My suggestions

[HyperGamingYT60]

Kick - When your a room host, it adds a button at the right side of the player where you can kick them (useful when they are toxic to you)

Ban - same as kick but you can't join again

Give Host: adds a button at the right side of the player where you can give room host to them

Chat: adds a chatbox for non-voicechat players to talk

Unpin - adds a button beside the start button in the pinned level where you can unpin when you don't want players to play it

[TripleBaconn]

"Chat: adds a chatbox for non-voicechat players to talk" Duplicate of #18