diff --git a/servers/translator/Cargo.lock b/servers/translator/Cargo.lock
index 3fdf8bd..d5ff62f 100644
--- a/servers/translator/Cargo.lock
+++ b/servers/translator/Cargo.lock
@@ -1141,9 +1141,9 @@ checksum = "b6bc1c9ce2b5135ac7f93c72918fc37feb872bdc6a5533a8b85eb4b86bfdae52"
 
 [[package]]
 name = "tracing"
-version = "0.1.38"
+version = "0.1.39"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cf9cf6a813d3f40c88b0b6b6f29a5c95c6cdbf97c1f9cc53fb820200f5ad814d"
+checksum = "ee2ef2af84856a50c1d430afce2fdded0a4ec7eda868db86409b4543df0797f9"
 dependencies = [
  "log",
  "pin-project-lite",
@@ -1153,9 +1153,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-attributes"
-version = "0.1.24"
+version = "0.1.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0f57e3ca2a01450b1a921183a9c9cbfda207fd822cef4ccb00a65402cbba7a74"
+checksum = "34704c8d6ebcbc939824180af020566b01a7c01f80641264eba0999f6c2b6be7"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1164,9 +1164,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-core"
-version = "0.1.30"
+version = "0.1.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "24eb03ba0eab1fd845050058ce5e616558e8f8d8fca633e6b163fe25c797213a"
+checksum = "c06d3da6113f116aaee68e4d601191614c9053067f9ab7f6edbcb161237daa54"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "valuable",
diff --git a/servers/translator/Cargo.toml b/servers/translator/Cargo.toml
index 685e3f9..73bf670 100644
--- a/servers/translator/Cargo.toml
+++ b/servers/translator/Cargo.toml
@@ -11,7 +11,7 @@ prost = "0.11.8"
 tokio = { version = "1.27.0", features = ["macros", "rt-multi-thread"] }
 tonic = { version = "0.9.1", features = ["gzip"] }
 tracing-subscriber = { version = "0.3.16", features = ["env-filter"] }
-tracing = "0.1.38"
+tracing = "0.1.39"
 anyhow = "1.0.69"
 envy = "0.4.2"
 serde = "1.0.189"