diff --git a/servers/reader/Cargo.lock b/servers/reader/Cargo.lock
index d2fad77..5a3a349 100644
--- a/servers/reader/Cargo.lock
+++ b/servers/reader/Cargo.lock
@@ -3,10 +3,55 @@
 version = 3
 
 [[package]]
-name = "autocfg"
-version = "1.1.0"
+name = "addr2line"
+version = "0.21.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d468802bab17cbc0cc575e9b053f41e72aa36bfa6b7f55e3529ffa43161b97fa"
+checksum = "8a30b2e23b9e17a9f90641c7ab1549cd9b44f296d3ccbf309d2863cfe398a0cb"
+dependencies = [
+ "gimli",
+]
+
+[[package]]
+name = "adler"
+version = "1.0.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f26201604c87b1e01bd3d98f8d5d9a8fcbb815e8cedb41ffccbeb4bf593a35fe"
+
+[[package]]
+name = "backtrace"
+version = "0.3.69"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2089b7e3f35b9dd2d0ed921ead4f6d318c27680d4a5bd167b3ee120edb105837"
+dependencies = [
+ "addr2line",
+ "cc",
+ "cfg-if",
+ "libc",
+ "miniz_oxide",
+ "object",
+ "rustc-demangle",
+]
+
+[[package]]
+name = "cc"
+version = "1.0.83"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f1174fb0b6ec23863f8b971027804a42614e347eafb0a95bf0b12cdae21fc4d0"
+dependencies = [
+ "libc",
+]
+
+[[package]]
+name = "cfg-if"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
+
+[[package]]
+name = "gimli"
+version = "0.28.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6fb8d784f27acf97159b40fc4db5ecd8aa23b9ad5ef69cdd136d3bc80665f0c0"
 
 [[package]]
 name = "hermit-abi"
@@ -19,9 +64,24 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.126"
+version = "0.2.150"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "89d92a4743f9a61002fae18374ed11e7973f530cb3a3255fb354818118b2203c"
+
+[[package]]
+name = "memchr"
+version = "2.6.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "349d5a591cd28b49e1d1037471617a32ddcda5731b99419008085f72d5a53836"
+checksum = "f665ee40bc4a3c5590afb1e9677db74a508659dfd71e126420da8274909a0167"
+
+[[package]]
+name = "miniz_oxide"
+version = "0.7.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e7810e0be55b428ada41041c41f32c9f1a42817901b4ccf45fa3d4b6561e74c7"
+dependencies = [
+ "adler",
+]
 
