstring'', se ha encontrado un atributo de tipo ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E El par\u00e1metro ''hdfsUri'' contiene un URI no v\u00e1lido: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E El esquema ''file'' ''{0}'' debe coincidir con el esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E El par\u00e1metro ''file'' contiene un URI no v\u00e1lido: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E El host y el puerto especificados por el par\u00e1metro ''file'' ''{0}'' deben coincidir con el host y el puerto especificados por el par\u00e1metro ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I Archivo de proceso: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Problema al abrir el archivo: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Se ha producido una excepci\u00f3n durante la lectura: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E Se ha interrumpido el retardo de inicializaci\u00f3n. -HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E El nombre de archivo es una serie vac\u00eda. Se omite. -HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E El valor del par\u00e1metro de operador initDelay no debe ser menor que 0. - -HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I Conectar a HDFS: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I Intentando conectar al URI: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I Conectando como usuario de proxy: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I Conectando utilizando kerberosPrincipal: ''{0}''. - +# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL +# NLS_ENCODING=UNICODE +# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 + +# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL +HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E El operador siguiente no puede ser el inicio de una regi\u00f3n coherente cuando el puerto de entrada est\u00e1 presente: ''{0}''. + +HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E No se ha podido escribir en la secuencia de salida HDFS. +HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E No se ha podido a\u00f1adir almacenamiento intermedio a la cola de almacenamiento intermedio. +HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Error al configurar la cola de almacenamiento intermedio. +HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W Se ha interrumpido el cierre del servicio de ejecuci\u00f3n. +HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E No se ha podido recuperar el almacenamiento intermedio de la cola de almacenamiento intermedio. + +HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E El puerto de entrada de control de ''HDFSDirectoryScan'' espera un \u00fanico atributo. El tipo de este atributo debe ser ''rstring''. +HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Se esperaba el atributo de tipo ''rstring'', pero se ha encontrado un atributo del tipo ''{0}''. + +HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W No est\u00e1 soportado tener un puerto de control en una regi\u00f3n coherente. Es posible que la informaci\u00f3n de control no se reproduzca, persista o restaure correctamente. Es posible que deba reproducir manualmente las se\u00f1ales de control para devolver el operador a un estado coherente." +HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E El puerto de salida del operador HDFSDirectoryScan espera un \u00fanico atributo. El tipo de este atributo debe ser ''rstring''. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E El par\u00e1metro directory se debe especificar si el operador no tiene ning\u00fan puerto de entrada. +HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E El valor del par\u00e1metro de operador sleepTime no debe ser menor que 0. +HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E El valor del par\u00e1metro de operador initDelay no debe ser menor que 0. +HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E no es un patr\u00f3n v\u00e1lido. +HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E El par\u00e1metro ''{0}'' contiene un URI no v\u00e1lido: ''{1}''. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E El esquema ''directory'' ''{0}'' debe coincidir con el esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E El host y el puerto especificados por el par\u00e1metro ''directory'' ''{0}'' deben coincidir con el host y puerto especificados por el par\u00e1metro ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E Se debe especificar el par\u00e1metro directory cuando no est\u00e1 presente el puerto de entrada de control. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E El par\u00e1metro directory no se ha especificado. Exploraci\u00f3n basada en la entrada del puerto de control. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E El par\u00e1metro strictMode est\u00e1 establecido en true pero el par\u00e1metro directory est\u00e1 vac\u00edo. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E El par\u00e1metro ''strictMode'' est\u00e1 establecido en true pero el directorio ''{0}'' no existe. +HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E El valor del par\u00e1metro ''directory'' ''{0}'' no hace referencia a un directorio v\u00e1lido. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E El valor del par\u00e1metro directory est\u00e1 vac\u00edo. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E El valor del par\u00e1metro directory est\u00e1 vac\u00edo y el puerto de entrada de control no se ha especificado. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E El directorio especificado ''{0}'' no existe. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E El directorio especificado del puerto de entrada de control ''{0}'' no existe. + +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E El directorio especificado del puerto de entrada de control ''{0}'' no es un directorio v\u00e1lido. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E El directorio recibido del puerto de entrada est\u00e1 vac\u00edo. +HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Problema al enviar la puntuaci\u00f3n final ''{0}''. +HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Problema al someter la tupla ''{0}''. + +HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E El puerto de salida opcional debe tener dos atributos, ''rstring'' para el nombre de archivo, ''uint64'' para tama\u00f1o de archivo. +HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E El primer atributo en el puerto de salida opcional debe ser ''rstring''. +HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E El segundo atributo en el puerto de salida opcional debe ser ''uint64''. +HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E La secuencia de entrada debe tener un \u00fanico atributo a menos que se especifique ''{0}''. +HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E La secuencia de entrada debe tener un \u00fanico atributo a menos que ''{0}'' y dos atributos cuando ''{1}'' es ''true''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E Se esperaba un atributo de tipo ''blob'', ''rstring'' o ''ustring'' en el puerto de entrada, se ha encontrado un atributo de tipo ''{1}''. + +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E El atributo filename debe ser de tipo ''ustring'' o ''rstring''. El atributo data debe ser de tipo ''blob'', ''ustring'' o ''rstring''. +HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E El siguiente operador no puede utilizar el par\u00e1metro ''tempFile'' si es un miembro de una regi\u00f3n coherente: ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E El valor del par\u00e1metro de operador ''bytesPerFile'' no debe ser menor que 0. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E El valor del par\u00e1metro de operador ''tuplesPerFile'' no debe ser menor que 0. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E El valor del par\u00e1metro de operador ''timePerFile'' no debe ser menor que 0. +HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E El atributo data debe tener un tipo ''ustring'', ''rstring'' o ''blob''. Se ha encontrado un atributo de tipo ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E Se esperaba un atributo de tipo ''rstring'' o ''ustring'' en el puerto de entrada, se ha encontrado un atributo de tipo ''{0}''. +HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E No hay ning\u00fan atributo en la secuencia de entrada. +HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E El esquema ''file'' ''{0}'' debe coincidir con el esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E El host y el puerto especificados por el par\u00e1metro ''file'' ''{0}'' deben coincidir con el host y puerto especificados por el par\u00e1metro ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Establecer reinicio en true. + +HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E No se ha podido construir el URI: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource requiere que se especifique el par\u00e1metro de archivo o que el n\u00famero de puertos de entrada sea uno. +HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource requiere que se especifique el par\u00e1metro de archivo o que el n\u00famero de puertos de entrada sea uno. No se pueden especificar ambos juntos. +HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E El puerto de salida puede tener s\u00f3lo un atributo. El tipo de este atributo debe ser ''rstring'', ''ustring'' o ''blob''. +HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Se esperaba un atributo de tipo ''rstring'', ''ustring'' o ''blob'', se ha encontrado un atributo de tipo ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' solo se puede utilizar cuando la ''outstream'' contiene un atributo de tipo ''blob''. +HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E Se espera s\u00f3lo un atributo en el puerto de entrada. El atributo deber\u00eda ser ''rstring'' cuando se proporciona un nombre de archivo para abrirlo. +HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Se esperaba un atributo de tipo ''rstring'', se ha encontrado un atributo de tipo ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E El par\u00e1metro ''hdfsUri'' contiene un URI no v\u00e1lido: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E El esquema ''file'' ''{0}'' debe coincidir con el esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E El par\u00e1metro ''file'' contiene un URI no v\u00e1lido: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E El host y el puerto especificados por el par\u00e1metro ''file'' ''{0}'' deben coincidir con el host y puerto especificados por el par\u00e1metro ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I Archivo de proceso: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Problema al abrir el archivo: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Se ha producido una excepci\u00f3n durante la lectura: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E Se ha interrumpido el retardo de inicializaci\u00f3n. +HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E El nombre de archivo es una serie vac\u00eda. Se omite. +HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E El valor del par\u00e1metro de operador initDelay no debe ser menor que 0. + +HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I Conectar a HDFS: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I Intentando conectarse al URI: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I Conectando como usuario de proxy: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I Conectando utilizando kerberosPrincipal: ''{0}''. + +HDFS_FAILED_ONE_OF_TWO_PARAMS=CDIST1269E Uno de estos par\u00e1metros se debe establecer en el operador: ''{0}'' o ''{1}''. diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_pt_BR.properties b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_pt_BR.properties index 623ef75..da2850a 100755 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_pt_BR.properties +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/impl/java/src/com/ibm/streamsx/hdfs/messages/messages_pt_BR.properties @@ -1,80 +1,81 @@ -# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL -# NLS_ENCODING=UNICODE -# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 - -# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL -HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E O seguinte operador n\u00e3o pode ser o in\u00edcio de uma regi\u00e3o consistente quando uma porta de entrada estiver presente: ''{0}''. - -HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gravar no fluxo de sa\u00edda HDFS. -HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel incluir o buffer na fila de buffers. -HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Erro ao configurar a fila de buffers. -HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W O encerramento do Servi\u00e7o de execu\u00e7\u00e3o foi interrompido. -HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel recuperar o buffer da fila de buffers. - -HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E A porta de entrada de controle de ''HDFSDirectoryScan'' espera um \u00fanico atributo. O tipo desse atributo deve ser ''rstring'' . -HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Esperado atributo de tipo ''rstring'', mas foi localizado o atributo de tipo ''{0}''. -HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W N\u00e3o \u00e9 suportado ter uma porta de controle em uma regi\u00e3o consistente. As informa\u00e7\u00f5es de controle n\u00e3o podem ser reproduzidas, persistidas e restauradas corretamente. Pode ser necess\u00e1rio reproduzir manualmente os sinais de controle para trazer o operador de volta a um estado consistente." -HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E A porta de sa\u00edda do operador HDFSDirectoryScan espera um \u00fanico atributo. O tipo desse atributo deve ser ''rstring'' . -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E O par\u00e2metro do diret\u00f3rio deve ser especificado se o operador n\u00e3o tiver nenhuma porta de entrada. -HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E O valor sleepTime do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. -HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E O valor initDelay do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. -HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u00e9 um padr\u00e3o inv\u00e1lido. -HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E O par\u00e2metro ''{0}'' cont\u00e9m uma URI inv\u00e1lida: ''{1}''. