diff --git a/CHANGELOG_CN.md b/CHANGELOG_CN.md
index 7353de6d..19a61fae 100644
--- a/CHANGELOG_CN.md
+++ b/CHANGELOG_CN.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+## v3.1.8 25/07 2024
+
+1. 修复：移动文件到不同磁盘设备时的 bug。by @geoffreychen777
+2. 增强：在删除标签/组时显示确认对话框。by @igoogolx
+
 ## v3.1.7 11/07 2024
 
 1. 修复：编辑源代码仓库时的 bug。by @geoffreychen777
diff --git a/CHANGELOG_EN.md b/CHANGELOG_EN.md
index 95289ac5..b6c8aecb 100644
--- a/CHANGELOG_EN.md
+++ b/CHANGELOG_EN.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+## v3.1.8 July 25 2024
+
+1. Fix: a bug when move file cross disk device. by @geoffreychen777
+2. Enhance: add a delete confirmation dialog when delete tags/folders. by @igoogolx
+
 ## v3.1.7 July 11 2024
 
 1. Fix: a bug when editing the code repository metadata. by @geoffreychen777
diff --git a/package.json b/package.json
index 532ee033..c120acda 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "paperlib",
-  "version": "3.1.7",
+  "version": "3.1.8",
   "main": "dist/main-entry.js",
   "description": "A simple academic paper management tool.",
   "author": "Future Scholars <hi@paperlib.app>",
diff --git a/release-notes.md b/release-notes.md
index 0a7e7a5e..a86264d4 100644
--- a/release-notes.md
+++ b/release-notes.md
@@ -1 +1,2 @@
-1. Fix: a bug when editing the code repository metadata. by @geoffreychen777
+1. Fix: a bug when move file cross disk device. by @geoffreychen777
+2. Enhance: add a delete confirmation dialog when delete tags/folders. by @igoogolx