 [[package]]
 name = "num_cpus"
@@ -33,17 +93,26 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "object"
+version = "0.32.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9cf5f9dd3933bd50a9e1f149ec995f39ae2c496d31fd772c1fd45ebc27e902b0"
+dependencies = [
+ "memchr",
+]
+
 [[package]]
 name = "pin-project-lite"
-version = "0.2.9"
+version = "0.2.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0a7ae3ac2f1173085d398531c705756c94a4c56843785df85a60c1a0afac116"
+checksum = "8afb450f006bf6385ca15ef45d71d2288452bc3683ce2e2cacc0d18e4be60b58"
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.54"
+version = "1.0.69"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e472a104799c74b514a57226160104aa483546de37e839ec50e3c2e41dd87534"
+checksum = "134c189feb4956b20f6f547d2cf727d4c0fe06722b20a0eec87ed445a97f92da"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -57,6 +126,12 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rustc-demangle"
+version = "0.1.23"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d626bb9dae77e28219937af045c257c28bfd3f69333c512553507f5f9798cb76"
+
 [[package]]
 name = "seichi-timed-stats-reader"
 version = "0.1.0"
@@ -77,22 +152,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.27.0"
+version = "1.34.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d0de47a4eecbe11f498978a9b29d792f0d2692d1dd003650c24c76510e3bc001"
+checksum = "d0c014766411e834f7af5b8f4cf46257aab4036ca95e9d2c144a10f59ad6f5b9"
 dependencies = [
- "autocfg",
+ "backtrace",
  "num_cpus",
  "pin-project-lite",
  "tokio-macros",
- "windows-sys",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.0.0"
+version = "2.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61a573bdc87985e9d6ddeed1b3d864e8a302c847e40d647746df2f1de209d1ce"
+checksum = "5b8a1e28f2deaa14e508979454cb3a223b10b938b45af148bc0986de36f1923b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -104,69 +178,3 @@ name = "unicode-ident"
 version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "15c61ba63f9235225a22310255a29b806b907c9b8c964bcbd0a2c70f3f2deea7"
-
-[[package]]
-name = "windows-sys"
-version = "0.45.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75283be5efb2831d37ea142365f009c02ec203cd29a3ebecbc093d52315b66d0"
-dependencies = [
- "windows-targets",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-targets"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8e5180c00cd44c9b1c88adb3693291f1cd93605ded80c250a75d472756b4d071"
-dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm",
- "windows_aarch64_msvc",
- "windows_i686_gnu",
- "windows_i686_msvc",
- "windows_x86_64_gnu",
- "windows_x86_64_gnullvm",
- "windows_x86_64_msvc",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_gnullvm"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "597a5118570b68bc08d8d59125332c54f1ba9d9adeedeef5b99b02ba2b0698f8"
-
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_msvc"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e08e8864a60f06ef0d0ff4ba04124db8b0fb3be5776a5cd47641e942e58c4d43"
-
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnu"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c61d927d8da41da96a81f029489353e68739737d3beca43145c8afec9a31a84f"
-
-[[package]]
-name = "windows_i686_msvc"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44d840b6ec649f480a41c8d80f9c65108b92d89345dd94027bfe06ac444d1060"
-
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnu"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8de912b8b8feb55c064867cf047dda097f92d51efad5b491dfb98f6bbb70cb36"
-
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnullvm"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "26d41b46a36d453748aedef1486d5c7a85db22e56aff34643984ea85514e94a3"
-
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_msvc"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9aec5da331524158c6d1a4ac0ab1541149c0b9505fde06423b02f5ef0106b9f0"
diff --git a/servers/reader/Cargo.toml b/servers/reader/Cargo.toml
index 37411f6..2ba3bec 100644
--- a/servers/reader/Cargo.toml
+++ b/servers/reader/Cargo.toml
@@ -4,4 +4,4 @@ version = "0.1.0"
 edition = "2021"
 
 [dependencies]
-tokio = { version = "1.27.0", features = ["macros", "rt-multi-thread"] }
+tokio = { version = "1.34.0", features = ["macros", "rt-multi-thread"] }
diff --git a/servers/translator/Cargo.lock b/servers/translator/Cargo.lock
index d5ff62f..bab242c 100644
--- a/servers/translator/Cargo.lock
+++ b/servers/translator/Cargo.lock
@@ -2,6 +2,15 @@
 # It is not intended for manual editing.
 version = 3
 
+[[package]]
+name = "addr2line"
+version = "0.21.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8a30b2e23b9e17a9f90641c7ab1549cd9b44f296d3ccbf309d2863cfe398a0cb"
+dependencies = [
+ "gimli",
+]
+
 [[package]]
 name = "adler"
 version = "1.0.2"
@@ -123,6 +132,21 @@ dependencies = [
  "tower-service",
 ]
 
+[[package]]
+name = "backtrace"
+version = "0.3.69"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2089b7e3f35b9dd2d0ed921ead4f6d318c27680d4a5bd167b3ee120edb105837"
+dependencies = [
+ "addr2line",
+ "cc",
+ "cfg-if",
+ "libc",
+ "miniz_oxide 0.7.1",
+ "object",
+ "rustc-demangle",
+]
+
 [[package]]
 name = "base64"
 version = "0.13.0"
@@ -153,6 +177,15 @@ version = "1.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ec8a7b6a70fde80372154c65702f00a0f56f3e1c36abbc6c440484be248856db"
 
+[[package]]
+name = "cc"
+version = "1.0.83"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f1174fb0b6ec23863f8b971027804a42614e347eafb0a95bf0b12cdae21fc4d0"
+dependencies = [
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "cfg-if"
 version = "1.0.0"
@@ -215,7 +248,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f82b0f4c27ad9f8bfd1f3208d882da2b09c301bc1c828fd3a00d0216d2fbbff6"
 dependencies = [
  "crc32fast",
- "miniz_oxide",
+ "miniz_oxide 0.5.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -284,6 +317,12 @@ dependencies = [
  "wasi",
 ]
 