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E O esquema ''directory'' ''{0}'' deve corresponder ao esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E O host e a porta especificados pelo par\u00e2metro ''directory'' ''{0}'' devem corresponder ao host e porta especificados pelo par\u00e2metro ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E O par\u00e2metro directory precisa ser especificado quando a porta de entrada de controle n\u00e3o estiver presente. -HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E O par\u00e2metro directory n\u00e3o foi especificado. Varredura baseada na entrada da porta de controle. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E O par\u00e2metro strictMode est\u00e1 configurado como true mas o par\u00e2metro directory est\u00e1 vazio. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E O par\u00e2metro ''strictMode'' est\u00e1 configurado como true mas o diret\u00f3rio ''{0}'' n\u00e3o existe. -HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E O valor de par\u00e2metro ''directory'' ''{0}'' n\u00e3o se refere a um diret\u00f3rio v\u00e1lido. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E O valor de par\u00e2metro directory est\u00e1 vazio. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E O valor de par\u00e2metro directory est\u00e1 vazio e a porta de entrada de controle n\u00e3o foi especificada. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E O diret\u00f3rio especificado ''{0}'' n\u00e3o existe. -HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E O diret\u00f3rio especificado da porta de entrada de controle ''{0}'' n\u00e3o existe. -HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E O diret\u00f3rio especificado da porta de entrada de controle ''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um diret\u00f3rio v\u00e1lido. -HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E O diret\u00f3rio recebido da porta de entrada est\u00e1 vazio. -HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Problema ao enviar a pontua\u00e7\u00e3o final ''{0}''. -HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Problema ao enviar a tupla ''{0}''. - -HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E A porta de sa\u00edda opcional deve ter dois atributos, ''rstring'' para o nome do arquivo, ''uint64'' para o tamanho do arquivo. -HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E O primeiro atributo na porta de sa\u00edda opcional deve ser um ''rstring'' . -HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E O segundo atributo na porta de sa\u00edda opcional deve ser um ''uint64''. -HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E O fluxo de entrada deve ter um atributo, a menos que ''{0}'' seja especificado. -HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E O fluxo de entrada deve ter um atributo, a menos que ''{0}'' e dois atributos quando ''{1}'' for ''true''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E Esperado atributo do tipo ''blob'', ''rstring'' ou ''ustring'' na porta de entrada, localizado atributo do tipo ''{1}''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E O atributo de nome do arquivo deve ser do tipo ''ustring'' ou ''rstring'' . O atributo de dados deve ser do tipo ''blob'', ''ustring'' ou ''rstring'' . -HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E O seguinte operador n\u00e3o pode usar o par\u00e2metro ''tempFile'' se for um membro de uma regi\u00e3o consistente: ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E O valor ''bytesPerFile'' do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E O valor ''tuplesPerFile'' do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. -HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E O valor ''timePerFile'' do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. -HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E O atributo de dados deve ter o tipo ''ustring'', ''rstring'' ou ''blob'' . Localizado atributo do tipo ''{0}''. -HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E Esperado atributo do tipo ''rstring'' ou ''ustring'' na porta de entrada, localizado atributo do tipo ''{0}''. -HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E Nenhum atributo no fluxo de entrada. -HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E O esquema ''file'' ''{0}'' deve corresponder ao esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E O host e a porta especificados pelo par\u00e2metro ''file'' ''{0}'' devem corresponder ao host e porta especificados pelo par\u00e2metro ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Configurar reinicializa\u00e7\u00e3o como true. - -HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel construir a URI: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource requer que o par\u00e2metro file seja especificado ou o n\u00famero de portas de entrada seja um. -HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource requer que o par\u00e2metro file seja especificado ou o n\u00famero de portas de entrada seja um. Ambos n\u00e3o podem ser especificados juntos. -HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E A porta de sa\u00edda pode ter somente um atributo. O tipo desse atributo deve ser ''rstring'', ''ustring'' ou ''blob'' . -HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Esperado atributo do tipo ''rstring'', ''ustring'' ou ''blob'', localizado atributo do tipo ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' pode ser usado somente quando o atributo ''outstream'' for do tipo ''blob'' . -HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E Esperado somente um atributo na porta de entrada. O atributo deve ser ''rstring'' fornecendo um nome de arquivo para abrir. -HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Esperado atributo do tipo ''rstring'', localizado atributo do tipo ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E O par\u00e2metro ''hdfsUri'' cont\u00e9m um URI inv\u00e1lido: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E O esquema ''file'' ''{0}'' deve corresponder ao esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E O par\u00e2metro ''file'' cont\u00e9m um URI inv\u00e1lido: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E O host e a porta especificados pelo par\u00e2metro ''file'' ''{0}'' devem corresponder ao host e porta especificados pelo par\u00e2metro ''hdfsUri'' ''{1}''. -HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I Arquivo de processo: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Problema ao abrir o arquivo: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Ocorreu uma exce\u00e7\u00e3o durante a leitura: ''{0}''. -HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E Atraso de inicializa\u00e7\u00e3o interrompido. -HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E O nome do arquivo \u00e9 uma sequ\u00eancia de caracteres vazia. Ignorando. -HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E O valor initDelay do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. - -HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I Conectar-se a HDFS: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I Tentando se conectar ao URI: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I Conectando como o usu\u00e1rio proxy: ''{0}''. -HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I Conectando usando kerberosPrincipal: ''{0}''. - +# NLS_MESSAGEFORMAT_ALL +# NLS_ENCODING=UNICODE +# HDFS Toolkit Error Messages Range CDIST1200 to CDIST1299 + +# TRNOTE - Do not translate: JDBC, SQL, SPL +HDFS_NOT_CONSISTENT_REGION=CDIST1200E O seguinte operador n\u00e3o pode ser o in\u00edcio de uma regi\u00e3o consistente quando uma porta de entrada estiver presente: ''{0}''. + +HDFS_ASYNC_UNABLE_WRITE_TO_STREAMS=CDIST1201E N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gravar no fluxo de sa\u00edda HDFS. +HDFS_ASYNC_UNABLE_ADD_TO_QUEUE=CDIST1202E N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel incluir o buffer na fila de buffers. +HDFS_ASYNC_INVALID_BUFFER_QUEUE=CDIST1203E Erro ao configurar a fila de buffers. +HDFS_ASYNC_SERVICE_SHUTDOWN_INTERRUPTED=CDIST1204W O encerramento do Servi\u00e7o de execu\u00e7\u00e3o foi interrompido. +HDFS_ASYNC_UNABLE_GET_BUFFER_QUEUE=CDIST1205E N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel recuperar o buffer da fila de buffers. + +HDFS_DS_INVALID_INPUT_PORT=CDIST1206E A porta de entrada de controle de ''HDFSDirectoryScan'' espera um \u00fanico atributo. O tipo desse atributo deve ser ''rstring''. +HDFS_DS_INVALID_ATTRIBUTE=CDIST1207E Esperado atributo de tipo ''rstring'', mas foi localizado o atributo de tipo ''{0}''. +HDFS_DS_CONSISTENT_REGION_NOT_SUPPORTED=CDIST1208W N\u00e3o \u00e9 suportado ter uma porta de controle em uma regi\u00e3o consistente. As informa\u00e7\u00f5es de controle n\u00e3o podem ser reproduzidas, persistidas e restauradas corretamente. Pode ser necess\u00e1rio reproduzir manualmente os sinais de controle para trazer o operador de volta a um estado consistente." +HDFS_DS_INVALID_OUTPUT_PORT=CDIST1209E A porta de sa\u00edda do operador HDFSDirectoryScan espera um \u00fanico atributo. O tipo desse atributo deve ser ''rstring''. