diff --git a/src/translations.ts b/src/translations.ts
index 305f44c..37adef1 100644
--- a/src/translations.ts
+++ b/src/translations.ts
@@ -96,9 +96,13 @@ export const locales: Locales = {
     starsCountText: "星の数",
     forksCountText: "フォークの数",
     commitsCountText: "コミットの数",
-    totalPRText: "トータルPR",
-    totalPRMergedText: "トータルPRのマージ",
+    totalPRText: "トータル PR",
+    totalPRMergedText: "マージされた PR の総数",
+    totalPRReviewedText: "レビューされた PR の総数",
     totalIssuesText: "トータル問題点",
+    totalIssuesClosedText: "クローズされた課題の総数",
+    totalDiscussionStartedText: "開始されたディスカッションの",
+    totalDiscussionAnsweredText: "回答されたディスカッションの",
     contributedToText: "貢献したリポジトリ (昨年)",
     rtlDirection: false,
   },