+[[package]]
+name = "gimli"
+version = "0.28.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6fb8d784f27acf97159b40fc4db5ecd8aa23b9ad5ef69cdd136d3bc80665f0c0"
+
 [[package]]
 name = "h2"
 version = "0.3.13"
@@ -381,7 +420,7 @@ dependencies = [
  "httpdate",
  "itoa",
  "pin-project-lite",
- "socket2",
+ "socket2 0.4.9",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -442,9 +481,9 @@ checksum = "e2abad23fbc42b3700f2f279844dc832adb2b2eb069b2df918f455c4e18cc646"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.140"
+version = "0.2.150"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "99227334921fae1a979cf0bfdfcc6b3e5ce376ef57e16fb6fb3ea2ed6095f80c"
+checksum = "89d92a4743f9a61002fae18374ed11e7973f530cb3a3255fb354818118b2203c"
 
 [[package]]
 name = "log"
@@ -503,16 +542,24 @@ dependencies = [
  "adler",
 ]
 
+[[package]]
+name = "miniz_oxide"
+version = "0.7.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e7810e0be55b428ada41041c41f32c9f1a42817901b4ccf45fa3d4b6561e74c7"
+dependencies = [
+ "adler",
+]
+
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "0.8.4"
+version = "0.8.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "57ee1c23c7c63b0c9250c339ffdc69255f110b298b901b9f6c82547b7b87caaf"
+checksum = "3dce281c5e46beae905d4de1870d8b1509a9142b62eedf18b443b011ca8343d0"
 dependencies = [
  "libc",
- "log",
  "wasi",
- "windows-sys 0.36.1",
+ "windows-sys",
 ]
 
 [[package]]
@@ -560,6 +607,15 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "object"
+version = "0.32.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9cf5f9dd3933bd50a9e1f149ec995f39ae2c496d31fd772c1fd45ebc27e902b0"
+dependencies = [
+ "memchr",
+]
+
 [[package]]
 name = "once_cell"
 version = "1.13.0"
@@ -647,9 +703,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pin-project-lite"
-version = "0.2.9"
+version = "0.2.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0a7ae3ac2f1173085d398531c705756c94a4c56843785df85a60c1a0afac116"
+checksum = "8afb450f006bf6385ca15ef45d71d2288452bc3683ce2e2cacc0d18e4be60b58"
 
 [[package]]
 name = "pin-utils"
@@ -818,6 +874,12 @@ dependencies = [
  "winapi",
 ]
 
+[[package]]
+name = "rustc-demangle"
+version = "0.1.23"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d626bb9dae77e28219937af045c257c28bfd3f69333c512553507f5f9798cb76"
+
 [[package]]
 name = "rustversion"
 version = "1.0.9"
@@ -926,6 +988,16 @@ dependencies = [
  "winapi",
 ]
 
+[[package]]
+name = "socket2"
+version = "0.5.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7b5fac59a5cb5dd637972e5fca70daf0523c9067fcdc4842f053dae04a18f8e9"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "windows-sys",
+]
+
 [[package]]
 name = "syn"
 version = "1.0.105"
@@ -979,19 +1051,19 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.27.0"
+version = "1.34.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d0de47a4eecbe11f498978a9b29d792f0d2692d1dd003650c24c76510e3bc001"
+checksum = "d0c014766411e834f7af5b8f4cf46257aab4036ca95e9d2c144a10f59ad6f5b9"
 dependencies = [
- "autocfg",
+ "backtrace",
  "bytes",
  "libc",
  "mio",
  "num_cpus",
  "pin-project-lite",
- "socket2",
+ "socket2 0.5.5",
  "tokio-macros",
- "windows-sys 0.45.0",
+ "windows-sys",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1006,9 +1078,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.0.0"
+version = "2.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61a573bdc87985e9d6ddeed1b3d864e8a302c847e40d647746df2f1de209d1ce"
+checksum = "5b8a1e28f2deaa14e508979454cb3a223b10b938b45af148bc0986de36f1923b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1270,109 +1342,66 @@ checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
 
 [[package]]
 name = "windows-sys"
-version = "0.36.1"
+version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ea04155a16a59f9eab786fe12a4a450e75cdb175f9e0d80da1e17db09f55b8d2"
-dependencies = [
- "windows_aarch64_msvc 0.36.1",
- "windows_i686_gnu 0.36.1",
- "windows_i686_msvc 0.36.1",
- "windows_x86_64_gnu 0.36.1",
- "windows_x86_64_msvc 0.36.1",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-sys"
-version = "0.45.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75283be5efb2831d37ea142365f009c02ec203cd29a3ebecbc093d52315b66d0"
+checksum = "677d2418bec65e3338edb076e806bc1ec15693c5d0104683f2efe857f61056a9"
 dependencies = [
  "windows-targets",
 ]
 