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_PARAM=CDIST1210E O par\u00e2metro do diret\u00f3rio deve ser especificado se o operador n\u00e3o tiver nenhuma porta de entrada. +HDFS_DS_INVALID_SLEEP_TIMER_PARAM=CDIST1211E O valor sleepTime do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. +HDFS_DS_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1212E O valor initDelay do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. +HDFS_DS_INVALID_PATTERN_PARAM=CDIST1213E \u00e9 um padr\u00e3o inv\u00e1lido. +HDFS_DS_INVALID_URL_PARAM=CDIST1214E O par\u00e2metro ''{0}'' cont\u00e9m uma URI inv\u00e1lida: ''{1}''. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1215E O esquema ''directory'' ''{0}'' deve corresponder ao esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_DS_INVALID_HOST_DIRECTORY_SCHEMA=CDIST1216E O host e a porta especificados pelo par\u00e2metro ''directory'' ''{0}'' devem corresponder ao host e porta especificados pelo par\u00e2metro ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIRECTORY_PARAM=CDIST1217E O par\u00e2metro directory precisa ser especificado quando a porta de entrada de controle n\u00e3o estiver presente. +HDFS_DS_NOT_SPECIFIED_DIR_PARAM=CDIST1218E O par\u00e2metro directory n\u00e3o foi especificado. Varredura baseada na entrada da porta de controle. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_STRICT_MODE=CDIST1219E O par\u00e2metro strictMode est\u00e1 configurado como true mas o par\u00e2metro directory est\u00e1 vazio. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_STRICT_MODE=CDIST1220E O par\u00e2metro ''strictMode'' est\u00e1 configurado como true mas o diret\u00f3rio ''{0}'' n\u00e3o existe. +HDFS_DS_IS_NOT_A_DIRECTORY=CDIST1221E O valor de par\u00e2metro ''directory'' ''{0}'' n\u00e3o se refere a um diret\u00f3rio v\u00e1lido. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_PARAM=CDIST1222E O valor de par\u00e2metro directory est\u00e1 vazio. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_NOT_CONTROL_PORT=CDIST1223E O valor de par\u00e2metro directory est\u00e1 vazio e a porta de entrada de controle n\u00e3o foi especificada. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST=CDIST1224E O diret\u00f3rio especificado ''{0}'' n\u00e3o existe. +HDFS_DS_DIRECTORY_NOT_EXIST_INPUT_PORT=CDIST1225E O diret\u00f3rio especificado da porta de entrada de controle ''{0}'' n\u00e3o existe. +HDFS_DS_INVALID_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1226E O diret\u00f3rio especificado da porta de entrada de controle ''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um diret\u00f3rio v\u00e1lido. +HDFS_DS_EMPTY_DIRECTORY_INPUT_PORT=CDIST1227E O diret\u00f3rio recebido da porta de entrada est\u00e1 vazio. +HDFS_DS_PUNCTUATION_FAILED=CDIST1228E Problema ao enviar a pontua\u00e7\u00e3o final ''{0}''. +HDFS_DS_SUBMITTING_FAILED=CDIST1229E Problema ao enviar a tupla ''{0}''. + +HDFS_SINK_OUTPUT_PORT=CDIST1230E A porta de sa\u00edda opcional deve ter dois atributos, ''rstring'' para o nome do arquivo, ''uint64'' para o tamanho do arquivo. +HDFS_SINK_FIRST_OUTPUT_PORT=CDIST1231E O primeiro atributo na porta de sa\u00edda opcional deve ser um ''rstring''. +HDFS_SINK_SECOND_OUTPUT_PORT=CDIST1232E O segundo atributo na porta de sa\u00edda opcional deve ser um ''uint64''. +HDFS_SINK_ONE_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1233E O fluxo de entrada deve ter um atributo, a menos que ''{0}'' seja especificado. +HDFS_SINK_TWO_ATTR_INPUT_PORT=CDIST1234E O fluxo de entrada deve ter um atributo, a menos que ''{0}'' e dois atributos quando ''{1}'' for ''true''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1235E Esperado atributo do tipo ''blob'', ''rstring'' ou ''ustring'' na porta de entrada, localizado atributo do tipo ''{1}''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME_DATA=CDIST1236E O atributo Nome do arquivo deve ser do tipo ''ustring'' ou ''rstring''. O atributo de dados deve ser do tipo ''blob'', ''ustring'' ou ''rstring''. +HDFS_SINK_INVALID_PARAM_TEMPFILE=CDIST1237E O seguinte operador n\u00e3o pode usar o par\u00e2metro ''tempFile'' se for um membro de uma regi\u00e3o consistente: ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_BYTEPERFILE=CDIST1238E O valor ''bytesPerFile'' do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TUPLESPERFILE=CDIST1239E O valor ''tuplesPerFile'' do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. +HDFS_SINK_INVALID_VALUE_TIMEPERFIL=CDIST1240E O valor ''timePerFile'' do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. +HDFS_SINK_INVALID_DATA_ATTR_TYPE=CDIST1241E O atributo de dados deve ter o tipo ''ustring'', ''rstring'' ou ''blob''. Localizado atributo do tipo ''{0}''. +HDFS_SINK_INVALID_ATTR_FILENAME=CDIST1242E Esperado atributo do tipo ''rstring'' ou ''ustring'' na porta de entrada, localizado atributo do tipo ''{0}''. +HDFS_SINK_NO_ATTRIBUTE=CDIST1243E Nenhum atributo no fluxo de entrada. +HDFS_SINK_INVALID_SCHEMA=CDIST1244E O esquema ''file'' ''{0}'' deve corresponder ao esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SINK_INVALID_HOST=CDIST1245E O host e a porta especificados pelo par\u00e2metro ''file'' ''{0}'' devem corresponder ao host e porta especificados pelo par\u00e2metro ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SINK_SET_RESTARTING=CDIST1246E Configurar reinicializa\u00e7\u00e3o como true. + +HDFS_SOURCE_INVALID_URL=CDIST1247E N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel construir a URI: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_PARAM=CDIST1248E HDFSFileSource requer que o par\u00e2metro file seja especificado ou o n\u00famero de portas de entrada seja um. +HDFS_SOURCE_ONLY_ONE_PARAM=CDIST1249E HDFSFileSource requer que o par\u00e2metro file seja especificado ou o n\u00famero de portas de entrada seja um. Ambos n\u00e3o podem ser especificados juntos. +HDFS_SOURCE_INVALID_OUTPUT=CDIST1250E A porta de sa\u00edda pode ter somente um atributo. O tipo desse atributo deve ser ''rstring'', ''ustring'' ou ''blob''. +HDFS_SOURCE_INVALID_ATTR_TYPE=CDIST1251E Esperado atributo do tipo ''rstring'', ''ustring'' ou ''blob'', localizado atributo do tipo ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_BLOCKSIZE_PARAM=CDIST1252E ''{0}'' s\u00f3 pode ser usado quando o ''outstream'' \u00e9 um atributo do tipo ''blob''. +HDFS_SOURCE_INVALID_FILENAME_ATTR=CDIST1253E Esperado somente um atributo na porta de entrada. O atributo deve ser ''rstring'' fornecendo um nome de arquivo para abrir. +HDFS_SOURCE_INVALID_STRING_ATTR=CDIST1254E Esperado atributo do tipo ''rstring'', localizado atributo do tipo ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_HDFS_URL=CDIST1255E O par\u00e2metro ''hdfsUri'' cont\u00e9m um URI inv\u00e1lido: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_SCHEMA=CDIST1256E O esquema ''file'' ''{0}'' deve corresponder ao esquema ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_FILE_URL=CDIST1257E O par\u00e2metro ''file'' cont\u00e9m um URI inv\u00e1lido: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INVALID_HOST=CDIST1258E O host e a porta especificados pelo par\u00e2metro ''file'' ''{0}'' devem corresponder ao host e porta especificados pelo par\u00e2metro ''hdfsUri'' ''{1}''. +HDFS_SOURCE_PROCESS_FILE=CDIST1259I Processar arquivo: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_NOT_OPENING_FILE=CDIST1260E Problema ao abrir o arquivo: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_EXCEPTION_READ_FILE=CDIST1261E Ocorreu uma exce\u00e7\u00e3o durante a leitura: ''{0}''. +HDFS_SOURCE_INIT_DELAY_INTERRUPTED=CDIST1262E Atraso de inicializa\u00e7\u00e3o interrompido. +HDFS_SOURCE_EMPTY_FILE_NAME=CDIST1263E O nome do arquivo \u00e9 uma sequ\u00eancia de caracteres vazia. Ignorando. +HDFS_SOURCE_INVALID_INIT_DELAY_PARAM=CDIST1264E O valor initDelay do par\u00e2metro do operador n\u00e3o deve ser menor que 0. + +HDFS_CLIENT_AUTH_CONNECT=CDIST1265I Conecte-se ao HDFS: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_ATTEMPTING_CONNECT=CDIST1266I Tentativa de se conectar ao URI: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_PROXY_CONNECT=CDIST1267I Conectando como usu\u00e1rio proxy: ''{0}''. +HDFS_CLIENT_AUTH_USING_KERBOSER=CDIST1268I Conectando usando kerberosPrincipal: ''{0}''. + +HDFS_FAILED_ONE_OF_TWO_PARAMS=CDIST1269E Um desses par\u00e2metros deve ser configurado no operador: ''{0}'' ou ''{1}''. From fe9f035dd61972a5073c83025289f2ab1017a750 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anouri Date: Wed, 12 Feb 2020 15:55:20 +0100 Subject: [PATCH 4/5] Info.xml file updated version 5.2.1 #117 --- com.ibm.streamsx.hdfs/info.xml | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/info.xml b/com.ibm.streamsx.hdfs/info.xml index c8f2886..b71f6af 100644 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/info.xml +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/info.xml @@ -182,11 +182,14 @@ The 'tempFile' parameter specifies the name of the file that the operator writes ++ What is new in version 5.2.0 * The pom.xml file has been upgraded to use jackson.core libraries version 2.10.2. + +++ What is new in version 5.2.1 + * New error message has been added for translation. - 5.2.0 + 5.2.1 4.2.0.0 From 8b6dd1a5555dee70e30f287d9f25c810acc531cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anouri Date: Thu, 13 Feb 2020 11:29:32 +0100 Subject: [PATCH 5/5] pom.xml file updated version 5.2.1 --- com.ibm.streamsx.hdfs/pom.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/com.ibm.streamsx.hdfs/pom.xml b/com.ibm.streamsx.hdfs/pom.xml index a9a5b31..ee87207 100755 --- a/com.ibm.streamsx.hdfs/pom.xml +++ b/com.ibm.streamsx.hdfs/pom.xml @@ -8,7 +8,7 @@ com.ibm.streamsx.hdfs streamsx.hdfs jar - 5.2.0 + 5.2.1 com.ibm.streamsx.hdfs