 [[package]]
 name = "windows-targets"
-version = "0.42.2"
+version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8e5180c00cd44c9b1c88adb3693291f1cd93605ded80c250a75d472756b4d071"
+checksum = "9a2fa6e2155d7247be68c096456083145c183cbbbc2764150dda45a87197940c"
 dependencies = [
  "windows_aarch64_gnullvm",
- "windows_aarch64_msvc 0.42.2",
- "windows_i686_gnu 0.42.2",
- "windows_i686_msvc 0.42.2",
- "windows_x86_64_gnu 0.42.2",
+ "windows_aarch64_msvc",
+ "windows_i686_gnu",
+ "windows_i686_msvc",
+ "windows_x86_64_gnu",
  "windows_x86_64_gnullvm",
- "windows_x86_64_msvc 0.42.2",
+ "windows_x86_64_msvc",
 ]
 
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
-version = "0.42.2"
+version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "597a5118570b68bc08d8d59125332c54f1ba9d9adeedeef5b99b02ba2b0698f8"
+checksum = "2b38e32f0abccf9987a4e3079dfb67dcd799fb61361e53e2882c3cbaf0d905d8"
 
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
-version = "0.36.1"
+version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9bb8c3fd39ade2d67e9874ac4f3db21f0d710bee00fe7cab16949ec184eeaa47"
-
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_msvc"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e08e8864a60f06ef0d0ff4ba04124db8b0fb3be5776a5cd47641e942e58c4d43"
+checksum = "dc35310971f3b2dbbf3f0690a219f40e2d9afcf64f9ab7cc1be722937c26b4bc"
 
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
-version = "0.36.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "180e6ccf01daf4c426b846dfc66db1fc518f074baa793aa7d9b9aaeffad6a3b6"
-
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnu"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c61d927d8da41da96a81f029489353e68739737d3beca43145c8afec9a31a84f"
-
-[[package]]
-name = "windows_i686_msvc"
-version = "0.36.1"
+version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2e7917148b2812d1eeafaeb22a97e4813dfa60a3f8f78ebe204bcc88f12f024"
+checksum = "a75915e7def60c94dcef72200b9a8e58e5091744960da64ec734a6c6e9b3743e"
 
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44d840b6ec649f480a41c8d80f9c65108b92d89345dd94027bfe06ac444d1060"
-
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnu"
-version = "0.36.1"
+version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4dcd171b8776c41b97521e5da127a2d86ad280114807d0b2ab1e462bc764d9e1"
+checksum = "8f55c233f70c4b27f66c523580f78f1004e8b5a8b659e05a4eb49d4166cca406"
 
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
-version = "0.42.2"
+version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8de912b8b8feb55c064867cf047dda097f92d51efad5b491dfb98f6bbb70cb36"
+checksum = "53d40abd2583d23e4718fddf1ebec84dbff8381c07cae67ff7768bbf19c6718e"
 
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
-version = "0.42.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "26d41b46a36d453748aedef1486d5c7a85db22e56aff34643984ea85514e94a3"
-
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_msvc"
-version = "0.36.1"
+version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c811ca4a8c853ef420abd8592ba53ddbbac90410fab6903b3e79972a631f7680"
+checksum = "0b7b52767868a23d5bab768e390dc5f5c55825b6d30b86c844ff2dc7414044cc"
 
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
-version = "0.42.2"
+version = "0.48.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9aec5da331524158c6d1a4ac0ab1541149c0b9505fde06423b02f5ef0106b9f0"
+checksum = "ed94fce61571a4006852b7389a063ab983c02eb1bb37b47f8272ce92d06d9538"
diff --git a/servers/translator/Cargo.toml b/servers/translator/Cargo.toml
index 73bf670..e9c4ebe 100644
--- a/servers/translator/Cargo.toml
+++ b/servers/translator/Cargo.toml
@@ -8,7 +8,7 @@ axum = "0.5.17"
 async-trait = "0.1.64"
 pbjson-types = "0.5.1"
 prost = "0.11.8"
-tokio = { version = "1.27.0", features = ["macros", "rt-multi-thread"] }
+tokio = { version = "1.34.0", features = ["macros", "rt-multi-thread"] }
 tonic = { version = "0.9.1", features = ["gzip"] }
 tracing-subscriber = { version = "0.3.16", features = ["env-filter"] }
 tracing = "0.1.39"